========
و هو كذلك بالفعل ، أنعم به استفزاز العلم و النقد و النصيحة .
أشكر لك ردك الطيب ، و باقة الياسمين ، سأعدل كما أشرت .
كنت أبحث عن مخرج للابتعاد عن العامية ، فغيرت بعض الكلمات التي لم أجد لها أصلا فصيحا قبل النشر ،
أما مفروسا ، فقد أبقيتها لأنني أردتها كما جاءت في القاموس ، مكسور الظهر .
حَتَّى تَنَحَّـى مُرْغَمًـا مَفْرُوسَـا / تنحى مجبرا، و خرج منها مكسور الظهر منحنيا ذليلا .
شكر لا ينتهي للشاعر و الناقد البياسي البانياسي .
من حسن حظي أنني من بلاد هي آخر أرض عربية تغيب عنها الشمس ،بعد أن تحمل إلي معها
دفئ الشرق كله ، علمه و أدبه و كرمه ، و ياسـمـيـنـه .