صفحة ابن بيسان

[خشان محمد خشان]

الأخ الشاعر الفاضل ابن بيسان

هذه صفحة خاصة بك لك أن تطرح فيها ما تشاء والرجاء من الجميع المشاركة والرد .

وفقك الله.

[عبد الوهاب القطب]

اخي الفاضل

الاستاذ خشان
شكرا على ثقتك ونأمل ان

نكون عند حسن ظنكم

تقبل حبي وامتناني

المخلص

ابن بيسان

[خشان محمد خشان]

1- فعل
يمشي على ساحةِ الاقصى بلا وَجَلٍ......قد نامَتِ العُرْبُ لا تصحو ولا تَثِـبُ
2* 2 3 2 3* 2* 2 3 1 3*...............2* 2 3* 2* 3 2* 2 3 1 3

م*/ع = 8/10=0.8

------------------------------
2- رد فعل
سَحقاً وبُعداً لكم يـا ايهـا العـربُ......اضحوكةٌ انتمُ ضجَّت بهـا الحُقـبُ
2* 2* 3* 2* 3* 2 2* 3* 1 3 .........2* 2 3* 2* 3 2* 2* 3* 1 3
م*/ع= 13 /5=2.6

هذا بيتان متتاليتان من قصيدة واحدة لشاعر بيسان
الأول وصف لفعل مشوب بحزن وانكسار ( م/ع)1= 0.8
والثاني رد فعل لذلك الفعل يتضرم حنقا (م/ع)2=2.6

[عبد الوهاب القطب]

أستاذي القدير

خشان

"عمرك أطول من عمري"!

والله كنت سأتناولها اليوم وبالتحديد

الابيات التي تبدأ ب:

سحقا وبعدا...

على أية حال أشكرك استاذي جزيل الشكر

وسأعود الى هذه الصفحة ثانية.

تحياتي وامتناني

المخلص

ابن بيسان

[خشان محمد خشان]

أخي ابن بيسان

ما رأيك لو اخترت أنت بضعة ابيات من قصيدة لك لنتولى التناوب على تحليلها أنت وأنا ومن حضر ؟

[خشان محمد خشان]

1- وطَني لليهـودِ أمسـى جَهَنَّـمْ-كـلُّ مَـن داسَ تُرْبَـهُ يَتَفَحَّـمْ

2- نَطَقَ الصَّخْرُ يا يهودُ وذا الغَرْ- قّدُرَغْمَ السُّكوتِ أضْحـى كَعَنْـدَمْ

3- وطني يا مِصْباحَ روحي وقلبي -يا مُضيئا عيشي اذا العيشُ أظَلمْ
4- انا لولاكَ مـاتَ فـيَّ شُعـوري - وَطُموحي الى الحيـاةِ تَحَطَّـمْ
5- وطني هانَ في الحياة وجـودي - انا لـولاكَ مـن زمـانٍ مُعْـدَمْ
6- وطني كل لحظةٍ مـن حياتـي - لم اقَدّسْ ذكـراكَ فيهـا أنْـدمْ
7- كيفَ لا والمسـاءُ فيـكَ تغنـى - كيف لا والصبـاحُ فيـك تَرنَّـمْ
8- كيفَ.. والليل من حَواليكَ يلهو - كلما نِْمتَ نـام كالطفـلِ يَحلـمْ
9- يا فلسطينُ يا عروسَ الأغانـي - رغم طول الفراق ما زلتُ مُغرَمْ
10- انتِ نورُ العيونِ منـي واغلـى - انتِ احلى من كلِّ حُلوٍ وأوْسَـمْ
11- انتِ يا بسمةَ الطفولـةِ طُهـراً - انتِ يا ضِحكةَ الغديِـر وأنْعَـمْ
12- كلما أشـرقَ الصبـاحُ وَغنّـى - شيَّد الصبحُ مـا بقلبـي تَهـدَّمْ
13- واذا غنَّـتِ الغُصـونُ ومالـتْ - ذكَّرَتْنـي بِشَعْبِـكِ المُتَبـسِّـمْ
14- انتَ جبّارٌ ايها الشعـبُ دومـا-وعظيمٌ وفي صُمـودكَ أعظَـمْ
15- وَعَنيـدٌ بوجـه كـل المنايـا- تتصـدى لكـل طـاغٍ وَمُجْـرِمْ
16- وبرَغمِ النيران من كل صـوبٍ- تتمشـى كعـاشـقٍ مُتَـرنِّـمْ
17- المنى فيـكَ والاغانـي تعالـى- تحت قَصْفٍ من الجحيم المُؤلـمْ
18- انتَ حيٌّ تلقـى الحيـاةَ بثغـرٍ-باسمٍ في وجه الردى المُتَجَهِّـمْ
19- انتَ كالطفـل حالـمٌ لا تُبالـي-ضَحِكَ الكـونُ امْ شَكـا وَتألَّـمْ
--------------------------د
كنت طلبت من أخي ابن بيسان أن يختار أبياتا لنتاولها معا على ضوء م/ع.
وها أنا أختار هذه الأبيات نيابة عنه فلعلي أفلح في كسبه معنا هنا كما حصل مع أستاذي الصمصام.
هذه قصيدة تتعلق بالوطن وهي على الخفيف وكلا الأمرين: الموضوع والوزن تجربة جديدة هنا

1-وطَني لليهـودِ أمسـى جَهَنَّـمْ-كـلُّ مَـن داسَ تُرْبَـهُ يَتَفَحَّـمْ
1 3 2* 3 3* 2 3* 2* =3/3=1.0........2* 3* 2 3* 3 1 3* 2 =4/3=1.3
م/ع للبيت = 7/6=1.2
مؤشر مستقر تقريبا في الشطرين. وسنقارن مؤشر البيت مع مؤشرات الأبيات التالية

--------
2- نَطَقَ الصَّخْرُ يا يهودُ وذا الغَرْ-
قَدُ رَغْمَ السُّكوتِ أضْحـى كَعَنْـدَمْ
1 3* 2* 3 3 1 3* 2* = 4/2=2.0 ........ 1 3* 2* 3 3* 2 3 2*= 4/3=1.33
م/ع للبيت = 8/5=1.6
زاد مؤشر البيت قليلا عن البيت السابق
ولعل مرد الزيادة في الصدر قوله ( نطق الصخر ) وما في التعبير من قوة .

[عبد الوهاب القطب]

1- وطَني لليهـودِ أمسـى جَهَنَّـمْ-كـلُّ مَـن داسَ تُرْبَـهُ يَتَفَحَّـمْ

2- نَطَقَ الصَّخْرُ يا يهودُ وذا الغَرْ- قّدُرَغْمَ السُّكوتِ أضْحـى كَعَنْـدَمْ

3- وطني يا مِصْباحَ روحي وقلبي -يا مُضيئا عيشي اذا العيشُ أظَلمْ---9.
4- انا لولاكَ مـاتَ فـيَّ شُعـوري - وَطُموحي الى الحيـاةِ تَحَطَّـمْ--------7.
5- وطني هانَ في الحياة وجـودي - انا لـولاكَ مـن زمـانٍ مُعْـدَمْ-------9.
6- وطني كل لحظةٍ مـن حياتـي - لم اقَدّسْ ذكـراكَ فيهـا أنْـدمْ--------1.7
7- كيفَ لا والمسـاءُ فيـكَ تغنـى - كيف لا والصبـاحُ فيـك تَرنَّـمْ-------1.0
8- كيفَ.. والليل من حَواليكَ يلهو - كلما نِْمتَ نـام كالطفـلِ يَحلـمْ---3.0
9- يا فلسطينُ يا عروسَ الأغانـي - رغم طول الفراق ما زلتُ مُغرَمْ--0.8
10- انتِ نورُ العيونِ منـي واغلـى - انتِ احلى من كلِّ حُلوٍ وأوْسَـمْ-----2.4
11- انتِ يا بسمةَ الطفولـةِ طُهـراً - انتِ يا ضِحكةَ الغديِـر وأنْعَـمْ----2.5
12- كلما أشـرقَ الصبـاحُ وَغنّـى - شيَّد الصبحُ مـا بقلبـي تَهـدَّمْ--------2.0
13- واذا غنَّـتِ الغُصـونُ ومالـتْ - ذكَّرَتْنـي بِشَعْبِـكِ المُتَبـسِّـمْ---------2.2
14- انتَ جبّارٌ ايها الشعـبُ دومـا-وعظيمٌ وفي صُمـودكَ أعظَـمْ-------2.75
15- وَعَنيـدٌ بوجـه كـل المنايـا- تتصـدى لكـل طـاغٍ وَمُجْـرِمْ-------------2.25
16- وبرَغمِ النيران من كل صـوبٍ- تتمشـى كعـاشـقٍ مُتَـرنِّـمْ---------2.5017- المنى فيـكَ والاغانـي تعالـى- تحت قَصْفٍ من الجحيم المُؤلـمْ------1.3
18- انتَ حيٌّ تلقـى الحيـاةَ بثغـرٍ-باسمٍ في وجه الردى المُتَجَهِّـمْ---------4.319- انتَ كالطفـل حالـمٌ لا تُبالـي-ضَحِكَ الكـونُ امْ شَكـا وَتألَّـمْ----------1.8
--------------------------د

اخي الاستاذ خشان

شكرا جزيلا على اهتمامك بصفحتي وانا اسف على التاخير.

ارجو منك استاذي التعليق على ملاحظاتي ادناه ان كنت قربت ام بعدت

في التحليل

في الابيات ذات المؤشر الاحمررأيتُ ارتفاعا

يعكس صورة غير هادئه لوجود مفردات عكست مشاعر

وصفتها كلمات مثل:

جبار...عظيم...صمود..منايا...طا� �....مجرم..نيران...ردى...متجهم.

ما رأيك أستاذي؟

تحياتي وتقديري

المخلص

ابن بيسان

[عبد الوهاب القطب]

مع فتاة امريكية

أنتِ يا حُلوتي ضَحيَّةُ قَومٍ=مَزَّقوا ثوبَ الطُّهْرِ أيَّ مُمَزَّقْ
أنتِ يا زهرتي طَريدةُ ريحٍ=ساقها الدَّهرُ في شُعورٍ أحْمَقْ
أنتِ يا مَشرِقي أسيرةُ خُلْقٍ=مُكْفَهِرٍّ لا يَسْتنيرُ لِمَنْطِقْ
أنتِ يا مَعبَدي نَزيلةُ قومٍ=جَرَعوا الإثْمَ في كُؤوسِ الزَّنْبَقْ

قد شَجاني ما في عُيونِكِ مِنْ=سِحرٍ ذَوى خَلفَ دَمْعةٍ وَابْتسامَهْ
وَحَديثٍ وَجدتُ فيهِ صَفاءً=إنَّما خَلفَهُ دُموعُ السَّآمَهْ
وَمُزاحٍ لَمَستُ فيهِ حُبوراً=لكِنِ القَلبُ راحَ يشكو انْعِدامَهْ
أنتِ كَأسٌ قد حَطَّمَتْهُ اللَّيالي=والذي قد رَأيْتُ كانَ مُدامَهْ

آهِ لو تَعرفينَ ما في فُؤادي=آهِ لو تَعلمينَ ما هُوَ ليْلي:
ظُلُماتٌ تاهتْ بها خُطُواتي=وَشُجونٌ مَحَتْ مَلامِحَ شَكلي
وَبِحارٌ أضَعتُ فيها شِراعي=فَتَغَشّانيِ المَوجُ والبحرُ يَغْلي
فَتَهافَتُّ كَالنُّثارِ أغَنّي=عَلَّني بِالغِناءِ أدْفِنُ هَوْلي

كُنْتُ مِنْ قبلِ أنْ أراكِ بَعيداً=عَن عُبودِيَّةِ الهَوى وَقُيُودِهْ
كُنتُ كَالطَّائِرِ المُغَرِّدِ دَوماً =شَدْوُهُ في قِيامِهِ وَقُعُودِهْ
وَكَبَحْرٍ لمْ تَعْصِفِ الرِّيحُ في=أرْجائِهِ .. بالِغِ الصَّفاءِ مََديدِهْ
أتَغَنّى كَشَاعِرٍ مُسْتَبِدٍّ=يَسْتَرِقُّ الدُنيا بِحُلْوِ قَصيدِهْ

يا لَقَلْبي كَمْ يَنْثَني وَيُقاسِي=ما يُلاقِي مِنَ الهَوى وَالنّاسِ
أصْبحَ العَيْشُ بَيْنهمْ يا فُؤادي=لَعَناتٍ تَسْري مَعَ الأنْفاسِ
إنَّني ذاهِبٌ إلى الشَّرْقِ=فالغَرْبُ شَقاءٌ وَلَعْنَةٌ وَمَآسِ
وَوَداعاً يا أيُّها الحُبُّ إنّي=عَرَبِيٌّ عَريقَةٌ آساسي


----------------------
الابيات الاربعه الاولي

4
1.1
2
2
وهي بلا شك تعكس الالم الحاد لدي وخصوصا في البيت الاول.

والمؤشرفي الابيات 9-12
0.5
0.6
1.3
1.2

وبلا شك نرى ان المعاناة بلغت ذروتها في البيتين 11 و 12

استاذي الكريم

خشان

كتبت ما كتبت اعلاه على سرعة من الامر

وربما اعود ثانية

ما رأيك في الامر؟

بانتظارك

تحياتي

المخلص

ابن بيسان

[خشان محمد خشان]

أخي ابن بيسان

ما شاء الله أراك قمت بجهد جماعة

إنما طرحتها هنا لنتشارك جميعا في تناولها

حسنا أدعو الجميع إلى الاستمرار في تناول القصيدة الأولى بل والثانية وسنرى ما يسفر عنه ذلك.

- وطني يا مِصْباحَ روحي وقلبي ...-يا مُضيئا عيشي اذا العيشُ أظَلمْ---9.
- 1 3 2 2* 2 3* 2 3 2 ......2 3 2* 2* 2 3* 2* 3* 2*
- الصدر=2/6=0.3............العجز = 6/3=2.0......البيت = 8/9= 0.9
- إذن فالنتيجة صواب
- ونلاحظ تفاوتا بين الصدر والعجز
- (مصباح قلبي وروحي ) في مقابل ( إذا العيش أظلم)
- لا شك أن العجز يقبض النفس.
- لعلنا سنلاحظ زيادة م/ع للعجز عنها في الصدر ذلك أن القافية في العجز = 2*2* يتوفر فيها ساكنان ليس بالضرورة توفرهما في الصدر. سنرى إن كان هذا مقترنا بمحتوى معنوي أو شعوري أم لا .

--------

- 4- انا لولاكَ مـاتَ فـيَّ شُعـوري - وَطُموحي الى الحيـاةِ تَحَطَّـمْ--------7.
- 1 3* 2 3 3* 1 3 2 .........1 3 2 3* 3 1 3* 2*
- الصدر = 2/4=0.5.........3/3=1.0........البيت= 5/7=0.7
- الحساب صحيح
- وصح توقع زيادة مؤشر العجز على مؤشر الصدر
- ألذلك محتوى ما ؟ نرى الفارق ممثلا في الفرق بين ( مات ) و (تحطم) وفي التحطم مع الموت مزيد من القسوة.

[الصمصام]

- وطني هانَ في الحياة وجـودي - انا لـولاكَ مـن زمـانٍ مُعْـدَمْ

الصدر 1 3 2 3 ْ 3 1 3 2
1 / 5 = 2 , .
العجز 3 2 ْ 2 3 ْ 3 2 ْ 2 ْ 2 ْ
5 / 3 = 6 , 1
البيت = 7 , .
يستمر إرتفاع مؤشر العجز على الصدر

أما التحليل فلم يتضح لي وربما يكون ذلك لعدم استساغتي للعجز
ومعذرة أخي ابن بيسان لكني ذكرت حقيقة شعوري حيال العجز
و يبدو أن تذوقي يشوبه بعض الخلل
عموما
اختلاف الرأي لا يفسد للود قضية ولا ينقص من شاعريتك أو من جمال القصيدة

(يبدو أن هذه الليلة ستكسبني عداوة الشعراء لذلك سأكتفي ):009:

[عبد الوهاب القطب]

ايها الصمصام

حياك ربي

انرتَ والله صفحتي بطلتك البهية

تحياتي لك.

لماذا لم تفهم العجز؟ ألهذا معجز؟

هان في الحياة وجودي بلا اهل وبلا وطن..

ولو خسرت حب الوطن لاصبحتُ من المعدمين

الذين خسروا كل شيء.

شكرا على مرورك الجميل ولم تكسب اي عداوة بل نلت كل حفاوة:v1: :v1: :v1:

تحياتي

المخلص

ابن بيسان

[خشان محمد خشان]

أخي الصمصام

أخي ابن بيسان

تحية

وطني هانَ في الحياة وجـودي - انا لـولاكَ مـن زمـانٍ مُعْـدَمْ

العجز = أَ نلوْ لا كمن زما نن مُعْ دمْ ( أو مُعدْ دَم)
= 1 3* 2 3* 3 2* 2* 2*
م/ع = 5/2=2.5

أنا تلفظ (أنَ ) ولا تشبع الألف إلا للضرورة الشعرية.

قال تعالى: " أنا خير منه خلقتني ........." الآية

ثم إن إشباع الألف خرج بالوزن من كل البحور. لا من الخفيف فحسب.

ولم كان هذا صدرا لعد من الرجز المخزوم.

في الصدر شعور شبه يائس واستسلامي بالهوان (0.2)
وفي العجز يزداد المؤشر كثيرا (2.5) إما لزيادة الشعور بألم العدم بعد الهوان، أو إرهاصا بثورة بدأت تعتمل في نفس الشاعر.

أرأيت كيف أثرت قراءة أنَ بدل أنا في تقرير مؤشر البيت وهو ما أراه معبرا أكثر عن نفسية الشاعر، وهي ترفعه من 1.7 إلى 2.5

لأنه بنص (أنا )

3 2* 2 3* 3 2* 2* 2* ......5/3=1.7
------------
وبقراءة أنَ يكون م/ع للبيت = 7/9=0.8
وبقراءة (أنَ) يكون م/ع للبيت= 7/8=0.9

وهي القيمة التي أعطاها الأخ ابن بيسان لبيته، ولو ينتبه لقراءتك.
---------------
ثم لماذا قفزت على البيت الثالث

وطني يا مِصْباحَ روحي وقلبي -يا مُضيئا عيشي اذا العيشُ أظَلمْ---9.

ومؤشر الصدر = 0.3 ومؤشر العجز = 2
أما مؤشر البيت فهو = 8/9=0.9
وهنا شبه تواز بين ازدياد نسبة العجز على الصدر كما في البيت 4 الذي تناولته أخي الصمصام
من أسباب توقع زيادة نسبة م/ع للعجز على الصدر هو أن القافية في العجز = 2*2* ولا يلزم ذلك في الصدر، فهل اقترن ذلك بتخصيص العجز في الغالب بالمشاعر الأقوى ؟

في هذا البيت نرى هذا التخصيص حاصل
في الصدر ( مصباح قلبي وروحي) وفي العجز (إذا العيش أظلم) والظلمة قابضة للنفس والنور مريح لها
إنتظرا كلمات وياسمين ولا تجعلوهما (هن) يتفوقن علينا :)

يرعاكما الله.

[ياسمين]

وكما هى عادتى

اتجول بين بساتين الواحة واقتطف من كل بستان زهرة

وياروعة هذه الزهرة عندما اقتطفها من بستان ابن يسان

اقرأ واتعلم ولكنى سأنتظر هنا قصيدتان من أروع ماكتب ابن بيسان

ولن اخبركم بهما الا بعد الانتهاء من دراسة القصائد الحالية


تحية حب وتقدير واحترام لكل المشاركين فى هذا البستان

تحياتى ,,, وباقة حب وياسمين

[الصمصام]

أخي العزيز ابن بيسان
هذا هو عهدي بك
أخا كريما دمث الخلق يتسع صدرك لتجاوزت إخوانك
كما اتسع صدرك لي اليوم
مشكلتي مع عجز البيت ليست في فهم المعنى بل التذوق
ربما يكون ذلك نتيجة انطباع مبدأي عند القراءة



==========

أستاذي خشان
معلومة أخرى مفييدة ومهمة أتعلمها منك

أما التجاوز فلم أتجاوز بيتا فالبيت الثالث تطرقت له أنت
فكان نصيبي البيت الرابع

===========
أختي العزيزة ياسمين

سنحاول إذن أن ننتهي بسرعة
حتى نحظى بالمفاجأة المنتظرة



ولكم مني أخلص التحايا

[عبد الوهاب القطب]

جارة الفرقدين

واغلى من العينين

الذي مثلك

يصعب ان يأتي مرتين

انا لا استطيع الانتظار

على تلكم المفاجأة

حياك ربي ورعاك

اسرعي

المخلص

ابن بيسان

[عبد الوهاب القطب]

أستاذي المبدع

خشان

لي سؤال بخصوص البيت التالي:

2- نَطَقَ الصَّخْرُ يا يهودُ وذا الغَرْ-
قَدُ رَغْمَ السُّكوتِ أضْحـى كَعَنْـدَمْ
1 3* 2* 3 3 1 3* 2* = 4/2=2.0 ........ 1 3* 2* 3 3* 2 3 2*= 4/3=1.33
م/ع للبيت = 8/5=1.6
زاد مؤشر البيت قليلا عن البيت السابق
ولعل مرد الزيادة في الصدر قوله ( نطق الصخر ) وما في التعبير من قوة .

ما رأيك لو اعدتُ كتابة البيت أعلاه كالآتي

2- نَطَقَ الصَّخْرُ يا يهودُ وذا الغَرْ-
قَدُ رَغْمَ السُّكوتِ أضْحـى عَنْـدَمْ....اي بدون حرف "الكاف"
وبدون ان اخلالٍ في الوزن
فقيمة الصدر تبقى 4/2=2
وقيمة العجز تصبح 5/2=2.5
اما البيت فالقيمة تصبح 9/4=2.25
هنا بحذف "كَ"من "كعندم"لاحظت ان 4/3 قد اصبحت 5/2
وكأنا بحذف الكاف خفضنا 3* بواحد لتصبح 2* دون ان يختل الوزن.
ما هذا التغيير الملموس في قيمة العجز من 1.33 الى 2.5 وللبيت قفزت من 1.6 الى 2.25 !!!
بمجرد حذف حركة واحدة(كَ)؟
وأترك للأستاذ خشان التعليق على هذاD: D: D:
(أنا هارب هريبة)..

تحياتي

المخلص

ابن بيسان

[خشان محمد خشان]

أخي ابن بيسان

قَدُ رَغْمَ السُّكوتِ أضْحـى كَعَنْـدَمْ
1 3* 2* 3 3* 2 3* 2*............م/ع =5/2=2.5


قَدُ رَغْمَ السُّكوتِ أضْحـى َعَنْـدَمْ
1 3* 2* 3 3* 2 2* 2* ..........م/ع =5/2=2.5

لا أرى تغييرا ( كعنْ = 3* ) و (عنْ = 2*)

[عبد الوهاب القطب]

استاذي القدير

خشان

انت على حق

وانا قد تسرعت

فالقيمة لم تتغير وقد تأكدتُ من ذلك.

ارجو المعذرة

تحياتي وشكري

تلميذك

ابن بيسان