تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : ما جا على الكيف


خشان محمد خشان
15-04-2007, 01:08 AM
هذه قصيدة نبطية على وزن الخفيف منقولة من منتدى الرقمي للشاعرة شمس الحرية
وهي أول مرة أقرأ فيها قصيدة على هذا الوزن. هل مر عليكم هذا الوزن في النبطي ؟
ما رأي شعراء النبطي بهذا الوزن ؟
الهوى ياهواي ماجا علـى الكيـف
......................الهـوى ماعطـى هبـه الا خذاهـا
ال2 هوى3 يا2 هوا3 يما3 جا2 علل3 كي2 ف ه
ال2 هوى3 ما2 عطا3 هبل3 لا2 خذا3 ها 2
والسوالف على التساويـف ياحيـف
......................كلهـا انتهـت بلحظـة رضـاهـا
وس2 سوا3 لف2 علت3 تسا3 وي2 ف ه
كل 2 لها3 ان2 تهت3 بلح3 ظت 2 رضا3 ها2
هي ليالي قضت وراحت مع الصيف
......................والشتا جـا وجـاب هـم وطواهـا
هي 2 ليا3 لي2 قضت3 ورا3 حت2 معص3 صي2 ف
وش2 شتا3 جا2 وجا3 بهم3 مو2 طوا3 ها2
والسواقي على العطاشا الملاهيـف
......................صوتهـا انقطـع بزمـة شفـاهـا
وس2 سوا3 قي2 علل3 عطا3 شل2 ملا3 هي2 ف ه
صو2 تها3 ان2 قطع3 بزم3 مة2 شفا3 ها2
صمتها قال لا ولا قصـد تخويـف
......................لاعشـق لاقلـوب حـره بهواهـا
صم2 تها3 قا2 لا2 ولا3 قص2 دتخ3 وي2 ف ه
لا2 عشق3 لا2 قلو3 بحر3 رب2 هوا3 ها2
لابورودي ندى ولاضمهـا ريـف
......................العطش يالعطـش ويامـن سقاهـا
لب2 ورو3 دي2 ندى3 ولا3 ضم2 مها3 ري2 ف ه
ال2 عطش3 يل 2 عطش3 ويا3 من2 سقا3 ها2
والجفا بـرد ويامسيكيـن ياضيـف
......................دنيتـك مااحتفـت بضيـفِ لفاهـا
ول2 جفا3 بر2 د ويا3 مسي3 كي2 ن يا3 ضي2 ف ه
دن2 يتك3 مح2 تفت3 بضي3 فن2 لفا3 ها2
لاطفولـه و لامـرح لادواريــف
......................والدمـوع وشجونهـا مـن وراهـا
لا2 طفو3 له 2 ولا3 مرح3 لا2 دوا3 ري2 ف ه
ود2 دمو3 ع و2 شجو3 نها3 من2 ورا3 ها2
والهوى مستبد ويشهرعلـي سيـف
......................واحتسبت الجـراح اللـي عطاهـا
ول2 هوى3 مس2 تبد3 ويش3 هر2 علي3 سي2 ف ه
وح2 تسب3 تل 2جرا3 حول3 لي2 عطا3 ها
وش بقى في الحياه إلا التحاسيـف
......................واعذابـي طغـت بقلـة حيـاهـا
وش2 بقى3 فل2 حيا3 ه ال3 لت2 تحا3 سي2 ف ه
وا2 عذا3 بي2 طغت3 بقل3 لت2 حيا3 ها2
والهـوى مايجيـب غيرالتكاليـف
......................مايفيـد الهـوى قلوبـن بـلاهـا
ول2 هوى 3 ما2 يجي3 ب ال2 لت 2 تحا3 سي2 ف ه
ما2 يفي3 دل2 هوى3 قلو3 بن2 بلا3 ها2
وانتهت عاشقه ومازلـت ياطيـف
......................فاليالـي تجـي وتسهـر معـاهـا
وان2 تهت3 عا2 شقه3 وما3 زل2 تيا3 طي2 ف ه
فل2 ليا3 لي2 تجي 3 وتس3 هر2 معا3 ها2
وش بقي في الحيـاه الا السواليـف
......................والف ليله علـي عيونـي شقاهـا
وش2 بقى3 فل2 حيا3 ه ال3 لس2 سوا3 لي2 ف ه
ول2 ف لي3 له3 علي3 عيو3 ني2 شقا3 ها
والنهايه أموت وا قول : ياحيـف؟!
......................تحتـرق مهجتـي ومحـدِ رثاهـا
ون2 نها3 يه2 امو3 ت وا3 قو2 ليا3 حي2 ف ه
تح2 ترق 3 مه2 جتي3 ومح3 دن2 طفا3 ها2
الهوى ياهـواي ماجاعلـي الكيـف
......................والجريحـه عسـى تلاقـي دواهـا
ال2 هوى3 يا2 هوا3 يما3 جا2 علل3 كي2 ف ه
ول2 جري3 حه2 عسى 3 تلا3 قي2 دوا3 ها2
علاء عيسى
15-04-2007, 03:43 AM
الهوى ياهواي ماجا علـى الكيـف=الهـوى ماعطـى هبـه الا خذاهـا
والسوالف على التساويـف ياحيـف=كلهـا انتهـت بلحظـة رضـاهـا
هي ليالي قضت وراحت مع الصيف=والشتا جـا وجـاب هـم وطواهـا
والسواقي على العطاشا الملاهيـف=صوتهـا انقطـع بزمـة شفـاهـا
صمتها قال لا ولا قصـد تخويـف=لاعشـق لاقلـوب حـره بهواهـا
لابورودي ندى ولاضمهـا ريـف=العطش يالعطـش ويامـن سقاهـا
والجفا بـرد ويامسيكيـن ياضيـف=دنيتـك مااحتفـت بضيـفِ لفاهـا
لاطفولـه و لامـرح لادواريــف=والدمـوع وشجونهـا مـن وراهـا
والهوى مستبد ويشهرعلـي سيـف=واحتسبت الجـراح اللـي عطاهـا
وش بقى في الحياه إلا التحاسيـف=واعذابـي طغـت بقلـة حيـاهـا
والهـوى مايجيـب غيرالتكاليـف=مايفيـد الهـوى قلوبـن بـلاهـا
وانتهت عاشقه ومازلـت ياطيـف =فاليالـي تجـي وتسهـر معـاهـا
وش بقي في الحيـاه الا السواليـف =والف ليله علـي عيونـي شقاهـا
والنهايه أموت وا قول : ياحيـف؟! =تحتـرق مهجتـي ومحـدِ رثاهـا
الهوى ياهـواي ماجاعلـي الكيـف =والجريحـه عسـى تلاقـي دواهـا الشكر كل الشكر
للفاضل المتجدد والأديب المتذوق
" خشان "
واسمح لى بعد الاستفادة من هذا الوزن
أن أكتب القصيدة هكذا
كى أعبر بها عن مدى سعادتى بالنص
وبناقل النص
وبشاعرة النص
تحياتى
أيها العزيز
نادية حسين
15-04-2007, 03:10 PM
استاذي الفاضل خشان

اسعد الله اوقاتكم بكل خير

يعطيك ربي العافيه استاذ .. لاادري ماذا اقول وانا امام قصيدتي

ارجوا من الله العلي القدير ان تنال استحسان اعضاء الواحه الافاضل

وان نجد من يجيب علي الاسئله

ودمت بخير استاذي :)
نادية حسين
15-04-2007, 03:17 PM
اخي علاء عيسى

ياهلا وغلا

تسلم يدك :)

كلك ذوق وماعليك زود ..

والحمد لله اعجبتك القصيده والوزن

والفضل كل الفضل بعد الله سبحانه وتعالى لاستاذي الفاضل خشان ولمدرسته الجليله

فلولا العروض لما عرفت الخفيف

ولبقيت كما انا اكتب ماتعارفنا عليه من اوزان بحور النبطي

والحمد لله وجدت الخفيف اسم علي مسمى

وكتبت علي الارقام بكل سهوله

والحمد لله نالت استحسانكم

دمت بخير اخي

اختكم شمس الحرية
أحمد حسن محمد
15-04-2007, 04:06 PM
أنا جاي أبارك نظرتي بحروف سعادتكْ
يا اللي الحروف من فرحتي انصبت في ساحتكْ
مع أني خايف
هيبان أكيد فرق الجمال ما بين حروف ضيفك
هنا
وما بين حروف أبدع مضايف
لكني راح أكتب وأدندن
شكرا
وشكرا
حرفك الغالي في قلب الشمس والإبداع بيدّنْ*
بيدّن= يؤذن
عنود الليالي
15-04-2007, 05:27 PM
نادية ..
ربما لا أستطيع أن أفيدك بالوزن لكنني لمست رقة وعذوبة
فاضت عبر حروفك كفيض المطر حين يجتاح أرضا قاحلة
فتزهر وتخضر فرحا وسعادة
دمت مزهرة بجمال حرفك وعذوبة تواجدك
ودفء شمسك غاليتي
محبتي لك
نادية حسين
15-04-2007, 06:09 PM
اخوي احمد حسن

ياهلا وغلا .. ربي يسعدك يارب

الف اهلاً هلا على صفحتي نور
.................فرحتي تكتمل بشوفك مسلطن

فرحتك بسمتك تغاريد عصفور
.............صوتها في الحروف يااحمد يدندن


وسلامتك

يارب يسلمك يااحمد ويرضى عليك

كلك ذوق وماعليك زود

وهذا تقطيعها .. علي الخفيف

2 3 2 3 3 2 3 ه .........2 3 2 3 3 2 3 2

ال2 ف أه3 لن2 هلا3 على3 صف2 حتي3 نو2 ر ه
فر2 حتي3 تك2 تمل3 بشو3 فك2 مسل3 طن2

فر2حتك3 بس2متك 3 تغا3 ري2 دعص3 فو2 ره
صو تها3 فل 2 حرو3ف يح3 مد 2 يدن3 دن2


وسلامتك

دمت بخير لااااااااااعدمتك
نادية حسين
15-04-2007, 06:54 PM
اختي عنوده

ياهلا وغلا

اشكرك علي الكلام الحلووووووووو

ربي يسلمك

كلك ذوق ياعمري وماعليك زود

والحمد لله عجبتك القصيده .. والباقي علي ربنا .. القصيده نشرت في اكثر من منتدي

وشمس الان تحت الشمس

والظاهر بتصيرلي ضربة شمس :) دمتي بخير .. لااااااااعدمتك
د. فوزى أبو دنيا
15-04-2007, 09:05 PM
اخى الحبيب الاستاذ خشان

بحق انت تثرى هذه القاعه
ونثمن غاليا المجهود الذى تقوم به من اجل نشر العروض الرقمى

وقد كنت وعدتنى بان تفتح هنا موضوع لتعلم العروض الرقمى لاعضاء القاعه
ورشحت لى احدى الاخوات
ليتك تقدمها لنا

لك محبتى وتقديرى العميق
خشان محمد خشان
16-04-2007, 04:32 AM
شكري الجزيل لكل من تكرم بالتعليق والاهتمام

أخي الكريم د. فوزي أبو دنيا

الأخت التي ذكرتها لك هي الأخت صاحبة القصيدة الشاعرة نادية حسين ( شمس الحرية )

وما أظنها ترد أملنا بأن تقدم الرقمي في ملتقى الأدب الشعبي والمترجم.

يرعاك الله.
نادية حسين
16-04-2007, 05:52 AM
الحمد لله رب العالمين وبه نستعين
اهلا اخي الدكتور فوزي ابو دنيا
اعرفكم بنفسي .. اختكم المتوكلة علي الله نادية حسين
الحمد لله اخي
تعلمت الرقمي واحتسبت اجر التعليم .. وسألت الله ان ينير عقلي ويرزقني العلم والفهم
واجتهدت وثابرت ومشيت في طريق الرقمي اتعلم .
واخذت علي نفسي عهدا ان فهمته اعلمه للاجيال القادمه .. ولكل من يريد
والحمد لله رب العالمين بارك الله نيتي وتعلمت ووصلت الي مايؤهلني بأن اقدم لهذا العلم
ولاستاذه الاول خشان مااستطيع
وفتحت مدارس في عدة منتديات ووفقني الله واياهم الي الخير
اما اختكم نادية حسين
فخريجة اكاديميه الاستاذ خشان ومن الدفعه الثانيه للرقمي
واحمد الله انني التحقت للاكاديميه الجليله التي تضم نخبه من الكتاب والادباء والمفكرين
وكلنا هناك لنتعلم فقط .. وبلورت موهبتي في كتابة الشعر النبطي
وتعلمت الرقمي ودرست البحور واصبحت اكتب علي وزن الذهب رقميا
وهذه شهادة الاستاذ
وهذه التزكيه للعروض رقميا
ليعرف الجميع هنا وهناك اننا امام حقيقه لايمكن ان نتجاهلها
نعم نستطيع بالرقمي ان نفكر ونبدع ونجدد
فهوا ليس منهج فقط لندرسه ونطبقه كما هو
انه ينمي العقل ويجدد النشاط ويفتح امامنا المجال لنبدع ونجدد ونطور مانتعلمه
وقد حدثت المعجزه كما يقول الاستاذ خشان
وكتبت علي بحور الفصحي (نبطي )
وكما ترى الوزن
نحن هنا نتكلم عن الوزن رقميا
اما القصيده كونها قصيده فليس هنا جديد
كل شاعر بإمكانه الكتابه وطالما الموهبه موجوده ستتدفق الحروف مطرا
الموضوع هنا هو بحث في الجديد لهذا البحر (الخفيف )
علاوه علي ذالك انه من اسهل البحور حيث يأتي بسلاسه رقميه عجيبه
وفي سهوله المسحوب المحبوب عند اغلبية شعراء وشاعرات النبطي
قلت مالدي وعسي ان يجد الرقمي احتفاء من المفكرين وان نجد من الباحثين تفاعل
ومن ناحيتي فما زلت اتعلم ..ومازلت ابحث ..وافكر
وهنالك اوزان اخري للفصيح كتبت عليها نبطي
وسأدرج ذالك هنا ان شاء الله
لتعم الفائده وعسي ان يحسبها الله في ميزان حسناتي
وجزا الله معلمنا خشان خيرا الجزاء
فلولا العروض رقميا
لبقيت العقول بما فيها من نور ومعرفه وتوقفت عند هذا الحد
وفي العلم يقول لنا الرقمي
لاتتوقف سر علي بركة الله

ويشرفني ويسعدني ان اقدم لاعضاء الواحه الاعزاء علي قلبي مايمكنني تقديمه
من هذا العلم ولكل من يرغب وفي اي مكان
انها رسالتي ان شاء الله
وماتوفيقي الا بالله
عليه توكلت واليه المصير
اختكم
شمس الحرية
الجريحة
نادية حسين
16-04-2007, 07:42 AM
هلا استاذي الفاضل خشان
لن ارد اي انسان يريد ان يتعلم الرقمي .. وانا علي اتم الاستعداد ان اقدم كل ماعلمني هو الله القدير بفضل من عنده ورضوانه
ولن انسى وعدي لك استاذي الجليل بإني سأقوم بالتعليم بعد ان اتقن مبادىء الرقمي
وانني اجدد الوعد
والله علي مااقول شهيد
فهذه رسالتي مابقي في جسدي الفاني روح
وعسي ان يوفقنا الله واياكم الي مايحبه ويرضاه
فقد عرضت الموضوع لاخي الدكتور سمير العمري
ومازلت انتظر البدايه
وارجوا ان نصل الي تحقيق الهدف
فطالب العلم والمعلم ومن معهم في رعاية الله وحفظه والحمد لله رب العالمين
وصلي الله علي سيدنا محمد وعلي آله وصحبه وسلم
وماتوفيقي الا بالله عليه توكلت واليه انيب
د. محمد حسن السمان
16-04-2007, 08:04 AM
سلام الـلـه عليكم
الأخ الغالي الأديب الشاعر والاستاذ المعلم خشان خشان

أراك موفقا حيثما ولجت , استاذا حيثما حللت , يسعدني ما جاء به دلوك في الشعر
النبطي , وأنظر اليك باعجاب وإكبار لما تقوم به من أعمال .
والقصيد جميل , وما قام به الاستاذ خشان خشان , زاد الجمال جمالا .

د. محمد حسن السمان
خشان محمد خشان
16-04-2007, 12:44 PM
الأخت الأستاذة نادية حسين
العروض لا يصنع شاعرا، الشاعرية موهبة، والعروض يصقلها .
تعلم العروض يصنع عروضيا قادرا على الحكم على الشعر.
وأنت عندك الموهبة، وثابرت وتعلمت الرقمي فساعدك. وصرت شاعرة وعروضية.
أتمنى لك الخير كله.
والله يرعاك.
خشان محمد خشان
16-04-2007, 01:09 PM
سلام الـلـه عليكم
الأخ الغالي الأديب الشاعر والاستاذ المعلم خشان خشان
أراك موفقا حيثما ولجت , استاذا حيثما حللت , يسعدني ما جاء به دلوك في الشعر
النبطي , وأنظر اليك باعجاب وإكبار لما تقوم به من أعمال .
والقصيد جميل , وما قام به الاستاذ خشان خشان , زاد الجمال جمالا .
د. محمد حسن السمان

أستاذي الكبير د. محمد حسن السمان
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أشكر لك كريم قولك، وأعتبره وساما أعتز به.
زادك الله رفعة وتواضعا.
وأهديك هذا الموضوع الذي يعد من أهم ما يتناول شمولية الرقمي:
http://www.jalt.net/jalt/jaltusr/CurrJournals/KhashanJalt43.pdf
والله يرعاك.