سهرة معهد اللسان العربي

[محمد دراز]

تحت عنوان
محمد دراز تجربته الشعريه و نصوص مختاره
كانت سهرة معهد اللسان العربي بباريس يوم الجمعة الماضيه 18 / 1
أربعين دقيقة من الشعر و تقدمة من دكتور علي إبراهيم أستاذ الدراسات بجامعة دمشق سابقا و جامعة رونيه حاليا
تلتها حلقة شارك فيها الدكتور محمود العزب الشاعر المصري السبعيني الجميلي و الأستاذ بجامعة الأزهر سابقا و معهد اللغات الشرقيه بباريس حاليا و دكتور علي إبراهيم و دكتور عبد الغني العاني و الشاعر الموريتاني دكتور بدّي ولد إبنو
كانت لنا في هذه الحلقة عودة لسيدنا الشعر و شارك الدكتور محمود بقصيدة مؤرخة بعام 76
ثم تناقش الجمع حول عدد من المسائل أبرزها محمد عابد الجابري و كتابه بنية العقل العربي
و كذا تطور العربية و عصر التدوين
كان يوما طيبا و كفا
و كان المشهد اليومي مكتملا
استمع هناhttp://www.4shared.com/file/35244095...VOICE_008.html
و قصيدة الدكتور محمود العزب
استمع هنا http://www.4shared.com/file/35245639...VOICE_011.html
هم اقترفوا الحلم
استمع هناhttp://www.4shared.com/file/35325889...VOICE_006.html

[عبدالملك الخديدي]

الأخ الشاعر : محمد دراز
عودة رائعة للسيد الشعر في أمسية معهد اللسان العربي وإلقاء الضوء على تجربتكم الشعرية ،
حاولت أن أفتح روابط الموضوع لأشارك في الاستماع إلى هذه الأمسية ولكن لم استطع الوصول إليها..
اعذرني في نقل الموضوع إلى هنا ليتم توثيقة ضمن أنشطة أعضاء الواحة ..
بورك فيك أخي الحبيب وسأحاول جهدي الوصول إلى سماع هذه الأمسية .
تحيتي وتقديري

[محمد دراز]

أستاذنا العزيز
بل الجميل حق الجمال منتداكم الكريم

أرجو أن يعمل هذا الرابط

هم اقترفوا الحلمhttp://www.4shared.com/file/35325889/f9d118d9/VOICE_006.html

و كان الشهد اليومي مكتملا
http://www.4shared.com/file/35245639/54a7ca1d/VOICE_011.html

مقاطع للدكتور محمود
http://www.4shared.com/file/35244095/1bcf756b/VOICE_008.html

[عبدالملك الخديدي]

اخي الشاعر : محمد دراز

فتحت الروابط واستمتعنا بما طاب من عذب الكلام وجميل الأداء وقصائد جميلة رائعة خاصة قصيدة ( وكان المشهد اليومي مكتملا ..)

تحيتي وتقديري

[خليل حلاوجي]

فليتك أخي الحبيب تتحفنا بما وضعه الحاضرون من رؤى عن كتاب الجابري ... ذلك أننا نعقد هنا في الواحة دراسة ً عنه ...

بوركتم ...

[ريمة الخاني]

بارك الله بكم وجاري التنزيل

[محمد دراز]

اخي الشاعر : محمد دراز
فتحت الروابط واستمتعنا بما طاب من عذب الكلام وجميل الأداء وقصائد جميلة رائعة خاصة قصيدة ( وكان المشهد اليومي مكتملا ..)
تحيتي وتقديري

أستاذنا الجميل
أي دفء هذا الذي يستشعره المرء بينكم ؟
إي والله واحة وارفة الظل

دمت عزيزا

[محمد دراز]

فليتك أخي الحبيب تتحفنا بما وضعه الحاضرون من رؤى عن كتاب الجابري ... ذلك أننا نعقد هنا في الواحة دراسة ً عنه ...
بوركتم ...

أستاذ خليل
النقاش أساسا كان حول اللغه و استخدام الجابري لها كتكئه رئيسيه في تصور بنية العقل العربي
و كذا عن النحو و استخدام أبي سعيد السيرافي له كبديل للمنطق الأرسطي في مناظرة أبي بشر متّى
و عن طبيعة اللغه العربيه المميزه و عن نظرية النظم للجرجاني
و كل هذا لا يتعدى كونه مجرد إعادة شرح لنقاط موجوده بالأساس في كتاب البنيه و لا أحسبها تخفى على قارئ مدقق
ما يستحق الإشاره في كلام دكتور بدّي هو إشارته لطبيعة فهم الدكتور الجابري للغات الأخرى كالفرنسيه مثلا قائلا أن إجادته للفرنسيه لا تصل لإجادة الفرنسيين لها و بالتالي فإن فهمه لعدد من الاصطلاحات قاصر و استخدم كلمة reason كمثال مستشهدا باستخدام الجابري لها في مناطق قاصره خاليه من أبعاد الكلمه داخل اللغه و أهلها
مثلا ككلمة العقل في العربيه إذا استخدمناها فيما يخص الفهم و فقط كنا قاصرين لأن مادة عقل في الأساس ليست للفهم إنما للربط و تطورها داخل اللغه مرتبط بعمليات تكوين اللغه و الوصول لهذه العمليات ليس باليسير على الآخر
نفس الأمر قال بدي أنه موجود لدى الجابري في استخدامه للاصطلاحات الفرنسيه
ربما بعد هذا انحرف الكلام للحديث عن الضروري في النحو و كتاب ابن رشيد الذي عثر عليه سيدي ولد مناه في جامعة نواكشوط و قراءة الجابري له و تعليقاته على ابن حزم و ابن مضاء ثم ابن رشد
كذلك شارك الدكتور محمود العزب بتوضيحات حول علاقة المعرفه العربيه بالآخر مدققا في دور المأمون و التدوين و نشأة الترجمه العربيه و مراحلها
ثم مشيرا لمحاولات سابقه لتجديد التصور الإسلامي مشيرا لطه حسين و حسن حنفي و معلقا عليهما في مقارنة خفيفه بالجابري


ربما يا أستاذي سيكون الأمر أكثر جدوى لو أجد رابطا لدراستكم حول الكتاب لعل الأمر يكون أكثر إحكاما و فائدة

لك الود بلا شرط حتى يكفي