يشيع في الكتب الحديثة التي تنقل عن الغرب مباشرة، مثل كتب التنمية البشرية والكتب التقنية إهمال العدد الوصفي، والتعبير عنه بكلمة "رقم" متبوعة بالرقم الحسابي، فيقولون:
الأداة رقم 1، والوسيلة رقم 15، و البند رقم 22... إلخ.
وهناك من يكتبها بالحروف، فيقولون: الأداة رقم واحد، والوسيلة رقم خمسة عشر، والأداة رقم اثنين وعشرين.
والصحيح هنا استخدام العدد الوصفي، فنقول: الأداة الأولى والوسيلة الخامسة عشرة، والبند الثاني والعشرون ... إلخ.