هيا نختم القرآن الكريم يا أروع أعضاء، أعضاء الواحة!

[ماجدة ماجد صبّاح]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله
وبعد التحية الطيبة،،،
ها هنا موضوع ومساهمة، أرجو أن تشاركوني فيها، وهي: ختم القرآن الكريم، كتابة!
والفكرة: كل عضو يضع خمس آيات قرآنية، من بعد العضو الذي سبقه
همسات:
1- نرجو وضع علامات التنصيص من أول الآيات حتى آخرها
2- نرجو وضع أرقام الآيات
3- نرجو وضع أسم كل سورة فوق كل مشاركة تسهيلا على المشاركين
4- نرجو أن لا تتخلل المشاركات كلمات شكر أو ما شابهها
5- أرجو منكم أن لا تكون الآيات مشكلةً قدر الإمكان، وذلك لأنني قمت بوضع مثل هذا الموضع في إحدى المنتديات، فأخذ الأعضاء بنسخ الآيات من الانترنت ومن المواقع التي تكتبها بالخط العثماني، وهي مشكّلة!
يعني جاهزة!
إذن فأين الفائدة؟
6- نرجو أن نعيد الكرة مرارا بعد ختم القرآن الشريف
7- تذكروا..من أراد الفصاحة لغة لسانه، فعليه بالقرآن الكريم!
8- أرجو أن تدعوا لي في ظهر الغيب، ولأمة القرآن الكريم، ولنبي الهدى أرجو الصلاة عليه والسلام!

[ماجدة ماجد صبّاح]

بسم الله الرحمن الرحيم

" الحمد لله ربّ العالمين1) الرحمن الرحيم2) مالك يوم الدين3) إياك نعبد وإياك نستعين4) إهدنا الصراط المستقيم5) صراط الذين أنعمتَ عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين"

[صهيب توفيق]

سورة البقرة من الآية 1 -5

بسم الله الرحمن الرحيم

1)الم ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين2)الذين يؤمنون بالغيب ومما رزقناهم ينفقون3)والذين يؤمنون بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك وبالآخرة هم يوقنون4)أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون

[ماجدة ماجد صبّاح]

إن الذن كفروا سواء عليهم أأنذرتهم أم لم تنذرهم لا يؤمنون6) ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم وعلى أبصارهم غشاوة ولهم عذاب عظيم7) ومن الناس من يقول آمنا بالله واليوم والآخر وما هم بمؤمنين8) يخادعون الله وما يخادعون إلا أنفسهم وما يشعرون9) في قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ولهم عذاب أليم بما كانوا يكذبون10)

[ماجدة ماجد صبّاح]

وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض قالوا انما نحن مصلحون11) ألا إنهم هم المفسدون ولكن لا يشعرون12) وإذا قيل لهم آمنوا كما آمن الناس قالوا أنؤمن كما آمن السفاء ألا إنهم هم السفهاء ولكن لا يعلمون13) وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا وإذا خلوا إلى شياطينهم قالوا إنا معكم إنما نحن مستهزؤن14) الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون15)

[د. نجلاء طمان]

أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم وما كانوا مهتدين(16) مثلهم كمثل الذي استوقد نارًا فلما أضاءت ما حوله ذهب الله بنورهم وتركهم في ظلمات لا يبصرون(17) صم بكم عميٌ فهم لا يرجعون( 18) أو كصيب من السماء فيه ظلمات ورعد وبرق يجعلون أصابعهم في آذانهم من الصواعق حذر الموت والله محيط بالكافرين(19) يكاد البرق يخطف أبصارهم كلما أضاء لهم مشوا فيه واذا أظلم عليهم قاموا ولو شاء الله لذهب بسمعهم وأبصارهم إن الله على كل شىء قدير(20)

[د. نجلاء طمان]

يا أيها الناس اعبدوا ربكم الذي خلقكم والذين من قبلكم لعلكم تتقون (21) الذي جعل لكم الأرض فراشًا والسماء بناءً وأنزل من السماء ماءً فأخرج به من الثمرات رزقًا لكم فلا تجعلوا لله أندادًا وأنتم تعلمون (22) وإن كنتم في ريبٍ مما نزلنا على عبدنا فأتوا بسورة من مثله وادعوا شهداءكم من دون الله إن كنتم صادقين (23) فإن لم تفعلوا ولن تفعلوا فاتقوا النار التي وقودها الناس والحجارة أعدت للكافرين (24) وبشر الذين آمنوا وعملوا الصالحات أن لهم جناتٍ تجري من تحتها الأنهار كلما رزقوا منها من ثمرةٍ رزقًا قالوا هذا الذي رزقنا من قبل وأتوا به متشابهًا ولهم فيه أزواجٌ مطهرةٌ وهم فيها خالدون (25)

[ماجدة ماجد صبّاح]

"إنّ اللهَ لا يستحي أن يضربَ مثلاً ما بعوضةً فما فوقَها فأما الذين آمنوا فيعلمون أنه الحقُّ من ربّهم وأما الذين كفروا فيقولون ماذا أراد الله بهذا مثلا يضل به كثيرا ويهدي به كثيرا وما يضل به إلا الفاسقين26) الذين ينقضون عهد الله من بعد ميثاقه ويقطعون ما أمر الله به أن يوصل ويفسدون في الأرض أولئك هم الخاسرون27) فكيف تكفون بالله وكنتم أمواتا فأحياكم ثم يميتكم ثم يحيكم ثم إليه ترجعون28) هو الذي خلق لكم ما في الأرض جميعا ثم استوى إلى السماء فسواهن سبع سماوات وهو بكل شيئ عليم29) وإذا قال ربّك للملائكة إني جاعل في الأرض خليفة قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء ونحن نسبح بحمدك ونقدس لك قال إني أعلم ما لا تعلمون30)

[د. نجلاء طمان]

وعلم آدم الأسماء كلها ثم عرضهم على الملائكة فقال أنبئوني بأسماء هؤلاء إن كنتم صادقين(31) قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم(32) قال يا آدم أنبئهم بأسمائهم فلما انبأهم بأسمائهم قال ألم أقل لكم إني أعلم غيب السموات والارض وأعلم ما تبدون وما كنتم تكتمون(33) وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس أبى واستكبر وكان من الكافرين(34) وقلنا يا آدم اسكن أنت وزوجك الجنة وكلا منها رغدًا حيث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة فتكونا من الظالمين(35)

[ماجدة ماجد صبّاح]

فأزلّهما الشيطان عنها فأخرجهما مما كانا فيه وقلنا اهبطوا بعضكم لبعض عدو ولكم في الأرض مستقرٌ ومتاع إلى حين36) فتلقى آدم من ربه كلمات فتاب عليه إنه هو التواب الرحيم37) قلنا اهبطوا منها جميعا فإما يأتينكم مني هدى فمن تبع هداي فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون38) والذين كفروا وكذّبوا بآياتنا أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون39) يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأوفوا بعهدي أوفِ بعهدكم وإياي فارهبون40) وآمنوا بما أنزلت مصدقا لما معكم ولا تكونوا أول كافر به ولا تشتروا بآياتي ثمنا قليلا وإياي فاتقون41) ولا تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق وأنتم تعلمون42) وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين43) أتأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم وأنتم تتلون الكتاب أفلا تعقلون44) واستعينوا بالصبر والصلاة وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين45) الذين يظنون أنهم ملاقوا ربهم وأنهم إليه راجعون46) يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأني فضلتكم على العالمين47) واتقوا يوما لا تجزى نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها شفاعة ولا يؤخذ منها عدل ولا هم ينصرون48)

[د. نجلاء طمان]

وإذ نجيناكم من آل فرعون يسومونكم سوء العذاب يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم وفي ذلكم بلاء من ربكم عظيم(49) وإذ فرقنا بكم البحر فأنجيناكم وأغرقنا ءال فرعون وأنتم تنظرون(50)

[ماجدة ماجد صبّاح]

وإذ واعدنا موسى أربعين ليلة ثم اتخذتم العجل من بعده وأنت ظالمون51) ثم عفونا عنكم من بعد ذلك لعلكم تشكرون52) وإذ آتينا موسى الكتاب والفرقان لعلكم تهتدون53) وإذ قال موسى لقومه يا قومِ إنكم ظلمتم أنفسكم باتخاذكم العجل فتوبوا إلى بارئكم فاقتلوا أنفسكم ذلكم خير لكم عند بارئكم فتاب عليكم إنه هو التواب الرحيم54) وإذ قلتم يا موسى لن نؤمن لك حتى نرى الله جهرة فأخذتكم الصاعقة وأنتم تنظرون55) ثم بعثناكم من بعد موتكم لعلكم تشكرون56) وظللنا عليكم الغمام وأنزلنا عليكم المن والسلوى كلوا من طيبات ما رزقناكم وما ظلمونا ولكن كانوا أنفسهم يظلمون57)

[د. نجلاء طمان]

وإذ قلنا ادخلوا هذه القريةَ فكلوا منها حيث شئتم رغدًا, وادخلوا الباب سجدًا وقولوا حطةً نغفر لكم خطاياكم وسنزيد المحسنين(58) فبدل الذين ظلموا قولاً غير الذي قيل لهم فأنزلنا على الذين ظلموا رجسًا من السماء بما كانوا يفسقون(59) واذ استسقى موسى لقومه فقلنا اضرب بعصاكَ الحجرَ فانفجرت منه اثنتا عشرة عينًا قد علم كلُ أناسٍ مشربهم فكلوا واشربوا من رزق الله ولا نعثوْا في الأرضِ مفسدين(60)

[د. نجلاء طمان]

وإذ قلتم يا موسى لن نصبرَ على طعامِ واحدِ فادعوا لنا ربكَ يخرج لنا مما تنبت الأرضُ من بقلها وقثائها وفومها وعدسها وبصلها قال أتستبدلون الذي هو أدنى بالذي هو خيرٌ اهبطوا مصرًا فإن لكم ما سألتم وضُربت عليهم الذلةُ والمسكنةُ وباءو بغضبٍ من الله ذلك بأنهم كانوا يكفرون بآيات الله ويقتلون النبيين بغير الحق ذلك بما عصوا وكانوا يعتدون(61) إن الذين آمنواوالذين هادوا والنصارى والصابئين من آمن منهم بالله واليوم الآخر وعمل صالحًا فلهم أجرهم عند ربهم ولا خوفٌ عليهم ولا هم يحزنون(62)

[ماجدة ماجد صبّاح]

وإذ أخذنا ميثاقكم ورفعنا فوقكم الطور خذوا ما آتيناكم بقوة واذكروا ما فيه لعلكم تتقون63) ثم توليتم من بعد ذلك فلولا فضل الله عليكم ورحمته لكنتم من الخاسرين64) ولقد علمتم الذين اعتدوا منكم في السبت فقلنا لهم كونوا قردة خاسئين65) فجعلناها نكالا لما بين يديها وما خلفها وموعظة للمتقين66) وإذ قال موسى لقومه إن الله يأمركم أن تذبحوا بقرة قالوا أتتخذنا هزوا قال أعوذ بالله أن أكون من الجاهلين67) قالوا ادع لنا ربّك يبين لنا ما هي قال إنه يقول إنها بقرة لا فارض ولا بكر عوان بين ذلك فافعلوا ما تؤمرون68) قالوا ادع لنا ربّك يبين لنا ما لونها قال إنه يقول إنها بقرة صفراء فاقع لونها تسر الناظرين69)

[د. نجلاء طمان]

قالوا ادعُ لنا ربك يبين لنا ماهي إن البقر تشابه علينا وإنا إن شاء الله لمهتدون(70) قال إنه يقول إنها بقرةٌ لا ذلولٌ تثير الأرضَ ولا تسقى الحرثَ مسلمةٌ لاشيةَ فيها قالوا الآن جئت بالحق فذبحوها وما كادوا يفعلون(71) وإذ قتلتم نفسًا فادارءتم فيها والله مخرج ما كنتم تكتمون(72) فقلنا اضربوه ببعضها كذلك يخرج الله الموتى ويريكم آياته لعلكم تعقلون(73)

[ماجدة ماجد صبّاح]

ثم قست قلوبكم من بعد ذلك فهي كالحجارة أو أشد قسوة وإن من الحجارة لما يتفجر منه الأنهار وإن منها لما يشقق فيخرج منه الماء وإن منها لما يهبط من خشية الله وما الله بغافل عما تعملون74) أفتطمعون أن يؤمنوا لكم وقد كان فريق منهم يسمعون كلام الله ثم يحرفونه من بعد ما عقلوه وهم يعلمون75) وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا وإذا خلا بعضهم إلى بعض قالوا أتحدثونهم بما فتح الله عليكم ليحاجوكم به عند ربكم أفلا تعقلون76)

[هشام عزاس]

أو لا يعلمون أن الله يعلم ما يسرون و ما يعلنون (77) و منهم أميون لا يعلمون الكتاب إلا أمانيّ و إن هم إلا يظنون (78) فويل للذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا به ثمنا قليلا فويل لهم مما كتبت أيديهم و ويل لهم مما يكسبون (79)

[ماجدة ماجد صبّاح]

وقالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودة قل أتخذتم عند الله عهدا فلن يخلف الله عهده أم تقولون على الله ما لا تعلمون80) بلى من كسب سيئة وأحطت به خطيئته فأولئك أصحاب النار هم فيها خالدون81) وإذ أخذنا ميثاق بني إسرائي لا تعبدون إلا الله وبالوالدين إحسانا وذي القربى واليتامى والمساكين وقولوا للناس حسنا وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة ثم توليتم إلا قليلا منكم وأنتم معرضون83)

[د. نجلاء طمان]

وإذ أخذنا ميثاقكم لا تسفكون دماءكم ولا تخرجون أنفسكم من دياركم ثم أقررتم وأنتم تشهدون(84) ثم أنتم هؤلاء تقتلون أنفسكم وتخرجون فريقاً منكم من ديارهم تظاهرون عليهم بالإثم والعدوان وإن يأتوكم أسارى تفادوهم وهو محرم عليكم إخراجهم أفتؤمنون ببعض الكتاب وتكفرون ببعض فما جزاء من يفعل ذلك منكم إلا خزيٌ في الحياة الدنيا ويوم القيامة يردون إلى أشد العذاب وما الله بغافلٍ عما تعملون(85) أولئك الذين اشتروا الحياة الدنيا بالآخرة فلا يخفف عنهم العذاب ولا هم ينصرون(86)

[ماجدة ماجد صبّاح]

" ولقد آتينا موسى الكتاب وقفّينا من بعده بالرسل وآتينا عيسى ابن مريم البينات وأيدناه بروح القدس أفكلّما جاءكم رسول بما لا تهوى أنفسكم استكبرتم ففريقا كذبتم وفريقا تقتلون87) وقالوا قلوبنا غلف بل لعنهم الله بكفرهم فقليلا ما يؤمنون88)ولما جاءهم كتاب من عند الله مصدّق لما معهم وكانوا من قبل يستفتحون على الذين كفروا فلما جاءهم ما عرفوا كفروا به فلعنة الله على الكافرين89)بئسما اشتروا به أنفسهم أن يكفروا بما أنزل الله بغيا أن ينزّل الله من فضله على من يشاء من عبادر فباءُو بغضب على غضب وللكافرين عذاب مهين90)

[ماجدة ماجد صبّاح]

وإذا قيل لهم آمنوا بما أنزل الله قالوا نؤمن بما أنزل علينا ويكفرون بما وراءه وهو الحق مصدقا لما معهم قل فلم تقتلون أنبياء الله من قبل إن كنتم مؤمنين91) ولقد جاءكم موسى بالبينات ثم اتخذتم العجل من بعده وأنت ظالمون92) وإذ أخذنا ميثاقكم ورفعنا فوقكم الطور خذوا ما آتيناكم بقوة واسمعوا قالوا سمعنا وعصينا وأشروا في قلوبهم العجل بكفرهم قل بئسما يأمركم به إيمانكم إن كنتم مؤمنين93) قل إن كانت لكم الدار الآخرة عند الله خالصة من دون الناس فتمنوا الموت إن كنتم صادقين94) ولن يتمنوه أبدا بما قدمت أيديهم والله عليم بالظالمين95)

[د. نجلاء طمان]

ولتجدنهم أحرص الناس على حياة ومن الذين أشركوا يود أحدهم أن يعمر ألف سنة وما هو بمزحزحه عن العذاب أن يعمر والله بصير بما يعملون (96) قل من كان عدوًا لجبريل فإنه نزله على قلبك بإذن الله مصدقًا لما بين يديه وهدًى وبشرى للمؤمنين(97) من كان عدوًا لله وملائكته ورسله وجبريل وميكال فإن الله عدو للكافرين(98)

[ماجدة ماجد صبّاح]

ولقد أنزلنا إليكَ آيات بينات وما يكفر بها إلا الفاسقون99) أو كلّما عاهدوا عهداً نّبذه فريقٌ منهم بل أكثرهم لا يؤمنون100) ولمّا جاءهم رسول من عند الله مصدقٌ لما معهم نبذ فريقٌ من الذين أوتوا الكتاب كتاب الله وراء ظهورهم كأنّهم لا يعلمون101) واتّبعوا ما تتلوا الشياطين على ملك سليمان وما كفر سليمان ولكنّ الشياطين كفروا يعلمون الناس السحر وما أنزل على الملكين ببابل هاروت وماروت وما يعلّمان من أحد حتى يقولا إنما نحن فتنة فلا تكفر فيتعلّمون منهما ما يفرقون به بين المرء وزوجه وما هم بضارين به من أحد إلا بإذن الله ويتعلّمون ما يضرهم ولا ينفعهم ولقد علموا لمن اشتراه ماله في الآخرة من خلاقٍ ولبئس ما شروا به أنفسهم لو كانوا يعلمون102)

[ماجدة ماجد صبّاح]

"ولو آنهم آمنوا واتقوا لمثوبة من عند الله خير لو كانوا يعلمون103) يا أيها الذين آمنوا لا تقولوا راعنا وقولوا انظرنا واسمعوا وللكافرين عذاب أليم104) ما يود الذين كفروا من أهل الكتاب ولا المشركين أن ينزّل عليكم من خير من ربّكم والله يختص برحمته من يشاء والله ذو الفضل العظيم105) ما ننسخ من آية أو ننسها نأت بخير منها أو مثلها ألم تعلم أن الله على كل شيء قدير106) ألم تعلم أن الله له ملك السماوات والأرض ومالكم من دون الله من ولي ولا نصير107)

[د. نجلاء طمان]

أم تريدون أن تسألوا رسولكم كما سئل موسى من قبل ومن يتبدل الكفر بالإيمان فقد ضل سواء السبيل (108) ود كثيرٌ من أهل الكتاب لو يردونكم من بعد إيمانكم كفارًا حسدًا من عند أنفسهم من بعدِ ما تبين لهم الحق فاعفوا واصفحوا حتى يأتي الله بأمره إن الله على كل شئٍ قدير (109) وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وما تقدوا لأنفسكم من خير ٍ تجدوه عند الله إن الله بما تعملون بصير (110)

[ماجدة ماجد صبّاح]

وقالوا لن يدخل الجنة إلا من كان هودا أو نصارى تلك أمانيّهم قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين11) بلى من أسلم وجهه لله وهو محسن فله أجره عند ربه ولا خوفٌ عليهم ولا هم يحزنون112) وقالت اليهود ليست النصارى على شيئ وقالت النصارى ليست اليهود على شيء وهم يتلون الكتاب كذلك قال الذين لا يعلمون مثل قولهم فالله يحكم بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون113)

[هشام عزاس]

و من أظلم ممن منع مساجد الله أن يذكر فيها اسمه و سعى في خرابها أولئك ما كان لهم أن يدخلوها إلا خائفين لهم في الدنيا خزي و لهم في الآخرة عذاب عظيم (114) و لله المشرق و المغرب فأينما تولوا فثم وجه الله إن الله واسع عليم ( 115) و قالوا اتخذ الله ولدا سبحانه بل له ما في السماوات و الأرض كل له قانتون ( 116) بديع السماوات و الأرض و إذا قضى أمرا فإنما يقول له كــن فيكـــون (117) و قال الذين لا يعلمون لولا يكلمنا الله أو تأتينا آية كذلك قال الذين من قبلهم مثل قولهم تشابهت قلوبهم قد بينا الآيات لقوم يوقنون (118) إنا أرسلناك بالحق بشيرا و نذيرا و لا تسأل عن أصحاب الجحيم (119)

[سامر هارون]

ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم قل ان هدى الله هو الهدى ولإن اتبعت اهواءهم بعد الذي جاءك من العلم مالك من الله من ولي ولا نصير 120 الذين آتيناهم الكتاب يتلونه حق تلاوته اولئك يؤمنون به ومن يكفر به فأؤلئك هم الخاسرون121 يابني اسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وإني فضلتكم على العالمين122 واتقوا يوما لا تجزى نفس عن نفس شيئاً ولا يقبل منها عدل ولا تنفعها شفاعة ولا هم ينصرون 123

[ماجدة ماجد صبّاح]

وإذ ابتلى إبراهيم ربّه بكلماتٍ فأتمّهنّ قال إني جاعلك للناس إماماً قال ومن ذريتي قال لا ينالُ عهدي الظالمين124) وإذ جعلنا البيت مثابةً للناس وأمناً واتخذوا من مّقامِ إبراهيم مصلى وعهدنا إلى أبراهيم وإسماعيل أن طهرا بيتي للطاّائفين والعاكفين والرّكع السجود125) وإذ قال إبراهيم ربّ اجعل هذا بلداً آمناً وارزق أهله من الثمراتِ من آمن منهم بالله واليوم الآخر قال ومن كفرَ فأمتّعه قليلاً ثمّ أضطرّه إلى عذابِ النار وبئس المصير126) وإذ يرفع إبراهيم القواعد من البيت وإسماعيل ربّنا تقبل منا إنّك أنت السميع العليم127) ربّنا واجعلنا مسلمين لكَ ومن ذريّتنا أمةً مسلمةً لك وأرنا مناسكنا وتب علينا إنّك أنت التواب الرحيم128)

[د. نجلاء طمان]

ربنا وابعث فيهم رسولًا منهم يتلوا عليهم آياتك ويعلمهم الكتاب والحكمة ويزكيهم إنك أنت العزيز الحكيم (129) ومن يرغب عن ملة إبراهيم إلا من سفه نفسه ولقد اصطفيناه في الدنيا وإنه في الآخرة لمن الصالحين (130) إذ قال له ربه أسلم قال أسلمت لرب العالمين (131)

[ماجدة ماجد صبّاح]

ووصى بها إبراهيمُ بنيه ويعقوب يا بنيّ إن الله اصطفى لكم الدين فلا تموتنّ إلا وأنتم مسلمون132) أم كنتم شهداءَ إذ حضرَ يعقوب الموتُ إذ قال لبنيه ما تعبدون من بعدي قالوا نعبد إلهك وإله آبائك إبراهيم وإسماعيل وإسحاق إلهاً واحداً ونحن له مسلمون133) تلك أمة قد خلت لها ما كسبت ولكم ما كسبتم ولا تسئلون عمّا كانوا يعملون134)

[هشام عزاس]

و قالوا كونوا هودا أو نصارى تهتدوا قل بل ملة إبراهيم حنيفا و ما كان من المشركين (135) قولوا آمنا بالله و ما أنزل إلينا و ما أنزل إلى إبراهيم و إسماعيل و إسحاق و يعقوب و الأسباط و ما أوتي موسى و عيسى و ما أوتي النبيون من ربهم لا نفرق بين أحد منهم و نحن له مسلمون (136) فإن آمنوا بمثل ما آمنتم به فقد اهتدوا و إن تولوا فإنما هم في شقاق فسيكفيكهم الله و هو السميع العليم (137)

[ماجدة ماجد صبّاح]

صبغة الله ومن أحسنُ من الله صبغةً ونحن له عابدون138) قل أتحاجّوننا في الله وهو ربّنا وربّكم ولنا أعمالنا ولكم أعمالكم ونحن له مخلصون139) أم تقولون إنّ إبراهيم وإسماعيل وإسحاقَ ويعقوبَ والأسباطَ كانوا هوداً أو نصارى قل أأنتم أعلم أم الله ومن أظلم ممن كتم شهادةً عنده من الله وما الله بغافلٍ عمّا تعملون140) تلكَ أمةٌ قد خلت لها ما كسبتْ ولكم ما كسبتم ولا تسألون عمّا كانوا يعملون141)

[ماجدة ماجد صبّاح]

سيقول السفهاء من الناس ما ولّاهم عن قبلتهم التي كانوا عليها قل لله المشرق والمغرب يهدي من يشاء إلى صراطٍ مستقيم142) وكذلك جعلناكم أمةً وسطا لتكونوا شهداء على الناس ويكون الرسول عليكم شهيدا وما جعلنا القبلة التي كنت عليها إلا لتعلم من يتّبع الرسول ممن ينقلب على عقبيه وإن كانت لكبيرة إلا على الذين هدى الله وما كان الله ليضيع إيمانكم إن الله بالناس لرؤف رحيم143) قد نرى تقلب وجهك في السماء فلنولينك قبلةً ترضاها فوّل وجهك شطر المسجد الحرام وحيث ما كنتم فولّوا وجوهكم شطره وإنّ الذين أوتُوا الكتابَ ليعلمونَ أنّه الحقُّ من ربّهم وما الله بغافلٍ عما يعملون144) ولئن أتيتَ الذين أوتوا الكتابَ بكلّ آيةٍ مّا تَبِعوا قِبلتَك وما أنتَ بتابعٍ قبلتهم وما بعضهم بتابع قبلة بعضٍ ولئن اتّبعت أهواءهم من بعد ما جاءكَ من العلم إنك إذا لمن الظالمين145)

[هشام عزاس]

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءهُمْ وَإِنَّ فَرِيقاً مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
( 146) الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ (147) وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا فَاسْتَبِقُواْ الْخَيْرَاتِ أَيْنَ مَا تَكُونُواْ يَأْتِ بِكُمُ اللّهُ جَمِيعاً إِنَّ اللّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (148)

[ماجدة ماجد صبّاح]

" ومن حيثُ خرجتَ فولّ وجهك شطر المسجدِ الحرامِ وإنّه للحقّ من رّبكَ وما اللهُ بغافلٍ عمّا تعملون 149)وحيثُ ما كنتم فولّوا وجوهَكم شطره لئلّا يكون للنّاس عليكم حجةٌ إلّا الذينَ ظَلموا منهمْ فلا تخشوهُمْ واخشوني ولأتمّ نعمتيَ عليكمْ ولعلّكم تهتدون 150) كمآ أرسلنا فيكمْ رسولاً منّكم يتلوا عليكم آياتنا ويزّكيكم ويعلّمكم الكتاب والحكمةَ ويُعلّمكم مّا لم تكونوا تعلمون 151) فاذكروني أذكركم واشكروا لي ولا تكفرون 152) يآ أيّها الذينَ آمنوا استعينوا بالصّبرِ والصّلاةِ إنّ الله مع الصّابرين 153)"

[أميرة عمارة]

" ولا تقولوا لمن يُقتل في سبيل الله أموات بل أحياء ولكن لا تشعرون.(154) ولنبلونكم بشيء من الخوف والجوع ونقصٍ من الأموال والأنفس والثمرات وبشر الصابرين (155) الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إننا لله وإنا إليه راجعون(156) أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدون(157)إن الصفا والمروة من شعائر الله فمن حج البيت أو اعتمر فلا جناح عليه أن يطوّف بهما ومن تطوّع خيرًا فإن الله شاكر عليم(158)