أحدث المشاركات
النتائج 1 إلى 8 من 8

الموضوع: النشال ..لمحة من الأدب الألماني

  1. #1
    أديب
    تاريخ التسجيل : May 2010
    المشاركات : 1,149
    المواضيع : 174
    الردود : 1149
    المعدل اليومي : 0.31

    افتراضي النشال ..لمحة من الأدب الألماني

    بسم الله الرحمن الرحيم ..
    النشال ..لمحة من الأدب الألماني
    الكاتب :بيتر برشت
    ترجمة : عبدالغني خلف الله
    لم يكد رجل الأعمال الشاب ينهي مهمته بنجاح في تلك المدينة الساحرة التي تنام في أحضان الطبيعة ويؤوب إلي غرفته حتي تذكر صديقاً عزيزاً لديه يقيم بنفس المدينة وعلي مقربة من الفندق الذي حط رحله به ..غير ملابسه علي عجل وقطع المسافة سيراً علي الأقدام ..استقبله الرجل وأسرته بحفاوة بالغة وأمضيا سهرة ممتعة استعادا خلالها ذكرياتهما معاً أيام الدراسة الجامعية ..وقبيل منتصف الليل بقليل غادرهما ولسانه يلهج بالشكروالثناء لصديقه لا سيما زوجته الرائعة التي أعدت لهما وجبة مميزة وأضفت علي اللقاء جواً من الود والمرح ..لكن ما بال هذا الرجل يركض هكذا في هذا الوقت المتأخر من الليل وزاد بأن دهمه حتي سقط علي الأرض وواصل الركض .. قام الرجل وتحسس ساعة يده المذهّبة فلم يجدها ..حينها أدرك أن ذلك الشخص قد سرق منه ساعته ..ركض خلفه بأقصي ما يستطيع وهو يصيح به ..توقف يا رجل ..توقف أيها اللص الحقير ..ومن ثمّ لحق به وصفعه صفعة أطارت صوابه وصرخ في وجهه ..هات الساعة .. هاتها حالاً ..أعطاه الرجل الساعة وواصل الركض ..وعندما عاد إلي غرفته بالفندق وأضاء مفتاح النور .. رأي ساعة يده قابعةً فوق المنضدة الصغيرة قرب سريره بجانب الهاتف .


  2. #2
    شاعرة
    تاريخ التسجيل : Jan 2010
    الدولة : على أرض العروبة
    المشاركات : 34,923
    المواضيع : 293
    الردود : 34923
    المعدل اليومي : 9.06

    افتراضي

    يا الله
    لا شكانه أمر جلل ذلك الذي جعل الرجل يركض، ويتنازل عن ساعته كيلا يتعطل في جدلية تحفظها في يده
    مشهد إنساني معبر
    واختيار موفق

    دمت مبدعا
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  3. #3
    الصورة الرمزية علياء محمود قلم مشارك
    تاريخ التسجيل : Jan 2011
    المشاركات : 229
    المواضيع : 8
    الردود : 229
    المعدل اليومي : 0.07

    افتراضي

    قصة جميلة ..

    بس صاحب الساعة ياعيني مظلوم
    يـارب هب لي من لدنك فرحة!! تشعرني..بأن الحياة أجمل.

  4. #4
    أديب
    تاريخ التسجيل : May 2010
    المشاركات : 1,149
    المواضيع : 174
    الردود : 1149
    المعدل اليومي : 0.31

    افتراضي

    عزيزتي ربيحة ..بعض المواقف تجبرك علي التخلي عن أشياء أغلي بكثير ..هذا الذي اغتصب ساعة هذا المسكين الهارب تري كيف سينام عميقاً تلكم الليلة .هذا مع تحياتي .

  5. #5
    أديب
    تاريخ التسجيل : May 2010
    المشاركات : 1,149
    المواضيع : 174
    الردود : 1149
    المعدل اليومي : 0.31

    افتراضي

    شكراً لتوقفك في هذه الزاوية عزيزتي علياء ..ليتنا لا نستعجل الحكم علي الآخرين فنظلمهم .شكراً مرة أخري .

  6. #6

  7. #7
    قلم نشيط
    تاريخ التسجيل : Nov 2019
    المشاركات : 820
    المواضيع : 59
    الردود : 820
    المعدل اليومي : 3.21

    افتراضي

    ياالله .. ياله من موقف .. لابد أنه أمر خطير ذلك الذي جعل هذا الرجل يركض بهذه الطريقة
    ويتخلى عن ساعته بهذه السهولة ـ سيظل صاحبنا يؤنبه ضميره ولا يعرف كيف يعيد الساعة لصاحبها
    الذي لا يعرف عته شيئا. قصة جميلة واختيار مميز فشكرا لك.

  8. #8
    الصورة الرمزية عبدالحكم مندور مشرف قسم الشعر
    شاعر

    تاريخ التسجيل : Oct 2005
    المشاركات : 2,889
    المواضيع : 48
    الردود : 2889
    المعدل اليومي : 0.53

    افتراضي

    يالها من مفارقة طريفة و إنه لأمر محير.. كل الشكر

المواضيع المتشابهه

  1. الأدب العلماني .. لمحة عن المصدر و...
    بواسطة فريد البيدق في المنتدى قَضَايَا أَدَبِيَّةٌ وَثَقَافِيَّةٌ
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 23-03-2016, 04:20 PM
  2. المتسول ..لمحة من الأدب الروسي .
    بواسطة عبدالغني خلف الله في المنتدى القِصَّةُ وَالمَسْرَحِيَّةُ
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 26-01-2014, 04:24 PM
  3. الفيلسوف الألماني والدّيك المزعج !
    بواسطة ربيع بن المدني السملالي في المنتدى الاسْترَاحَةُ
    مشاركات: 16
    آخر مشاركة: 15-05-2012, 01:54 PM
  4. الأدب العلماني .. لمحة عن المصدر والموضوع وبعض المفاهيم
    بواسطة فريد البيدق في المنتدى النَّقْدُ التَّطبِيقِي وَالدِّرَاسَاتُ النَّقْدِيَّةُ
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 24-11-2011, 06:57 PM
  5. لمحة من نقد الشعر لابن حجر العسقلاني
    بواسطة فريد البيدق في المنتدى النَّقْدُ التَّطبِيقِي وَالدِّرَاسَاتُ النَّقْدِيَّةُ
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 16-05-2009, 03:04 PM