البنت

[د.جمال مرسي]

البنت
قايمة تستحمى في الشعاع
تغزل خيوط الفجر
تلبس هدمة الصبح الجميل
تفرد جدايلها الطويله ع. البقاع
بتغنى غنيوة الأمل
للفارس الشهم البطل
الفارس اللي طال على البنت انتظاره
اللي بحصانه صال و جال
و حقه واخده بالدراع
رغم اللي غشه و الللي باع
و برغم صوت الحق في الدنيا اللي ضاع
البنت لسه لتوها
صاحيه تسرّح شعرها
أسود طويل
و كأنه ليل
و خدودها مصبوغه بلون دم الشهيد
و الشفايف من ورود أرض الجنوب
لما تميل وقت الأصيل
البنت دي مش أي بنت ف . شكلها
و لا أي أنثى ف. طبعها
كام عمرها ؟
من عمر لبنان الجريح
ايه جنسها ؟
من جنس تاني غير بنات حوا اللي مرّوا من هنا
و الدليل ؟
الدليل ان اسمها
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
بنت الجبيل

[د. فوزى أبو دنيا]

البنت
قايمة تستحمى في الشعاع
تغزل خيوط الفجر
تلبس هدمة الصبح الجميل
تفرد جدايلها الطويله ع. البقاع
بتغنى غنيوة الأمل
للفارس الشهم البطل
الفارس اللي طال على البنت انتظاره
اللي بحصانه صال و جال
و حقه واخده بالدراع
رغم اللي غشه و الللي باع
و برغم صوت الحق في الدنيا اللي ضاع
البنت لسه لتوها
صاحيه تسرّح شعرها
أسود طويل
و كأنه ليل
و خدودها مصبوغه بلون دم الشهيد
و الشفايف من ورود أرض الجنوب
لما تميل وقت الأصيل
البنت دي مش أي بنت ف . شكلها
و لا أي أنثى ف. طبعها
كام عمرها ؟
من عمر لبنان الجريح
ايه جنسها ؟
من جنس تاني غير بنات حوا اللي مرّوا من هنا
و الدليل ؟
الدليل ان اسمها
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
بنت الجبيل

ايه المقدمة الروعه دى
القصيدة جاءت ثوب من تصميم جديد
لشاعر قدير
وفارس نبيل للكلمة
الصورة غير المباشرة والرمزيه وعدم التصريح جاء بجمال الورد فى فصل الربيع

على الرغم ان كلمه - انثى- اشارت الى انك شاعر فصحى
الا ان العمل جاء فى منتهى الروعه

[وفاء شوكت خضر]

د . جمال مرسي
شاعر متألق .. مبدع أينما حط الرحال .
لله درك أستاذنا أيها النقي القلب والحس .
أنرت قلوبنا قبل أن تنير صفحات الواحة .
كلماتك دوما بلسم جراحاتنا في ساعات البأس .
تحياتي .

[أحمد حسن محمد]

عقلي دخل في صفحتك
عطشان يفتش عن غناوي مؤمنة بْصوت الحروف
زي الطيور بتشوفها حول النهر في رغبة تطوف
شكرا يا دكتورنا العزيز
شربت أمانيّ الكتيرة من ضواحي كلمتك

[إكرامي قورة]

إيه يا بطل ؟
عطر البطولة من عيون الشعر طل

أنا كل مرة بافوت هنا
بالمح قصايد من دهب
وأقرا حروف ليها العجب
تحضر عفاريت القوافي كلها
أسألها إيه اللي الجدع ده بكتبه ؟
فيردوا : ده عين الأدب

.......

تحياتي لك دكتور جمال

وحشتني جدا

[علاء عيسى]

البنت لسه لتوها
صاحيه تسرّح شعرها
أسود طويل
و كأنه ليل
و خدودها مصبوغه بلون دم الشهيد
و الشفايف من ورود أرض الجنوب
لما تميل وقت الأصيل
" ياه يادكتور جمال"
إيه الجمال ده
بالبنت دي مش أي بنت ف . شكلها
و لا أي أنثى ف. طبعها
كام عمرها ؟
من عمر لبنان الجريح
ايه جنسها ؟
من جنس تاني غير بنات حوا اللي مرّوا من هنا
الفعل هذا الوصف لا يتأتى لأى أنثى

لأنها فعلا بنت لبنان والأخص بنت الجبيل
و الدليل ؟
الدليل ان اسمها
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
بنت الجبيل
وهذا النص لا يكتبه أحد سوى
من هو مغموس فى العروبة والقومية ويمتلك حس عالى الجودة
والدليل
والدليل أنه
لـ ..
:
:
:
:
:
:
:
:
:
نص للدكتور
" جمال مرسى "
أرجو من أصدقائنا المشرفين
تثبيته
شكراً لنصك الجميل

[عبلة محمد زقزوق]

من توب لبنان
توب العزة والشرف
كتبت يا جمال
كلام من دهب
الله عليك لما تقول :


البنت
قايمة تستحمى في الشعاع
تغزل خيوط الفجر
تلبس هدمة الصبح الجميل
تفرد جدايلها الطويله ع. البقاع
بتغنى غنيوة الأمل
للفارس الشهم البطل
الفارس اللي طال على البنت انتظاره
اللي بحصانه صال و جال
و حقه واخده بالدراع
رغم اللي غشه و الللي باع
و برغم صوت الحق في الدنيا اللي ضاع
البنت لسه لتوها
صاحيه تسرّح شعرها
أسود طويل
و كأنه ليل
و خدودها مصبوغه بلون دم الشهيد
و الشفايف من ورود أرض الجنوب
لما تميل وقت الأصيل
البنت دي مش أي بنت ف . شكلها
و لا أي أنثى ف. طبعها
كام عمرها ؟
من عمر لبنان الجريح
ايه جنسها ؟
من جنس تاني غير بنات حوا اللي مرّوا من هنا
و الدليل ؟
الدليل ان اسمها
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
بنت الجبيل
تحياتي وسلامي لأبن بلدي الأصيل
د. جمال مرسي

[خشان محمد خشان]

أخي الكريم د. جمال مرسي

لا فض فوك

أعجبتني قصيدتك وقمت بتناولها رقيما لعرضها كمثال على تطبيق الرقمي على الشعر الشعبي في أحد المنتديات وهذا ما خرجت لت به:


البنت قايمة تستحمى في الشعاع
إلْ2 – بنْ 2 – تِقَيْ 3 – مهْ – تسْ 2 – تحمْ 3 – مى 2 – فشْ 2 –شعا 3 – عْ ه
= 2 2 3 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 34 3 ه

تغزل خيوط الفجر، تلبس هدمة الصبح الجميل
تَغْ 2 – زلْ 2 – خيو 3 – طلْ 2 –فجْ 2 – رتلْ 3 – بسْ 2 – هدْ 2 – مِتِصْ 2 – حلْ 2 – جمي 3 – لْ ه
=2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 4 3 4 3 ه

تفرد جدايلها الطويله ع. البقاع
تِفْ – ردْ – جدا – يلْ - هَطْ - طوي – لِهْ –علْ – بقا – عْ
= 2 2 3 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 4 3ه

بتغنى غنيوة الأمل
بتْ – غنْ – نِغِنْ – نِوْ – تلْ – أملْ
2 2 3 2 2 3 = 4 3 4 3

للفارس الشهم البطل
للْ فا رسشْ شهْ ملْ بطلْ
= 2 2 3 2 2 3 = 4 3 4 3

الفارس اللي طال على البنت انتظاره
إلْ فا رسلْ لي طلْ عللْ بنْ تنْ تظا رهـْ
= 2 2 3 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 4 3 ه

اللي بحصانه صال و جال
إلْ لبْ حصا نهْ صلْ وجا لْ = 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 ه

و حقه واخده بالدراع
وحقْ قُوَخْ دُهـْ بدْ درا عْ
= 3 3 2 2 3 ه = 3 3 4 3 ه
( يجوز تحول الرقمم 22إلى 21=3)

رغم اللي غشه و الللي باع
رغْ ملْ لِغَشْ شُهْ ولْ لِبا عْ
= 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 ه

و برغم صوت الحق في الدنيا اللي ضاع
وبْ رغْ مصو تلْ حقْ قِفِدْ دنْ يَلْ لِضا عْ
= 2 2 3 2 2 3 2 2 3 ه= 4 3 4 3 4 3ه

البنت لسه لتوها
إلْ بنْ تِلِسْ سَلْ تَوْ وها
= 2 2 3 2 2 3 = 4 3 4 3

صاحيه تسرّح شعرها
صحْ يَهْ تِسَرْ رِحْ شَعْ رها
= 2 2 3 2 2 3 = 4 3 4 3

أسود طويل =
أسْ ودْ طوي لْ = 2 2 3 ه

و كأنه ليل
وِ كأنْ نُلي لْ = 1 3 3 ه = ((4) 3 ه
تحول 2 2 في الشعر الشعبي إلى 11 2 = 1 3 نادر في ( بحر الرجز ) من الشعر الشعبي إذ ينقله إلى الكامل، وهو غالبا من أثر ثقافة الفصيح في الشاعر

و خدودها مصبوغه بلون دم الشهيد
وحْ دُدْ هَمَصْ بو غَهْ بِلُنْ دمْ مِشْ شهي دْ
2 2 3 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 4 3 ه

و الشفايف من ورود أرض الجنوب
وشْ شفا يفْ منْ ورو دَرْ ضِلْ جنو بْ
= 2 3 2 2 3 2 2 3 ه = 2 3 4 3 4 3 ه
هنا ينتقل الوزن من الرجز إلى الرمل وهما مع الهزج من دائرة واحدة ( تسمى في الفصيح دائرة المجتلب)

ويمكن إعادة البيت لذات الوزن (الرجز) بإضافة 2 أمامه ليصبح وزن النص
أَهْ والشفايف من ورود أرض الجنوب
أَهـْ وشْ شفا يفْ منْ ورو دَرْ ضِلْ جنو بْ
=2 2 3 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 4 3 ه

لما تميل
لمْ ما تمي لْ
= 2 2 3 ه = 4 3 ه

وقت الأصيل
وقْ تلْ أصي لْ
2 2 3 ه

البنت دي مش أي بنت ف . شكلها
إلْ بنْ تدي مشْ أيْ يِبِنْ تفْ شكْ لها
2 2 3 2 2 3 2 2 3 = 4 3 4 3 4 3

و لا أي أنثى ف. طبعها
وَ لأيْ يِاُنْ ثفْ طبْ عها
= 1 3 3 2 2 3 = ((4)3 4 3

كام عمرها ؟
كمْ عُمْ رها
=2 2 3 = 4 3

من عمر لبنان الجريح
مِنْ عُمْ رِلُبْ نا نلْ جري حْ
= 2 2 3 2 2 3 ه = 4 3 4 3 ه

ايه جنسها ؟
إهـْ جنْ سها
=2 2 3 = 4 3

من جنس تاني غير بنات حوا اللي مرّوا من هنا
= منْ جنْ ستا ني غرْ بنَتْ حوْ ولْ لِمَرْ رو منْ هنا
2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 = 4 3 4 3 4 3 4 3

و الدليل ؟
ودْ دلي لْ = 2 3 ه
هنا أيضا تغير للوزن ينسجم مع وزن سائر الأبيات بجعله 4 3 ه، وذلك بتعديل النص ليصبح

إيه الدليل
إي هِدْ دلي لْ
= 2 2 3 ه = 4 3 ه

أو
عندي الدليلْ
عنْ دلْ دلي لْ
= 2 2 3 ه = 4 3 ه



الدليل ان اسمها : بنت الجبيل
إدْ دلي لنْ نسْ مها بنْ تلْ جبي لْ
2 3 2 2 3 2 2 3 ه
وهنا أيضا كما تقدم ينتقل الشاعر إلى وزن الرمل
ونرده إلى الرجز بحذف كلمة الدليل في أوله ليصبح

إنْ نسْ مها بنْ تلْ جنو بْ
= 2 2 3 2 2 3 ه
= 4 3 4 3 ه

[د.جمال مرسي]

ايه المقدمة الروعه دى
القصيدة جاءت ثوب من تصميم جديد
لشاعر قدير
وفارس نبيل للكلمة
الصورة غير المباشرة والرمزيه وعدم التصريح جاء بجمال الورد فى فصل الربيع

على الرغم ان كلمه - انثى- اشارت الى انك شاعر فصحى
الا ان العمل جاء فى منتهى الروعه
أخي الحبيب د. فوزي
أشكر لك مرورك العاطر و تعليقك الواعي
و لا غرو إن طعمت قصيدة عامية بكلمة فصيحة فقد رأيت ذلك في قصائد لشعراء كثيرين
دمت بخير يا صديقي
و تقبل ودي
د. جمال

[د.جمال مرسي]

د . جمال مرسي
شاعر متألق .. مبدع أينما حط الرحال .
لله درك أستاذنا أيها النقي القلب والحس .
أنرت قلوبنا قبل أن تنير صفحات الواحة .
كلماتك دوما بلسم جراحاتنا في ساعات البأس .
تحياتي .

أختي الرائعة دخون
الواحة منيرة بك و بأهلها الطيبين
دمت لنا أختا رائعة
و تقبلي الود
د. جمال

[د.جمال مرسي]

عقلي دخل في صفحتك
عطشان يفتش عن غناوي مؤمنة بْصوت الحروف
زي الطيور بتشوفها حول النهر في رغبة تطوف
شكرا يا دكتورنا العزيز
شربت أمانيّ الكتيرة من ضواحي كلمتك

يا احمد سحرت القلب بالكلمة الجميله
م. القلب خارجة زي نسمة شوق عليله
بشويش عليا يا ابن بلدي السكره
خايف لقلبي من كلامك يتخطف
او نبضته من فرط فرحتها تقف
و رجولي تتخبط في بعض و بعدها ارجع وره


دمت بخير يا جميل و شكرا لك

[إسماعيل صباح]

عندا بدأت أقرأ القصيدة ظننتها من غزليات ــ مرسيات أبي رامي ــ التي عودنا عليها وعندما وصلت إلى آخر القصيدة ووجدته يخاطب بنت جبيل ذهبت بي الفكرة الى قصيدة شوقي يا جارة الوادي الأغنية المعروفة التي تغنيها فيروز ، وقلت سبحان الله ، أمير الشعراء وأمير الواحة أميراتهم مدن يتغزلون بها لا بد أن لماء النيل سر يعرفه أبناء النيل يتواصل مع هموم الوطن الواحد في شتى بقاعه ، أنتظر عودتك أبا رامي ، لأستمتع بسماع معزوفتك بصوتك العذب ، فلا تتأخر علينا ..

[جوتيار تمر]

د.جمال

ظننتني في الداية امام لوحة غزل...لاحدى البنات...
لكنني ما ان وصلت...لمنتصف القصيدة...

حتى شعرت بان هذه البنت لابد وان تكون...
من الخالدين...
بنت خلقت منذ البدء...
وهي لم تزل مستمرة...

وما اوصلت ل...بنت الجبيل..

حتى ادركت بان غزل تاريخي لبنت عمرت...
وغرست في النفوس الكثير من المحبة والجمال

تقبل احترامي
جوتيار

[د.جمال مرسي]

البنت لسه لتوها
صاحيه تسرّح شعرها
أسود طويل
و كأنه ليل
و خدودها مصبوغه بلون دم الشهيد
و الشفايف من ورود أرض الجنوب
لما تميل وقت الأصيل
" ياه يادكتور جمال"
إيه الجمال ده
بالبنت دي مش أي بنت ف . شكلها
و لا أي أنثى ف. طبعها
كام عمرها ؟
من عمر لبنان الجريح
ايه جنسها ؟
من جنس تاني غير بنات حوا اللي مرّوا من هنا
الفعل هذا الوصف لا يتأتى لأى أنثى

لأنها فعلا بنت لبنان والأخص بنت الجبيل
و الدليل ؟
الدليل ان اسمها
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
بنت الجبيل
وهذا النص لا يكتبه أحد سوى
من هو مغموس فى العروبة والقومية ويمتلك حس عالى الجودة
والدليل
والدليل أنه
لـ ..
:
:
:
:
:
:
:
:
:
نص للدكتور
" جمال مرسى "
أرجو من أصدقائنا المشرفين
تثبيته
شكراً لنصك الجميل

أخي الحبيب أستاذ علاء عيسى
شهادة فخر و اعتزاز من شاعر كبير مثلك
دمت و دام مرورك و شكرا لك من القلب
تقبل الود
د. جمال

[د.جمال مرسي]

من توب لبنان
توب العزة والشرف
كتبت يا جمال
كلام من دهب
الله عليك لما تقول :


تحياتي وسلامي لأبن بلدي الأصيل
د. جمال مرسي

أختي الكريمة عبلة
بارك الله بك و بمرورك وكلماتك العاطرة
دمت لي بخير يا ابنة البلد الأصيلة
و تقبلي الود