قال الاصمعي زادت العرب النون في أربعة أحرف من الأسماء وقالوا رَعْشَنٌ للذي يرتعش، وللضيف ضَيْفَنٌ، وقال غير الاصمعي
الضَّيْفَنُ الذي يحضر مع الضيف ليأكل ما يقرى الضيف، قال الشاعر :
إذا جاء ضيف جاء للضيف ضيفن
فأودى بما تقرى الضيوف الضيافن
ثريد كأن السمن في حجراته
نجوم الثريا أو عيون الضيَّاوِن
الضَّيْونَ السِّنَّوْر.
قال الشاعر :
يدب بالليل لجاراته
كضَّيْونٍ دب إلى قَرْنَبِ
القَرْنَبُ الفأرة، وامرأة خَلْبَنٌ وهي الخرقاء وليس هو من الخلابة، وناقة عَلْجَنٌ وهي الغليظة الجسرة المستعجلة الخلق، وأنشد [ لرؤبة ] :
وخلطت كل دلاث عَلْجَنٍ
تخليط خرقاء اليدين خَلْبَن
وقال أبوزيد الدلاث التي تركب رأسها في السير، يقال فيها انْدلاثُ إذا كان كذلك،
أبوزيد يقال امرأة سُمْعُنَةٌ نُظْرُنَةٌ وهي التي إذا تسمعت أو تبصرت فلم تر [ شيئا ]