أحدث المشاركات
النتائج 1 إلى 6 من 6

الموضوع: برنامجٌ لتشكيلِ مُفرداتِ النُّصوصِ أو الشِّعرِ

  1. #1
    الصورة الرمزية عادل العاني مشرف عام
    شاعر

    تاريخ التسجيل : Jun 2005
    المشاركات : 7,499
    المواضيع : 184
    الردود : 7499
    المعدل اليومي : 1.47

    افتراضي برنامجٌ لتشكيلِ مُفرداتِ النُّصوصِ أو الشِّعرِ

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    ألفت انتباه الأخوات والإخوة في الملتقى إلى هذاالبرنامج الذي يساعد في تشكيل الكلمات, من خلال الحاسوب أو الهواتف الذكية.

    https://harakat.ae/ar

    مع ملاحظة أنه في الشعر ينهي البيت بتنوين بدل إشارة الإشباع
    كما يحتاج أحيانا لحركة تفرق الفعل عن الاسم إن حدث لبس.

    يمكنكم تجربته وملاحظة جمال اللغة العربية بالحركات

    ويمكن وضع النص الذي تريدونه في الحقل المخصص , ويقوم البرنامج بتشكيل كلماته جميعا في حيز تحته أو بجانبه.

    تحياتي وتقديري


  2. #2
    قلم مشارك
    تاريخ التسجيل : Sep 2016
    المشاركات : 147
    المواضيع : 7
    الردود : 147
    المعدل اليومي : 0.15

    افتراضي

    سيكون مفيدا جدا معلمنا الكريم

    لاسيما المبتدئين مثلي

    ولكن هل تشكيل البرنامج مضبوط لغويا ؟

    دمت بكل ما هو خير

    تحياتي وودي
    ويَسْأَلْنَنِى عَنْكِ الْجَوَارِحُ دَائِمَاً وَمِنْهُنَّ مَالِىْ مَلْجَأٌ أَو هُرُوبُ

  3. #3
    الصورة الرمزية عادل العاني مشرف عام
    شاعر

    تاريخ التسجيل : Jun 2005
    المشاركات : 7,499
    المواضيع : 184
    الردود : 7499
    المعدل اليومي : 1.47

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رضا التركي مشاهدة المشاركة
    سيكون مفيدا جدا معلمنا الكريم

    لاسيما المبتدئين مثلي

    ولكن هل تشكيل البرنامج مضبوط لغويا ؟

    دمت بكل ما هو خير

    تحياتي وودي
    جربه وسترى بعض الحيد فيه ..

    كما قلت في بعض ضروب الشعر مثلا ينون الخفض بدل الكسرة أو تنوين الضم بدل الضمة لأنه لا يقدر الإشباع , أو بعض المفردات التي تتشابه الأفعال والأسماء يتطلب وضع حركة لتمييزها.
    مثلا أنا أدخلت نصا فيه مفردة ( فخذي ) وأقصد بها فَـ خُذي ... حركها على أنه اسم وما بعدها مضاف إليه بدل أن يكون مفعولا به , وفوضعت علامة الضمة على الخاء وعدل التشكيل.

    تحياتي وتقديري

  4. #4

  5. #5
    الصورة الرمزية أحمد رامي مسؤول عام المدرسة الأدبية
    عضو اللجنة الإدارية
    شاعر

    تاريخ التسجيل : Apr 2011
    الدولة : بين أفنان الشعر
    المشاركات : 6,183
    المواضيع : 45
    الردود : 6183
    المعدل اليومي : 2.07

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل العاني مشاهدة المشاركة
    جربه وسترى بعض الحيد فيه ..

    كما قلت في بعض ضروب الشعر مثلا ينون الخفض بدل الكسرة أو تنوين الضم بدل الضمة لأنه لا يقدر الإشباع , أو بعض المفردات التي تتشابه الأفعال والأسماء يتطلب وضع حركة لتمييزها.
    مثلا أنا أدخلت نصا فيه مفردة ( فخذي ) وأقصد بها فَـ خُذي ... حركها على أنه اسم وما بعدها مضاف إليه بدل أن يكون مفعولا به , وفوضعت علامة الضمة على الخاء وعدل التشكيل.

    تحياتي وتقديري
    أخي الحبيب الأستاذ عادل ,

    مهما كان البرنامج فلن يفرق بين المبني للمعلوم و المبني للمجهول ,
    و لن يفرق بين الفعل و الاسم ,
    و لن يفرق بين الحروف المشددة من عدمها ,
    كثير من الألفاظ تحتمل وجوها عدة من حيث ضيطها بالشكل و البرنامج لا يستطيع تمييزها ,
    و علينا في النهاية أن نعود لندقق و نحن نعلم أن التدقيق يأخذ وقتا أطول نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    ربما هناك من يحبذه , لكنني لا أحبذه .
    و ربما يساعد المبتدئ بالتشكيل و يسهّل عليه .


    شكرا جزيلا مع التقدير .
    ذو العقل يشقى في النعيم بعقله .... وأخو الجهالة في الشقاوة ينعم

  6. #6
    الصورة الرمزية أحمد رامي مسؤول عام المدرسة الأدبية
    عضو اللجنة الإدارية
    شاعر

    تاريخ التسجيل : Apr 2011
    الدولة : بين أفنان الشعر
    المشاركات : 6,183
    المواضيع : 45
    الردود : 6183
    المعدل اليومي : 2.07

    افتراضي

    مثلا أدخلت بيت الجواهري
    بُعِثَ الشّهيدُ و دَحرَجَ الجرا = من قالَ إني لاجئٌ كَفَرا
    طبعا أدخلته من غير تشكيل فأعطاني النتيجة التالية نسختها كما هي :

    بَعْثُ الشَّهِيدِ وَدُحْرِجَ الحجرا = مَنْ قَالَ أَنَّي لَاجِئٌ كُفْرًا

    حتى أنه أخطأ نحْويا إذ المفروض أن يقول : ( دُحرِج الحجرُ )

المواضيع المتشابهه

  1. مفردات حسب السياق
    بواسطة عبد الله الرحيلي في المنتدى الاسْترَاحَةُ
    مشاركات: 7
    آخر مشاركة: 18-05-2012, 09:19 PM
  2. موقع رائع للبحث عن مفردات اللغة العربية
    بواسطة حسنية تدركيت في المنتدى المَكْتَبَةُ الأَدَبِيَّةُ واللغَوِيَّةُ
    مشاركات: 11
    آخر مشاركة: 29-03-2010, 02:51 PM
  3. مُفرداتُ خارطةِ الحضور
    بواسطة صابرين مهران في المنتدى الشِّعْرُ الفَصِيحُ
    مشاركات: 16
    آخر مشاركة: 29-03-2009, 04:37 PM
  4. محاولة لترجمة مفردات في ليلة راس السنة
    بواسطة مهند صلاحات في المنتدى النَّثْرُ الأَدَبِيُّ
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 01-01-2005, 09:20 PM
  5. برنامج Silver Pilot برنامج يفوق الخيال ,, تستطيع منه طبع وتحميض أفلامك بالكمبيوتر
    بواسطة أسير الوطن في المنتدى مَكْتَبَةُ البَرَامِجِ المُفِيدَةِ
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 26-04-2003, 04:45 AM