أحدث المشاركات
صفحة 3 من 10 الأولىالأولى 12345678910 الأخيرةالأخيرة
النتائج 21 إلى 30 من 98

الموضوع: مَطَرِي.. يُسَافِرُ في سَحَابِكْ

  1. #21
    الصورة الرمزية إكرامي قورة شاعر
    تاريخ التسجيل : Mar 2006
    الدولة : المنصورة-مصر
    العمر : 45
    المشاركات : 1,822
    المواضيع : 75
    الردود : 1822
    المعدل اليومي : 0.35

    افتراضي

    رائع يا أمير القلوب

    كانت الأخت زاهية قد طلبت موافقتك على ترجمة الأخت إيمان الحسيني للقصيدة إلى الإنجليزية

    أرجو أن لا يكون الحذف الغير متعمد قد أنساك

    فمثل هذه الشعر جدير أن يحتفى به

    محبتي أبا عمر
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    بعضي هنا وهنا

  2. #22
    الصورة الرمزية منى الخالدي أديبة
    تاريخ التسجيل : Aug 2006
    الدولة : أرض الغربة
    المشاركات : 2,315
    المواضيع : 98
    الردود : 2315
    المعدل اليومي : 0.45

    افتراضي

    والله أنت رائع

    بغداد ، وأرضها ، نخلها ، ورافديها ، جبالها ، وسهولها ، ورودها ، ودمعات أطفالها، يهدونك من قلبهم السلام
    أيها الأمير الخلوق ، المثاليّ ، الوطني ، العالي ، والأديب المتمكن حرفاً وأداء ..

    لك ألف تحية وأجمل باقة وردٍ عطرة
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    شكرا للحبيبة سحر الليالي على التوقيع الرائع

  3. #23
    عضو غير مفعل
    تاريخ التسجيل : Sep 2006
    المشاركات : 1,211
    المواضيع : 28
    الردود : 1211
    المعدل اليومي : 0.24

    افتراضي

    اخي العزيز مصطفى الجزار
    لافض فوك
    قصيده رائعة من قلب طاهر وروح زكيه
    وجدت قلبي يهتف مع كلمات اختي العزيزه منى الخالدي
    أيها الأمير الخلوق ، المثاليّ ، الوطني ، العالي ، والأديب المتمكن حرفاً وأداء ..
    دائما جميل وراقي
    لاعدمناكنقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    رعاك الله وحماك

  4. #24
    الصورة الرمزية خليل حلاوجي مفكر أديب
    تاريخ التسجيل : Jul 2005
    الدولة : نبض الكون
    العمر : 53
    المشاركات : 12,546
    المواضيع : 378
    الردود : 12546
    المعدل اليومي : 2.28

    افتراضي

    بَغدادُ يَا نَزْفَ العُرُوبَةِ ..
    يَا فُرَاتَ الحُزْنِ ..
    يَا جُرْحَ السَّمَاءْ
    يَا دَمْعَةً قَدْ أَغْرَقَتْ جَفْنَ الوُجُودِ ..
    وَأَبْحَرَتْ في مَوْجِهَا .. سُفُنُ البُكَاءْ
    يَا صَرْخَةً شَقَّتْ عَبَاءَاتِ الرَّجَاءْ
    يَا طِفْلةً رَسَمَتْ بَرَاءَتَهَا ..
    عَلَى جُدْرَانِ وَاقِعِنَا ..
    بِأَلْوَانِ الدِّمَاءْ
    \\


    مدهش أنت أيها العامر قصده بالنقاء ... فبانت قصيدته عامرة بالبهاء
    الإنسان : موقف

  5. #25
    الصورة الرمزية مصطفى الجزار شاعر
    تاريخ التسجيل : Dec 2006
    الدولة : مصر.
    العمر : 42
    المشاركات : 3,077
    المواضيع : 149
    الردود : 3077
    المعدل اليومي : 0.62

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حنان الاغا مشاهدة المشاركة
    يا لهذا القلب العربي الملآن شعرا وحبا وحنينا
    يا لبغداد الحبيبة وهي تتلقى قطرات غيث قصيدك العربي
    ولبغداد الحب يرفع والأغنيات تنشد والموسيقا تعزف.
    فاحمل سلاح حرفك أيها الشاعر،
    ولننتظر الفرسان برماحهم الصقيلة وسيوفهم المسلولة يوقظون نيام الضمائر ، غفاة العقول ، فقد طال النوم.
    اعذرني
    فقد كتبت ردا قبل الآن ولا أدري كيف انفعلت من جديد .
    تقبل مودتي وتقديري أيها الشاعر ، فارس الكلمة.
    أختي الفاضلة المبدعة/ حنان الأغا

    نعم، صدقتِ، فبغداد تستحق أن ننزف من أجلها، وأن يبذل كل منا ما في وسعه من أجل عينيها.

    شكراً على مرورك الكريم، وعلى هذه السطور التي تفيض بالولاء والوطنية والانتماء.

    تحياتي وتقديري.

  6. #26
    الصورة الرمزية مجذوب العيد المشراوي شاعر
    تاريخ التسجيل : Oct 2004
    المشاركات : 4,730
    المواضيع : 234
    الردود : 4730
    المعدل اليومي : 0.82

    افتراضي

    أراني علقت ُ ربما هنا لا أذكر وقد حذفت مشاركتي أقول ربما فأنا لا أتذكر جيدا ..

    شكرا

  7. #27
    الصورة الرمزية بندر الصاعدي شاعر
    تاريخ التسجيل : Dec 2002
    الدولة : المدينة المنورة
    العمر : 40
    المشاركات : 2,930
    المواضيع : 129
    الردود : 2930
    المعدل اليومي : 0.45

    افتراضي

    بَغدادُ .. إني ..
    رَغْمَ بُعْدِي - يَا قَرِيبةُ - عَنْ رِحَابِكْ
    وَبِرَغْمِ أَني لَسْتُ نَبْتاً..قد تَهَدْهَدَ في تُرابِكْ
    وَبِرَغْمِ أنّ هُوِيَّتي حَمَلَتْ هَوَى الأهرامِ .. .. مِصْرَ ..
    ولم أَطَأْ يوماً ثَرَاكِ .. ولم أَصِلْ يوماً لِبابِكْ
    وَبِرَغْمِ ..
    .. كُلِّ الرَّغْمِ ..
    إلاَّ أَنني ..
    قَدْ عِشْتُ حُزنَكِ كُلَّهُ ..
    وَقَضَيْتُ عُمْرِي في مُصَابِكْ
    جُرْحِي وَجُرْحُكِ وَاحِدٌ ..
    مَطَرِي ..
    يُسَافِرُ في سَحَابِكْ
    من هنا أدخل جوَّ القصيدة أتلمسَّ مع القراء حسَّك النبيل وأتعرف إلى انتمائك الأصيل , وقد قال الرشيد من قبل للسحاب حيث تمطري يأتيني خراجك كناية عن كبر دولة الخلافة التي جعلت هناك الاتصال بين الأقطار لا الانفصال , وأمَّا اليوم وهذه حال البلدان العربية والإسلامية فأنت تقول مطري يسافر في سحابك , السحاب الذي ينتقل بأمر الله لا البشر والذي يجوب الأرض دون جواز سفر , تتخذ منه رسولًا إلى العراق وما أوفاه وأصدقه من رسول تحمله مشاعرك وشعرك مطرًا يهمي عليها , وهذا هو الخيط العريض للقصيدة الذي حوله تُعقد الأفكار الآخرى , وهو عنوان القصيدة وباب موضوعها , وبهذه الصورة يشاركك جميع النبلاء هذا الإحساس .
    مطلع القصيدة يعودُ إلى التاريخ ليبدأ منه , حيث أطلق الشاعر عنان ذاكرته لتجوب البلدان العربية إذ استوقفه منها مدينة المجد والخلافة وقد باتت خرابًا , فأناخ دوات مداده ليعبر إحساسًا وشعرًا وهي أمام ناظريه يعتركها الدمار ويخيم عليها الأسى , وهو كابنٍ من أبنائها يلوكه الحزن ويلفُّ به المُصاب رغم البعد ورغم كلِّ شيءٍ لمْ يجعله ابنًا من أبنائها في العرف القانوني والسياسي إلا أنَّه أنصت إلى العرف الإنساني والإسلامي والعروبي والذي هو عرف القلب لا العقل ليعيش همَّ العراق العربية الإسلامية , ثمَّ يخاطب العراق العريقة الحضارية ذات السؤدد والسيادة التاريخية وذات المجد التليد , يناديها بحنين وحسرة ويدير فكره في التاريخ وتقلباته يندب العزَّة ويستقبح الخسَّة التي لطخت وجوه الأعداء وهم يمكرون بالعراق ويزورون الحقايق ويغطُّون قبيح صنيعهم بدمٍ كذبٍ لا ينطلي على العقلاء إنما هو المكر والخداع للتَّسيد على المنطة العربية , وبعد هذا البوح الصادق والحزن الصارخ , يستشرق الشاعر الأمل بالنصر ويجعله فارسًا لأنه متى ما كان النصر كان هناك فارس , وما أكثر فوارس العراق , وأيًّا يكن من جبروة العاداة وطغيانهم فالله أكبر الله أكبر , ويبقى العراق يرددها والمسلمون فلا عزة إلا بالله .
    أخي الشاعر مصطفى الجزار
    أحييك جدَّا على هذا الحسَّ الصادق والشعر المؤثر , وأقول لك أمارة النبل والشرف خير من أمارة الشعر والحِرَف .
    تقبل تحياتي وتقديري
    دمت بخير

  8. #28
    الصورة الرمزية مصطفى الجزار شاعر
    تاريخ التسجيل : Dec 2006
    الدولة : مصر.
    العمر : 42
    المشاركات : 3,077
    المواضيع : 149
    الردود : 3077
    المعدل اليومي : 0.62

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد رزق الغريب مشاهدة المشاركة
    اخى وصديقى العزيز / مصطفى الجزار
    لعلك يا اخى فى نظرى امير شعراء جيلنا وهذا الرأى منذ زمن وانا لا أعزيك فيما كان بل اشعر بالفخر كلما التقيت اسمك فى محفل مهما كان فأنت اميرنا منذ كنا نرتع سويا فى ربى الشعر بالاسماعيلية ( اتذكر؟ ) ومنذ كان يجمعنا هذا العزيز فى ربى المنصورة
    لا أملك الا كلمة حى حقا ما اشعر به الان
    أوحشتنى يا غالى يا أمير الشعراء
    أخي وصديقي العزيز/ محمد رزق الغريب

    بورك فيك أخي وفي حسن ثنائك العذب الذي خرج من قلبك النقي الطاهر.

    مرورك له طعم خاص.

    تحياتي وتقديري.

  9. #29
    الصورة الرمزية مصطفى الجزار شاعر
    تاريخ التسجيل : Dec 2006
    الدولة : مصر.
    العمر : 42
    المشاركات : 3,077
    المواضيع : 149
    الردود : 3077
    المعدل اليومي : 0.62

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد الحضوري مشاهدة المشاركة

    قصيدة جيدة
    وحتى تكون ممتازة يتعين عليك التخلص من السكنات
    غير المستحبة ليس في هذه القصيدة فحسب
    بل في كثير من قصائدك
    ودمت بخير
    أخي الكريم/ محمد الحضوري

    شكراً لك على حسن ثنائك أخي، بوصفك إن القصيدة وصلت إلى درجة (جيّدة)، ولكنك قلت إنها يتكون (ممتازة) يتعين عليّ التخلص من (السكنات) غير المستحبة، في كثير من قصائدي... فماذا تقصد بـ (السكنات) أخي الكريم؟ وكيف تكون عيباً في القصيدة؟

    شكراً لك على مرورك الجميل.

    تحياتي وتقديري.

  10. #30
    عضو غير مفعل
    تاريخ التسجيل : Dec 2006
    الدولة : الكويت(وقلبى فى مصر)
    العمر : 42
    المشاركات : 150
    المواضيع : 7
    الردود : 150
    المعدل اليومي : 0.03

    افتراضي

    مصطفى الجزار...
    برغم الخروج المبكر من المسابقة
    وبرغم أنى أحب تميم البرغوثى (المبدع أيضا فى العامية)..المنافس.
    وبرغم عدم بلوغك رغم ثناء لجنة التحكيم!
    وبرغم أنى فى المرةالأولى لم أسمع حرفاً مماقلت من فرحتى بك.
    وبرغم أن رسائل الترشيح التى أرسلتها لم أرها على الشريط.
    وبرغم أن الترشيحات كانت بالأصوات وليست بالقلوب!!
    وبرغم كل الرغم
    أنت امير شعرى منذ سنوات طوال
    وستظل كذلك..
    صرت أحفظ القصيدة من كثرة المشاهدة والقراءة
    وكانها قصيدتى أنا
    بوركت أيها الغالى

صفحة 3 من 10 الأولىالأولى 12345678910 الأخيرةالأخيرة

المواضيع المتشابهه

  1. عمْرٌ يسافرُ منْ عينيك َ ينتقل ُ ..
    بواسطة مجذوب العيد المشراوي في المنتدى الشِّعْرُ الفَصِيحُ
    مشاركات: 56
    آخر مشاركة: 14-04-2009, 01:23 PM
  2. الكون يسافر بين وريدي ووريدك
    بواسطة شريفة العلوي في المنتدى النَّثْرُ الأَدَبِيُّ
    مشاركات: 14
    آخر مشاركة: 11-08-2008, 12:17 PM
  3. من لم يسافر في طريقي
    بواسطة احمدالذبحاني في المنتدى الشِّعْرُ الفَصِيحُ
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 14-01-2008, 05:56 PM
  4. رب امريٍ يتبع محاري سحابك ..!!
    بواسطة سلطان السبهان في المنتدى أَدَبُ العَامِيَّة العَرَبِيَّةِ
    مشاركات: 24
    آخر مشاركة: 08-01-2008, 05:34 PM
  5. ترجمة قصيدة الشاعر مصطفى الجزار مطري يسافر في سحابك إلى الإنكليزية
    بواسطة زاهية في المنتدى الشِّعْرُ الأَجنَبِيُّ وَالمُتَرْجَمُ
    مشاركات: 7
    آخر مشاركة: 11-09-2007, 02:02 AM