المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قصيدة بالزجل المغربي / يا حرفي



ايناس
03-06-2006, 07:45 PM
ياحــرفـــــي

ياحرفي
لاتعطيني بلقفا
لا تخليني بين سماك
وأرضك تالفة
لا تقطع العادة
عليها نتعادا
راني فيك مربوطة
راني ليك عاطية العهد
ومسنية لوفا
ياحرفي
كن ليف أوكولني
كن وليفي لا تخوني
اعطيني راسك
نعطيك راسي
ندوزو فريضة لكتبة
نكون لباسك
تكون لباسي
من بعد لجفا
ينزل ملاك لمحبة
تكب فيا ماك
تكب فيا هواك
تنفخ فيا روح
من ارواحك
تشربني فرحك
واجراحك
تعلمني التهجية
والحبية فـ مراحك

ياحرفي لكتابة ماشي بالجميل
لكتابة كيفها كيف الخاوا
خوك خوك
حرفك حرفك
كيف تتبرى من خوك ؟
كيف تتبرى من حرفك
تتبرى من همك
تتبرى من سمك

حرفي ياحرفي
حرفي بيت الطاعة
شراجمو مترعة
وانا طلبتك فيه
عفاك طوعني
حرفي ياحرفي
حرفي قلبي دفوفو مشرعة
ونا تمنيتك تتربع عليه
تتمولك فيه
وانت طاج مني
ها شرع الحرف معاك
طوعني ولا قيلني

يكفيني نسرق الشوفة فيك
يكفيني نرمي خيوط راسي
تتحير بين ايديك
يكفيني نتمرغ فمداد عنيك

يكفيني تكون ليا
مرة فـ العام
ونكون ديما ليك

توحشت
توحشت نكون معاك اهبيل
تراري بيا
ونراري بيك
نحوزك ليا
وتحوزني ليك
تفيق معايا
على صوت الورقة
وهيا تتكسل فبياضها
نفيق معاك
على صوت لمداد
وهو يتركل فنصاص الليل
تحاجي ليا
ونحاجي ليك
نحيد شهوتي منك
نتعلم الخط فيك
واعليك

ياحرفي
افهمني ولا تعطيني
حط راسك
على ذاتي
تسنط لعظامي
استلغى لكلامي الدخلاني
تلقاني كلي تنهتهت بيك
ماسحى عرقي
من يوم دخلتيه
مانشف عرقي
من يوم مجاجي سكنتيه
بيني وبينك شعرة
كيف النهار مع الليل
كيف العاقل مع لهبيل
بيني وبينك
غمزة
مقمطة فسبيبة
تجرك ليا
وتكون ديما خليل

ياحرفي
ازعم
ياحرفي
ازحم
السقية مطرطقة
ازحم
لقصيدة تتركل فماك
ازحم
الورقة شادة لحبل معاك
ازحم
سلسول تيلادك عاطي براسو
ازحم
يقلب فلقياسات على قياسو
ازحم
اعطيني من صلبك حفنة
ندردرها عل الوراق
نغرس احريفاتك فكل ركنة
نعتق بيها بوحبل
ايلا تقطع لحبل العتاق


نتخلوى فيها
إيلا لعقر قاس الراس
إيلا الورقة شابو نواظرها
والجهد تساس
ياحرفي اعطيني ولهتك
اعطيني نيتك
كن معايا صافي
شلى من قوالب
تعلمنا فالقوافي
الحرف د بصح ياحرفي
عمر ماكان نجمو
لا طايح ولا طافي .


نهاد بنعكيدا/ الخميسات
المغرب
inasnouhad@yahoo.fr

علاء عيسى
03-06-2006, 11:37 PM
الأخت الفاضلة
إيناس
أعجبت بلهجتك المغربية التى
بفضل كلماتك الرقيقة ومخاطبتك للحرف فى عمل جميل
جذبتنى لحب اللهجة المغربية
لذا سجلى إعجابى بعملكم وإعجابى باللهجة المغربية الراقية
التى ذكرتنى
بصديقة رقيقة ومبدعة حق
اسمها وفاء الحمرى
لذا تذكرت بك كل المغاربة

سحر الليالي
03-06-2006, 11:53 PM
أختي الفاضلة إيناس:

أولا ارحب بك في بيننا في واحة المبدعين ،وأرجو ان يطيب بك المقا م وأن تجدي كل ما يسعدك ...

قصيدتك جميلة على الرغم إنني لم أفهم بعض كلمات ،لكنها رائعة

سلم قلمك أختاه

وأهلا بك مرة أخرى

تقبلي خالص ودي وباقة ورد وياسمين:0014:

علاء عيسى
03-06-2006, 11:57 PM
لابد من الملاحظة ان كل اللهجات مرجعها الى العربية
ولذا وجب على الجميع الصبر على النص وسيجد بيسر وسهولة
الفهم والمتعة كما نفعل مع نصوص الآخرين

الصباح الخالدي
04-06-2006, 10:08 AM
حرف جميل كلمات تحتاج لفتوح لفهمها ككل حلو وممتع

ايناس
04-06-2006, 08:11 PM
اشكر كل الذين وقفوا أمام حرفي ينظرون إلى احتراقي وعشقي
أنا نهاد بنعكيدا زجالة مغربية صدر لي سنة 1998 اول ديوان زجلي افتتحت به مسيرتي مع الكتابة ثم صدر لي سنة 2003 شريطا صوتيا زجليا يعتبر الأول في تاريخ الزجل المغربي
كما أن لي كتابات أخرى تثرية عربية ودارجية
اشكر رؤحابة صدركم وحسن تعاملكم مع اللغة المغربية

مينا عبد الله
04-06-2006, 08:24 PM
فهمت أغلبها .. وتعسر عليّ البعض
كأغلب الشعر والقصائد التي في اللغات الدارجة ..
من وجهة نظري أنها مسموعة أجمل منها مكتوبة .
وحيث إنك أختي نهاد زجالة من القطر المغربي الشقيق الذي لي فيه صديقتين أعتز بهما واحببت لهجتهما جدا , هذا أولا
وحيث إن لك تسجيل صوتي لما تكتبين وتنشرين .. لماذا لا تزلي لنا رابط التسجيل مع القصيدة كي نستمتع بها أكثر

أحتراماتي

ميـــــــــنا

نبيل مصيلحى
10-06-2006, 12:07 AM
جميل أن نتعرف على اللهجة المغربية من خلال أزجالك أختي إيناس
وما لم يصلنا في أول قراءة , سيصلنا في قراءات أخرى للنص
تحياتي
نبيل مصيلحي

ايناس
10-06-2006, 10:49 PM
اصدقائي في الواحة
للمزيد من التواصل مع القصيدة الزجلية المغربية الحديثة وايضا لتقريب المتلقي العربي من لغتي المغربية اهديكم موقعي الزجلي : نهاديات للزجل المغربي www.nouhad.ma
مع محبتي

نهاد/ المغرب

د. فوزى أبو دنيا
11-06-2006, 02:03 PM
ياحــرفـــــي

ياحرفي
لاتعطيني بلقفا
لا تخليني بين سماك
وأرضك تالفة
لا تقطع العادة
عليها نتعادا
راني فيك مربوطة
راني ليك عاطية العهد
ومسنية لوفا
ياحرفي
كن ليف أوكولني
كن وليفي لا تخوني
اعطيني راسك
نعطيك راسي
ندوزو فريضة لكتبة
نكون لباسك
تكون لباسي
من بعد لجفا
ينزل ملاك لمحبة
تكب فيا ماك
تكب فيا هواك
تنفخ فيا روح
من ارواحك
تشربني فرحك
واجراحك
تعلمني التهجية
والحبية فـ مراحك

ياحرفي لكتابة ماشي بالجميل
لكتابة كيفها كيف الخاوا
خوك خوك
حرفك حرفك
كيف تتبرى من خوك ؟
كيف تتبرى من حرفك
تتبرى من همك
تتبرى من سمك

حرفي ياحرفي
حرفي بيت الطاعة
شراجمو مترعة
وانا طلبتك فيه
عفاك طوعني
حرفي ياحرفي
حرفي قلبي دفوفو مشرعة
ونا تمنيتك تتربع عليه
تتمولك فيه
وانت طاج مني
ها شرع الحرف معاك
طوعني ولا قيلني

يكفيني نسرق الشوفة فيك
يكفيني نرمي خيوط راسي
تتحير بين ايديك
يكفيني نتمرغ فمداد عنيك

يكفيني تكون ليا
مرة فـ العام
ونكون ديما ليك

توحشت
توحشت نكون معاك اهبيل
تراري بيا
ونراري بيك
نحوزك ليا
وتحوزني ليك
تفيق معايا
على صوت الورقة
وهيا تتكسل فبياضها
نفيق معاك
على صوت لمداد
وهو يتركل فنصاص الليل
تحاجي ليا
ونحاجي ليك
نحيد شهوتي منك
نتعلم الخط فيك
واعليك

ياحرفي
افهمني ولا تعطيني
حط راسك
على ذاتي
تسنط لعظامي
استلغى لكلامي الدخلاني
تلقاني كلي تنهتهت بيك
ماسحى عرقي
من يوم دخلتيه
مانشف عرقي
من يوم مجاجي سكنتيه
بيني وبينك شعرة
كيف النهار مع الليل
كيف العاقل مع لهبيل
بيني وبينك
غمزة
مقمطة فسبيبة
تجرك ليا
وتكون ديما خليل

ياحرفي
ازعم
ياحرفي
ازحم
السقية مطرطقة
ازحم
لقصيدة تتركل فماك
ازحم
الورقة شادة لحبل معاك
ازحم
سلسول تيلادك عاطي براسو
ازحم
يقلب فلقياسات على قياسو
ازحم
اعطيني من صلبك حفنة
ندردرها عل الوراق
نغرس احريفاتك فكل ركنة
نعتق بيها بوحبل
ايلا تقطع لحبل العتاق


نتخلوى فيها
إيلا لعقر قاس الراس
إيلا الورقة شابو نواظرها
والجهد تساس
ياحرفي اعطيني ولهتك
اعطيني نيتك
كن معايا صافي
شلى من قوالب
تعلمنا فالقوافي
الحرف د بصح ياحرفي
عمر ماكان نجمو
لا طايح ولا طافي .


نهاد بنعكيدا/ الخميسات
المغرب
inasnouhad@yahoo.fr

معلش اعذرينى لكن واللهى مريت اكتر من مرة
وبحاول اجمع
وبعد مافهمت شوة لهجة مغربى حسيت بمعنى جميلة
ومشاعر راقية
علشان كدة هقرائها تانى وتانى لحد لما ابقى خبير مغربى
وانا ابتديت احب اللهجة المغربى دى
الحقيقة فيها حاجة تشد الواحد كدة

ارجو ان مايكونش عندك مشكلتى فى اللهجة المصرية
هههههههههههههههههه
دمتى بخير اختى الفاضلة ولكى منى الود