أخطاء هشام الجخ العروضية والقفوية

هشام شاعر عامية ممتاز، لكن استيقظت الفصحى يوما لتجده ممددا جانبها، فقالت له أنا لا أعرفك ،

إليكم أجزاءً من كتابي " تعلم أوزان الشعر بلا معلم"

وأتحدث عن أخطائه في العروض والقافية ولم أتطرق لأخطائه اللغوية والصرفية،
وأرجوكم ليتصدّ لي من هو على علم،


1)
الهاء التي تحرك ما قبلها لا تصلح للروي. أي يجب التزام الحرف المتحرك الذي يسبقها، وعدم الالتزام خطأ ، ويشيع ذلك الخطأ بين المبتدئين من الشعراء، فقد أخطأ هشام الجــَخ الخطأ بعينه في قوافي الأبيات الآتية:

كانتْ تداعبُنا الشوارع بالبرودةِ والصقيـ ـعِ، ولـم نفسّــرْ وقـتَـهــا
كنـا ندفِّـئ بعـضَنـا في بعـضِنـا، ونـراكِ تـبتسمين، ننـسى بَـرْدَها
لا تـتركـيهـم يـخبـروكِ بـأنـني متـمردٌ خـانَ الأمـانـةَ أو سَها


2)

عسف اللغة لإقامة الوزن، وتصدر تلك الأخطاء عن المبتدئين في الشعر الفصيح، إذ يقول هشام الجخ:
وإذا غضبتِ كشّفتْ عن وجهها، وحيـاؤنا يأبى يدنس وجهها


، إذ يضغط على تاء الفاعل من (غضبتِ) قسرا ليـُنتـِج بعدها مدا، كما اعتاد أن ينطقها (غضبتي) في عامّياته، بل ربما كتبها هكذا، وهي مكسورة بلا مد.


3)

ويأتي في الوافر التفعيلي نفس الأخطاء التي في الوافر العمودي، ومنها تحريك السواكن، وهو دأب الأدعياء، يقول هشام الجخ:
تقاسمتم عروبتَنا ودَخَلاً بينكم صِرنا … كما الأنعامْ، والكسر في التفعيلة: ودَخــَلنْ بي: / / / / o /o.

وله نفس الكسر في نفس القصيدة، إذ يقول:

وكل الناس تتكتلْ، والكسر في التفعيلة: سِتـَتـَكتْ تَلْ: / / / / o /o.


لست ضد المشاهير

أرجو أن يتصدى لي العالم لا المحب

والسلام

ه
1)
الهاء التي تحرك ما قبلها لا تصلح للروي. أي يجب التزام الحرف المتحرك الذي يسبقها، وعدم الالتزام خطأ ، ويشيع ذلك الخطأ بين المبتدئين من الشعراء، فقد أخطأ هشام الجــَخ الخطأ بعينه في قوافي الأبيات الآتية:

كانتْ تداعبُنا الشوارع بالبرودةِ والصقيـ ـعِ، ولـم نفسّــرْ وقـتَـهــا
كنـا ندفِّـئ بعـضَنـا في بعـضِنـا، ونـراكِ تـبتسمين، ننـسى بَـرْدَها
لا تـتركـيهـم يـخبـروكِ بـأنـني متـمردٌ خـانَ الأمـانـةَ أو سَها

والسلام

لستُ خبيرة في الشعر لكني أعرف أن مكان الباء غير صحيح و لا يجوز إضافته بعد الفعل مثلا

يقولون أني و ليس يقولون بأني

فهل توضح لنا أيضا سبب وجود الباء كي نتعلم منك أستاذي مشكورا

قوافل زهر

لا أدعي عليه الخطأ

جاء في المعاجم ما نصه

أخبره بكذا أي أنبأه، وهو صحيح

واللغة في قال إن (بكسر الهمزة) وقال بأن أي رأى أن الشيء كذا، كلاهما صحيح

والله أعلم والسلام

لا أدعي عليه الخطأ

جاء في المعاجم ما نصه

أخبره بكذا أي أنبأه، وهو صحيح

واللغة في قال إن (بكسر الهمزة) وقال بأن أي رأى أن الشيء كذا، كلاهما صحيح

والله أعلم والسلام

سامحك الله .. وهل قلتُ أنك تدعي
له له يا أستاذي ما كان قصدي ،
أردت الإستفسار منك و أنا أحاول التعلم منك ،

شكرا على التوضيح
قوافل زهر

أنا متأسف
الأدوبة الأديبة مرمر

قصدت أنني لن أجيب عن سؤالك إلا بالحق لألا أدعي عليه الخطأ
ولم أك أقصد الموضوع السابق



لله درك من قرنفلة

والسلام

كتب هذة القصيدة على وذن هشام الجخ فهل لى من تصحيح
خبئ قصائدك القديمة كلها واحرق دفاتر عشقك القديمة كلها
واليوم سطر بدمع العين وحدة قصة حبك لها
لا خوف من كأبة احرف اليوم ولا فرح يواجة حزنها
اكتب بدمع العين كم كنت تحبها
جائتنى فى برد ليلة كنت ميت وقتها
ودثرتنى ودفأت قلبى فقد حيا وقتها
واليوم ترمينى بعيدا كم كنت يا قلب عبدا لها
مزق كل حروف الحب فيها فقد ولى عمرى بعدها
وعش بدون قلب وافرح بعذاب قد مسها
كم كتبت فيها اشعارا وذجلتها
وكنت لها نسيما يداعب خصلات شعرها
واليوم تتركنى ونيران قصائدى انعى حبها
اليوم انا بدون قلب قد حبها
قللب نيران العشق تحرق دفاتر عشتها
وارمى برماد قصائدك كلها فى عينها
واترك على قارعة الطريق عنوانها
فمن اراد ان يهلك دونها
فعليه بقصرها وليرمى اشواقة لها
ما عاد فى قلبى حنين لها ولم ادرى لما احببتها
كنا نهيم باحلامنا ولم نفسر وقتها
وكانت اذ تبسمت نسيت حرها
ولما قربت منى لم اشأ ان ادنس حبها
تحملت الانين وما كنت عبدا لها
ملكت منى كل جميل وتركتنى ورائها
لم يعد عندى دفاتر اسطر فيها عشقها
احرقت اقلامى وذاد الرماد فى عينها
وسابقى بندبة الجرح اعانى حبها
فقد خاط الذمان جرحى بعزابها
يا قلبى عش الان بدونها
واعلم انك لم تكن يوما حبيبها

هشام شاعر عامية ممتاز، لكن استيقظت الفصحى يوما لتجده ممددا جانبها، فقالت له أنا لا أعرفك ،

إليكم أجزاءً من كتابي " تعلم أوزان الشعر بلا معلم"

وأتحدث عن أخطائه في العروض والقافية ولم أتطرق لأخطائه اللغوية والصرفية،
وأرجوكم ليتصدّ لي من هو على علم،


1)
الهاء التي تحرك ما قبلها لا تصلح للروي. أي يجب التزام الحرف المتحرك الذي يسبقها، وعدم الالتزام خطأ ، ويشيع ذلك الخطأ بين المبتدئين من الشعراء، فقد أخطأ هشام الجــَخ الخطأ بعينه في قوافي الأبيات الآتية:

كانتْ تداعبُنا الشوارع بالبرودةِ والصقيـ ـعِ، ولـم نفسّــرْ وقـتَـهــا
كنـا ندفِّـئ بعـضَنـا في بعـضِنـا، ونـراكِ تـبتسمين، ننـسى بَـرْدَها
لا تـتركـيهـم يـخبـروكِ بـأنـني متـمردٌ خـانَ الأمـانـةَ أو سَها


2)

عسف اللغة لإقامة الوزن، وتصدر تلك الأخطاء عن المبتدئين في الشعر الفصيح، إذ يقول هشام الجخ:
وإذا غضبتِ كشّفتْ عن وجهها، وحيـاؤنا يأبى يدنس وجهها


، إذ يضغط على تاء الفاعل من (غضبتِ) قسرا ليـُنتـِج بعدها مدا، كما اعتاد أن ينطقها (غضبتي) في عامّياته، بل ربما كتبها هكذا، وهي مكسورة بلا مد.


3)

ويأتي في الوافر التفعيلي نفس الأخطاء التي في الوافر العمودي، ومنها تحريك السواكن، وهو دأب الأدعياء، يقول هشام الجخ:
تقاسمتم عروبتَنا ودَخَلاً بينكم صِرنا … كما الأنعامْ، والكسر في التفعيلة: ودَخــَلنْ بي: / / / / o /o.

وله نفس الكسر في نفس القصيدة، إذ يقول:

وكل الناس تتكتلْ، والكسر في التفعيلة: سِتـَتـَكتْ تَلْ: / / / / o /o.


لست ضد المشاهير

أرجو أن يتصدى لي العالم لا المحب

والسلام

مرحبا، أستاذي الفاضل عادل
رغم أني لست عالمة و لكني محبة لكل شعر رصين جميل يأتي من شاعر يجتهد في شعره ليصل جميلا لكل عربي
فاعذرني إذن إن كنت هنا رغم أنني لا تتوفر بي شروط من أردت أن يتصدى
كل ملاحظاتك صحيحة- حسب علمي البسيط - و أعلم إنما غيرتك على لغتنا العربية و سلامة الشعر تدفعك للتنبيه على الخطأ أينما وجد
و لكن اعتراضي على أول عبارة عندما قلت :
هشام شاعر عامية ممتاز، لكن استيقظت الفصحى يوما لتجده ممددا جانبها، فقالت له أنا لا أعرفك ،
فلا أحد منا تقول له اللغة الأم : "أنا لا أعرفك" لو طرق بابها أو تمدد على ضفتها يريد أن يغترف من بحرها
و اعتراضي الثاني هو استنكار أخطاء الشاعر ؛ فمن لم يخطئ من الشعراء ؟ و تأريخ شعرائنا يحدثنا عن أخطاء ارتكبوها لكنهم وجدوا من ينبههم عليها فانتبهوا
و بالتأكيد لو أنك نبهت الشاعر الطموح هشام الجخ على أخطائه لشكرك و امتن لك كثيرا و سارع لتفادي أخطائه.
بارك الله بك لحرصك على لغتنا العربية و بارك الله بك لأنك نبهت على مكامن الخطأ.
و لك التحيات و التقدير.

أستاذتي شكرا للرد وشكرا للتأدب

ليس غريبا على شخصكم الكريم

يخطئ الناظم في غير القواعد، فإن أخطأ علمناه
وكان عندها أقل من المتشاعر
وساعتها نأخذ بيديه، يتعلم على أيدينا، ويعيش في مستواه
لا أن يعتقد هو ويعتقد الناس أنه يكتب شيئا يستحق أن يـُقرأ




وإن كان الحاصل على المركز الثاني في المسابقة الكبيرة يكتب شعرا فصيحا بهذا المستوى الضحل وبهذه الأخطاء ، فهل نتوقع مستقبلا للفصحى؟

سيقلده النشء المضلل


هل من المطلوب من شاعر مجهول مثلي أن يصحح لأمير الشعراء؟

والسلام

الاخ الفاضل عادل نمير
السلام عليكم و رحمة الله

اشكرك اخي على غيرتك على العربية و الشعر الاصيل
واسمح لي بتناول نصك بشيء من التفصيل :

هشام شاعر عامية ممتاز، لكن استيقظت الفصحى يوما لتجده ممددا جانبها، فقالت له أنا لا أعرفك ،

- ليتك لم تذكر الاسم , و ليتك فقط نبهت الى اخطائه ,
فذكرك للاسم قد يوحي باشياء ربما لا تليق بسمو قلمك
اما قول اللغة له : إني لا اعرفك , فربما تقصد انها لم تعرفه بعدُ لانه لم يتمكن منها الى الان

وصدقني انا لا اعرف الرجل و لم اسمع به من قبل .


إليكم أجزاءً من كتابي " تعلم أوزان الشعر بلا معلم"

وأتحدث عن أخطائه في العروض والقافية ولم أتطرق لأخطائه اللغوية والصرفية،
وأرجوكم ليتصدّ لي من هو على علم،


1)
الهاء التي تحرك ما قبلها لا تصلح للروي. أي يجب التزام الحرف المتحرك الذي يسبقها، وعدم الالتزام خطأ ، ويشيع ذلك الخطأ بين المبتدئين من الشعراء، فقد أخطأ هشام الجــَخ الخطأ بعينه في قوافي الأبيات الآتية:

كانتْ تداعبُنا الشوارع بالبرودةِ والصقيـ ـعِ، ولـم نفسّــرْ وقـتَـهــا
كنـا ندفِّـئ بعـضَنـا في بعـضِنـا، ونـراكِ تـبتسمين، ننـسى بَـرْدَها
لا تـتركـيهـم يـخبـروكِ بـأنـني متـمردٌ خـانَ الأمـانـةَ أو سَها


ارى انك في هذه على حق
2)

عسف اللغة لإقامة الوزن، وتصدر تلك الأخطاء عن المبتدئين في الشعر الفصيح، إذ يقول هشام الجخ:
وإذا غضبتِ كشّفتْ عن وجهها، وحيـاؤنا يأبى يدنس وجهها

، إذ يضغط على تاء الفاعل من (غضبتِ) قسرا ليـُنتـِج بعدها مدا، كما اعتاد أن ينطقها (غضبتي) في عامّياته، بل ربما كتبها هكذا، وهي مكسورة بلا مد.
نعم صدقت , هذا خطأ كبير , فمن المعلوم , ان التاء لا تشبع في الحشو في حال من الاحوال .


3)

ويأتي في الوافر التفعيلي نفس الأخطاء التي في الوافر العمودي، ومنها تحريك السواكن، وهو دأب الأدعياء، يقول هشام الجخ:
تقاسمتم عروبتَنا ودَخَلاً بينكم صِرنا … كما الأنعامْ، والكسر في التفعيلة: ودَخــَلنْ بي: / / / / o /o.

وله نفس الكسر في نفس القصيدة، إذ يقول:

وكل الناس تتكتلْ، والكسر في التفعيلة: سِتـَتـَكتْ تَلْ: / / / / o /o.

هنا: انت اصبت فيما يخصه , واخطأت فيما يخصك

فقد كررت كلمة : (نفس) ثلاث مرات قبل المؤكد ,
و انت تعرف ان ( نفس) هي للتوكيد ,
وكان يجب ان تقول : و تأتي في الوافر التفعيلي الاخطاء نفسها
وايضا : وله الكسر نفسه في القصيدة نفسها .

لست ضد المشاهير

أرجو أن يتصدى لي العالم لا المحب

انا هنا لا اتصدى لك , و لكني معك تماما , و لكن من غير ذكر لاسم .

والسلام

أستاذتي شكرا للرد وشكرا للتأدب

ليس غريبا على شخصكم الكريم

يخطئ الناظم في غير القواعد، فإن أخطأ علمناه
وكان عندها أقل من المتشاعر
وساعتها نأخذ بيديه، يتعلم على أيدينا، ويعيش في مستواه
لا أن يعتقد هو ويعتقد الناس أنه يكتب شيئا يستحق أن يـُقرأ




وإن كان الحاصل على المركز الثاني في المسابقة الكبيرة يكتب شعرا فصيحا بهذا المستوى الضحل وبهذه الأخطاء ، فهل نتوقع مستقبلا للفصحى؟

سيقلده النشء المضلل


هل من المطلوب من شاعر مجهول مثلي أن يصحح لأمير الشعراء؟

والسلام

انت هنا راااااااائع و انا معك تماما في كل ما قلته
وكأنك والله تنطق بلساني..

يجب التنبيه الى الاخطاء خشية ان يقلده النشء المضلل

وإن كان الحاصل على المركز الثاني في المسابقة الكبيرة يكتب شعرا فصيحا بهذا المستوى الضحل وبهذه الأخطاء ، فهل نتوقع مستقبلا للفصحى؟

معك حق , و لكن المسؤولين هم اعضاء اللجنة , الذين يستخفون بالعقل العربي و الذوق الشعري .
ومعك حق , لن يكون هناك مستقبل للفصحى و للشعر الاصيل .

ثم : هل هو امير الشعراء ؟

ربما, و لكنه امير على شعراء المسابقة يا صاحبي فقط , و اشدد على كلمة فقط .

انا لا اعرفه و الله , و لم اسمع به من قبل ..

ولكن , اذا كان مثل هذا الشعر له الامارة , فإن العربية و الشعر العربي في خطر عظيم

تحياتي