تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : سلبيات استعمال عدة لغات على التحصيل العلمي للطفل



بولفخاذ نورالدين
17-09-2007, 02:44 PM
ان العديد من الاسر وخاصة العربية منها غالبا ما نجدها و لاسباب موضوعية واخرى ذاتية تلجا الى التخاطب فيما بينها بلغات مختلفة وعموما تستعمل لغتان او ثلاثة لغات مثل اللهجة العامية المحلية،اللغة العربية،مع لغة اجنبية اخرى غالبا ما تكون لغة الدولة المستعمرة.
ومن جهة اخرى نجد اللغة الرسمية للدولة غالبا ما تكون اللغة العربية والتي تستعمل في تدريس الاطفال مع لغة اجنبية اخرى بداية من السنة الثالثة من التمدرس،وفي هذه الحالات يجد الاطفال صعوبات كثيرة في استيعاب اللغة الاجنبية،وهذا يعود حتما الى عدم الرغبة فيها لغرابتها عنه،والعكس فيما يتعلق باللغة العربية او اللغة الام التي كان يسمعها حتى وهو في بطن امه .
لكن هذا لا يمنع الطفل من تعلم اللغات الاجنبية ،يبقى فقط عامل الوقت والنوعية،فالطفل عوظا من تعلمه للغته الام قي ظرف قصير وبطريقة جيدة،نجده يستغرق وقتا اطول وطريقة اقل جودة،وهذا طبعا يؤثر على وتيرة التحصيل العلمي والتنمية بشكل عام.
اعتقد انه من الافضل التركيز على لغة واحدة في تلقين المعارف العلمية الاساسية مع اضافة لغة اجنبية واحدة تكون شائعة اكثر في الميدان العلمي للاستعانة بها عند الضرورة الملحة خاصة ونحن في عصر لا مجال فيه للحديث عن الحدود الثقافية والعلمية ،وعليه من الواجب تحصين اطفالنا واعدادهم علميا وثقافيا

ريمة الخاني
19-09-2007, 06:17 AM
قراءة ثانيه
وربما خالفتك الراي في امر
حاليا في سوريا يلزم الطالب بلغتين الفرنسيه والانكليزيه
ولكن بالطبع ستبدا الثانيه في المراحل الاولى على ان تلحق بها الاخرى بعد الخامس الابتدائي وهنا يكسب الطالب اللغتين وهذا ماحصل فهو كالمغناطيس كذاكره
وحتى لو سلمنا بالتجربه الباكستانيه عندنا كمدرسه خاصه تكسب طفل ماقبل المدرسه لغتين ..
اترك تقييم النتائج للمدرسه
نقول اخيرا ان الامر غير مستعصي على ان يدرس التدرج بعنايه
ولااظنه يمكنه ان يكون حاجزا للتحصيل لكن يحتاج متابعه فهل الاهالي مستعدون؟
كل التقدير

بولفخاذ نورالدين
19-09-2007, 09:08 PM
اشكرك اختي الكريمة عللى مرورك ومساهمتك الايجابية،اما فيما يخص قدرة الطفل على الاستيعاب فذلك من المسلمات التي اقرتها النظريات التربوية والتجارب المعاشة اليومية اثناء اداءنا لمهامنا التربوية،لكن المقصود ان الطفل يسهل عليه استيعاب لغته الام اسرع واحسن من اللغات الاجنبية وهذا ما تقره ايظا الابحاث والنظريات التربوية والنفسية لاسباب موضوعية محضة.
يبقى التدرج اختي الكريمة من الطرق التربوية الاساسية في تلقين الاطفال ليس اللغة فحسب ولكن كل المعارف المختلفة،ليس من باب المنطق ننطلق في تعليم الاطفال الاشياء التي تفوق سنهم او قدراتهم العقلية بل يجب مراعاة وتيرة النمو العام للطفل من جانبه النفسي،المعرفي،الاجتماعي، الحسي،الحركي...الخ.
وشكرا مرة اخرى على التدخل الايجابي

تحياتي:0014:

جوتيار تمر
02-02-2008, 04:27 PM
بولفخاذ المبدع..
اهلا بك في الواحة الخضراء..

تعدد اللغات حتى وان وجد لابد وان توجد وفق معطيات تربوية ومتابعة دائمة ، لان اختلاط اللغات امر جائز ومكن عند الطفل ، بحيث لايتوصل في النهاية الى لغة صافية ، وهذا ما حدث عندنا في كردستان العراق مثلا ، فاللهجات تختلف حتى في الدراسة ، ولغة المحافظات بجوارنا لاعراقية عربية صرفة ، اما الحدود فهو مع تركيا وايران ، وهكذا وجدنا انفسنا وسط دوامة لامنتهية فنكاد لانعرف من لغتنا الام الا القليل ، بعكس الاجيال الحالية التي تعيش على وقع نغمة اللغة الام اكثر من غيرها.

محبتي لك
جوتيار

سارة هنية
22-02-2008, 06:04 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


باللإضافة إلى ما قمت بكتابته أخي الكريم

بعض الأهالي يخاطبون الأبناء بلكنة الأطفال التي لا تخلو من الكلمات المغلوطة والتي تقلب ميمها باء وقافها دالا ..

وهذه المشكلة إذا تعود الأطفال على النطق بهذه الطريقة ..