المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وضحة غوانمة
ماذا أقولُ أنا وكيف أترجمُ الـ في خاطري أستاذتي؟!
فالأرضُ أنتِ خِصبُها، وتقصّرُ الأوصافُ عنكِ،
وهو الرّفيعُ الخلق والأدب الأصيل، وهو النّبيل
مطرٌ على كلّ الفصول!
قصيدة مطرّزةٌ بالوفاء، وكلاكما يستحقّه
بدأتِ باستفهامٍ، لكأنّما أصدّق أنّكِ تستفهمين لِـ "ما أقول"
وتلوتِ أصنافَ البنفسجِ والقرنفلِ والورودِ
وطوقُ ورد الياسمين
وأتيتِ بالفجر الرّقيقِ، وصبحنا الحُرّ الطليق..
ما أروع هذا الإخاء النّقاء، وما أجمل القول فيه،
لا عدمناكِ سيّدة المكان
ألف تحيّة
أقول ما قالت رفيقة حرفي
وأقتبس كلماتها لأنني لم تسعفني الكلمات
الأخت الكريمة لقد كان لغيابك أياما عن منتدانا ولمرضك كبير الأثر علينا جميعا
كيف لا وأنتِ من يسأل عن الجميع ويجمع حوله الجميع
فغدوتِ كالشمس تلتف حولها الكواكب
ومهما كتبنا لك وفيكِ وإليك فلن نفيكِ حقًا أبدا
بارك الله في صحتك وعمرك وقلمك ومدادك
وزادك بسطة في كل شيء
وكل عام وأنتِ لصغيرنا أماً ولكبيرنا أختا وبنتا لا أعزّ ولا أغلى
كل عام وأنتِ بخير .