أحدث المشاركات
النتائج 1 إلى 6 من 6

الموضوع: أفضل القصص القصيرة للقرن العشرين

  1. #1
    أديبة
    غصن الحربي
    الصورة الرمزية سامية الحربي
    تاريخ التسجيل : Sep 2011
    المشاركات : 1,565
    المواضيع : 60
    الردود : 1565
    المعدل اليومي : 0.71

    افتراضي أفضل القصص القصيرة للقرن العشرين

    من وقتٍ للآخر أغوص في هذا المجلد الضخم وهو عمل إبداعي لأحسن القصص الأمريكية في القرن العشرين صدر عام 1999 ويشتمل على خمس وخمسين قصة قصيرة مختارة من الانتاج القصصي الأمريكي في الفترة الواقعة بين عامي 1915 و1998 ويقع في 775 صفحة . تم إختيار هذه القصص بعناية تحت معايير صارمة لشروط القصة القصيرة ليخرج هذا المجلد القصصي معالجًا كثير من المواضيع الإجتماعية و السياسية والدينية و النفسية .قراءة ممتعة .

    http://search.4shared.com/postDownlo...IqF/_____.html

  2. #2
    أديب الصورة الرمزية حسن سلامة
    تاريخ التسجيل : Nov 2013
    الدولة : إعلامي فلسطيني -الإمارات
    المشاركات : 94
    المواضيع : 27
    الردود : 94
    المعدل اليومي : 0.07

    افتراضي



    بسم الله الرحمن الرحيم

    الموقرة / غصن الحربي..
    تحية واحترام ..

    لا شك أن البحث هو مفتاح المعرفة ، كما أن الشك أحد طرق اليقين .. وهذا كله يزيد من إدراك المرء لحراك ومضامين ما حوله ..
    أنت هنا وضعت أمام القارئ مائدة كبيرة وعامرة في مجال القصص ، وإن كانت محصورة في البيئة الأمريكية ، عبارة عن إنتاج أدبي خلال القرن العشرين .. ولا يخفى عليك أن بداية القرن الواحد والعشرين حملت في سنواتها القليلة الكثير من المتغيرات ، بخاصة السوداوية على الصعيدين الاقتصادي والبيئي والحروب العمياء ..
    كل ذلك هو بطبيعة الحال يشكل عناصر بنية القصة القصيرة أو الرواية ، وهذا الجهد المترجم يستحق التقدير ويؤشر إلى ضرورة العودة للترجمة كما كان في العصرين الأموي، والعباسي بخاصة .. لكننا في وقتنا العربي الطارئ إنشغلنا بعيدا عما يخاطب العقل ، وانغمسنا في حاجات الجسد والفنتازيا السطحية سواء في السياسة أو الأدب .. ومن مخرجات ذلك أن الأديب عندنا ، أو المثقف أو العالم ، لا يحظى إلا بالحدود الدنيا من التبجيل والكفاية المعيشية ، إذا ما قارنا هذا المخلوق براقصة تتقاضى في ليلة مشينة ما يعادل مئة ألف دولار .. وعلينا أن نقيس على ذلك الكثير ..!
    ورغم ذلك ، لن يحبط المثقف العربي لآسباب على رأسها استمرار تآكل مساحات الحرية والاحترام للذات والآخر(!!)
    وبالمقارنة أيضاً ، فإن لكل عربي منا قصة وحكاية ، تحتاج إلى تدوين ..!!!
    ولا شك أيضاً أن مضامين قصصنا العربية أكثر واقعية ورمادية ، بينما نجد القصص الأمريكية فيها من (راحة التعبير وصغر حجم القضايا المعالجة) ما يؤشر إلى انعكاس البيئة على الفرد ..
    ولو ذهبنا جنوباً نحو أمريكا اللاتينية ؛ لوجدنا أن هناك من القصص والروايات ما يفوق الأعمال الأمريكية بشكل كبير وأكثر إنسانية ، ربما لأننا كعرب نتماثل معهم في بعض حيثيات تتعلق بالاستعمار وغياب الديمقراطية والقمع .. وهناك أدلة عن تلك الجودة القصصية تتمثل في المبدعة إيزابيل الليندى ثم ماركيز .. ولا ننسى المجال الشعري الذي يتربع على قمته الشاعر التشيلي المولد والجنسية ( بابلو نيرودا) .. وأستحضر بعض كلماته حول حكاية البحث عن المعرفة حين قال: (ميت هو ذاك الذي لا يقلب الطاولة ولا يسمح لنفسه ولو لمرة واحدة في حياته بالهرب من النصائح المنطقية. ذاك الذي لا يسافر ولا يقرأ ولا يصغي الى الموسيقى، ذاك الذي لا يقبل مساعدة احد ويمضي نهاراته متذمرا من سوء حظه أو من استمرار هطول المطر..).
    ... ثمة معضلة أخرى غير موضوع الطبع والتأليف ، تتمثل في الإحجام عن القراءة ، لسلوك كاد يكون عاماً بعد غزو التقنية والتحول إلى الحال البصرية فحسب ، رغم ما نرى من غث وهدم لكل نبيل نحمله..
    .. وهناك الكثير الذي يمكن قوله في هذا الشأن .
    لكن اختصاراً أقول :
    ليت كتاب القصة والرواية وحتى الشعراء يطلعون على هذه النتاجات القصصية ، لمجرد أن نعرف كيف يفكر الآخر ، ولا شك أن هناك فنية حقيقية في الكتابة بعضنا يحتاج إليها .
    ..
    لك التقدير والاحترام

  3. #3
    أديبة
    غصن الحربي
    الصورة الرمزية سامية الحربي
    تاريخ التسجيل : Sep 2011
    المشاركات : 1,565
    المواضيع : 60
    الردود : 1565
    المعدل اليومي : 0.71

    افتراضي

    تحية تقدير لك أستاذ حسن سلامة و شكر موفور على هذه الإطلالة الثرية و التعقيب السخي.
    الغرض من وضع هذه المائدة القصصية المتنوعة هي تذوق بعض أساليب معالجة القصة القصيرة أي التركيز على شكل القصة بالإضافة إلى ما نوهت إليه في نهاية تعقيبك الكريم وهو الإطلاع على كيف يفكر الآخر. على سبيل المثال لا الحصر أول قصة أُفتتحت بها هذه المجموعة هي قصة "زيليغ" العجوز اليهودي . والتي ترسم صورة جلية للشخصية اليهودية ومقدار الإحتقار لها في إطار يسوغ لهذه المعاملة مما يعيد للإذهان مسرحية شكسبير الممنوعة في الكيان الصهيوني "تاجر البندقية" و أود التركيز على قضية إهمال المثقف الواعي و قد تناولت هذا في مقالة لي بعنوان "متى يكرم الأديب"
    http://www.rabitat-alwaha.net/moltaq...ad.php?t=60986
    و أن كانت حُصرت بالأديب إلا أنها تشمل جميع النخب الواعية في الأمة المهمشة على حساب إعلاء الإمعات و سقط المتاع. تحياتي لك أستاذي الكبير و أكرر شكري.

  4. #4
    شاعر
    تاريخ التسجيل : Jan 2013
    المشاركات : 1,326
    المواضيع : 102
    الردود : 1326
    المعدل اليومي : 0.76

    افتراضي

    الغالية غصن:

    لقد قرات كتابا بعنوان 51 قصة قصيرة باللغة الإنجليزية...لكنني افتقدته ولم أدر أين اختفى وأحسب أنه أمريكي...كما اقتنيت كتابا آخر باللغة الإنجليزية بعنوان " أعظم 21 قصة قصيرة" وهو الان عندي واطلع عليه بين حين وآخر!

    أظنني سأحمِّل الكتاب الذي أشرت إليه...لأستعيد ذكرى ما قرات!

    لك مني كبير الود وخالص الدعاء!

    اخوكم

  5. #5
    شاعر الصورة الرمزية مصطفى حمزة
    تاريخ التسجيل : Apr 2012
    الدولة : سوريا - الإمارات
    المشاركات : 4,428
    المواضيع : 168
    الردود : 4428
    المعدل اليومي : 2.19

    افتراضي

    أختي الفاضلة الأستاذة غصن
    أسعد الله أوقاتك
    حمّلتُ الكتاب وأضفته إلى مكتبتي الألكترونية ، ثم حمّلتُه على هاتفي المحمول لأحمل هذه الوجبة معي أتناول منها حيثُ أكون ويُمكن ..
    لك جزيل الشكر على هذه الهدية الفاخرة
    دمتِ بألف خير
    اللهمّ لا تُحكّمْ بنا مَنْ لا يخافُكَ ولا يرحمُنا

  6. #6

المواضيع المتشابهه

  1. هل يصلح شرع الله للقرن العشرين؟؟؟؟؟؟
    بواسطة خالد الهواري في المنتدى الاسْترَاحَةُ
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 29-04-2010, 03:31 AM
  2. استرايجيات تعليمية للقرن الحادي والعشرين ج / 1( مترجم )
    بواسطة عطية العمري في المنتدى الإِعْلامُ والتَّعلِيمُ
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 14-09-2005, 09:03 AM
  3. استراتيجيات تعليمية للقرن الحادي والعشرين ج / 3 ( مترجم )
    بواسطة عطية العمري في المنتدى الإِعْلامُ والتَّعلِيمُ
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 24-08-2005, 12:23 PM
  4. استراتيجيات تعليمية للقرن الحادي والعشرين ج / 2 ( مترجم )
    بواسطة عطية العمري في المنتدى الإِعْلامُ والتَّعلِيمُ
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 24-08-2005, 12:21 PM
  5. إلى "نهى".. وورودها العشرين
    بواسطة نبيل شبيب في المنتدى الشِّعْرُ الفَصِيحُ
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 13-01-2004, 03:16 PM

HTML Counter
جميع الحقوق محفوظة