اعترافات الكأس العاشرة(مع فاتحة للبكاء)

اعترافات الكأس العاشرة
(مع فاتحة للبكاء)

( pour une seule et derniére fois
Je réve de tomber dans l’espace
De vivre dans l’ile des couleurs
Vivre comme un homme.)Adonis ;chants de mihyar le damascéne ;page99.

	سحابات... وما في القلب نورُ ونيران ...وما مطر يزورُ +++ وأحزان إذا اكتملتْ ترامى على أطرافها ألمي الكبيرُ +++ أعانقها فتنفتح البلايا ويبكي داخلي جرح مريرُ +++ ويعبرني شقاء مستديمٌ تُعاوده الليالي والشهورُ +++ تشوّهني ملامُحه... فأغدو بلا وجه.. ويعلوني فتورُ +++ وأمشي في المدائن.. لا عيون ترى شبحي ..ولا قلبٌ بصيرُ +++ وأسعى في الظلام ولا نجوم تلوِّح لي ..ولا قمر ينيرُ +++ وأثوي في الحضور ولي غيابٌ وأرحل في الغياب ولي حضورُ +++ وأنسى أنني طفل صغير أقام بقلبه سقم كبيرُ +++ وأنبش قبر ذاكرتي لعلي أرى فرحا بآفاقي يطيرُ +++ فأذكر أنّ لي قوما تولَّوا وخانوا كل ما حوتِ السطورُ +++ وباعوا الأرض ، والأرض امتداد لمجد ظلّ في دمها يغورُ +++ وساروا في الجهات بلا انتماءٍ تمجهمُ الفيافي والبحورُ +++ وتلعنهم سماوات وأرض ويسكن في قلوبهمُ الفجورُ +++ يطوف بهم على البلوى شتاتٌ وفي أعماقهم خبث كثيرُ +++ يخونون المكارم كل حينٍ وفي سِيمائهمْ مكر و زورُ +++ وأذكر أنّ لي وطنا جريحا على آلامه وجع يسيرُ +++ تُمزِّقه جراح حاقداتٌ ويطعنه حقير أو أجيرُ +++ ترفرف حول مهجته المنايا وتكثر في نواحيه القبورُ +++ ويسقط في يديه كل يومٍ قتيل أو شهيد أو أسيرُ +++ تدور الكأس والدنيا تدورُ ويحمل حزنه قلبي الكسيرُ +++ وتسرقني المواجع من فراشي وأقتُلني ليبتدأ النشورُ +++ فما عادتْ تراقصني الأغاني وما عادت تحاصرني الزهورُ +++ وقد جفَّت ينابيع الأماني ومات الحلم واختنق الشعورُ +++ لقد تهنا..فأشرقت المنافي وأظلم في أعالينا سرورُ +++ تضيق بنا الحياة وفي رباها يُنزّل سخطه قزم أميرُ +++ جراحات...فهل فَتْح يزورُ؟ وهل حقد نُعتِّقه يثورُ؟

+++

سحابات.. نيران..وما..
أحزان..
والسبب..انهم ..
خانوا..با عوا..
تلعنهم..لنهم ..
مكر وزور..
وأذكر ان لي وطنا جريحا..
تهنا ..
جراحات
وهل حقد نعتقه يثور..
الأمين المحترم..
هذه الكلمات كافية لترجمة مسار القصيدة..
قلت فأبدعت ..ووصفت والوطن والأهل فأحسنت..
ونسجل غربة فكرية ونفسية للشاعر وسط قومه..
وحسرة وحزن على وطن غرق في محيطه..
ولاينعتق الشاعر إلا بهبوب رياح التغيير..
رائعة وبيديعة..
خالص تحياتي..

قرأتها، وقرأتها،، وبعد الرد سأقرؤها مجددا ..
أبارك العيد، وأعلن الشوق لحديث جديد ..
وأنسحب لأتمتع بها مجددا ..
تقديري

بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على سيدنا محمد وال بيته الاشراف واصحابه الغر الميامين
الاستاذ الشاعر الفاضل محمد الامين سعيدي سيد الابداع والرقي
تحية الاسلام
كل عام وانت الى الله اقرب
جزاك الله جنة الفردوس الاعلى التي اعدت للمتقين
لك مني عاطر التحية واطيب المنى
دمت بحفظ المولى
باحترام تلميذك
ابي مازن

البهي محمد
صباحك عيد و شعر مجيد
أيها الفارس الشعري الجميل
دمت رائعا

هنا أجد ُ عمقَك َ أيها الفارس هنا أجد مستواك الثقافي هنا أجد أمين الذي أتكهّن له بمستثبل كبير شعريا ..

أمين ألف شكر

أنتَ رائعٌ
ماتعٌ

و حرفُكَ سماويّ

دمتَ في القرنفل

و كل عام و أنتَ بخير و وردْ

أخي الكريم محمد الأمين..
السلام عليكم
و عيدكم مبارك سعيد..

قصيد باذخ ..
يحمل المعاني العميقة..
و الصور الجميلة
و العبارات الجزلة..

يحمل هم الأمة
و هم الوطن..

بارك الله فيك..


عبد القادر

سحابات.. نيران..وما..
أحزان..
والسبب..انهم ..
خانوا..با عوا..
تلعنهم..لنهم ..
مكر وزور..
وأذكر ان لي وطنا جريحا..
تهنا ..
جراحات
وهل حقد نعتقه يثور..
الأمين المحترم..
هذه الكلمات كافية لترجمة مسار القصيدة..
قلت فأبدعت ..ووصفت والوطن والأهل فأحسنت..
ونسجل غربة فكرية ونفسية للشاعر وسط قومه..
وحسرة وحزن على وطن غرق في محيطه..
ولاينعتق الشاعر إلا بهبوب رياح التغيير..
رائعة وبيديعة..
خالص تحياتي..

أستاذ معروف:
الحزن هذه الأيام كثير ، وأنا ما عاد قلبي يحتمل ..
أتمنى أن تنهض الأمة من جديد ..
شكرا

اعترافات الكأس العاشرة
(مع فاتحة للبكاء)

( pour une seule et derniére fois
Je réve de tomber dans l’espace
De vivre dans l’ile des couleurs
Vivre comme un homme.)Adonis ;chants de mihyar le damascéne ;page99.

	سحابات... وما في القلب نورُ ونيران ...وما مطر يزورُ +++ وأحزان إذا اكتملتْ ترامى على أطرافها ألمي الكبيرُ +++ أعانقها فتنفتح البلايا ويبكي داخلي جرح مريرُ +++ ويعبرني شقاء مستديمٌ تُعاوده الليالي والشهورُ +++ تشوّهني ملامُحه... فأغدو بلا وجه.. ويعلوني فتورُ +++ وأمشي في المدائن.. لا عيون ترى شبحي ..ولا قلبٌ بصيرُ +++ وأسعى في الظلام ولا نجوم تلوِّح لي ..ولا قمر ينيرُ +++ وأثوي في الحضور ولي غيابٌ وأرحل في الغياب ولي حضورُ +++ وأنسى أنني طفل صغير أقام بقلبه سقم كبيرُ +++ وأنبش قبر ذاكرتي لعلي أرى فرحا بآفاقي يطيرُ +++ فأذكر أنّ لي قوما تولَّوا وخانوا كل ما حوتِ السطورُ +++ وباعوا الأرض ، والأرض امتداد لمجد ظلّ في دمها يغورُ +++ وساروا في الجهات بلا انتماءٍ تمجهمُ الفيافي والبحورُ +++ وتلعنهم سماوات وأرض ويسكن في قلوبهمُ الفجورُ +++ يطوف بهم على البلوى شتاتٌ وفي أعماقهم خبث كثيرُ +++ يخونون المكارم كل حينٍ وفي سِيمائهمْ مكر و زورُ +++ وأذكر أنّ لي وطنا جريحا على آلامه وجع يسيرُ +++ تُمزِّقه جراح حاقداتٌ ويطعنه حقير أو أجيرُ +++ ترفرف حول مهجته المنايا وتكثر في نواحيه القبورُ +++ ويسقط في يديه كل يومٍ قتيل أو شهيد أو أسيرُ +++ تدور الكأس والدنيا تدورُ ويحمل حزنه قلبي الكسيرُ +++ وتسرقني المواجع من فراشي وأقتُلني ليبتدأ النشورُ +++ فما عادتْ تراقصني الأغاني وما عادت تحاصرني الزهورُ +++ وقد جفَّت ينابيع الأماني ومات الحلم واختنق الشعورُ +++ لقد تهنا..فأشرقت المنافي وأظلم في أعالينا سرورُ +++ تضيق بنا الحياة وفي رباها يُنزّل سخطه قزم أميرُ +++ جراحات...فهل فَتْح يزورُ؟ وهل حقد نُعتِّقه يثورُ؟

+++

avec ce reve et ces couleurs se trouve la poesie cher amine
Je réve de tomber dans l’espace
De vivre dans l’ile des couleus
كم أنت رائع يا أمين..
تخاننا الكلمات عندما نقرأ لمثل هذه الروائع فلا نجد ما نقول ,غيرأنك رائع يا أمين.............