نافذة على اللغة / أخطاء شائعة

[محمود مرعي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كثيرا ما تكتب كلمة " سويا " في محل كلمة " معا " في النصوص
وقد صادفت هذا كثيرا ، وأعلم أن الصواب هو " معا " وليس " سويا "
لأن " سويا " معناها يختلف عن معنى " معا "
قال تعالى :

{قَالَ رَبِّ اجْعَل لِّي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا}
(10) سورة مريم
هل كلمة " سويا " في هذه الآية تحديدا تعطي معنى " معا " ؟؟؟

{فَاتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا}
(17) سورة مريم

{يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا}
(43) سورة مريم

{أَفَمَن يَمْشِي مُكِبًّا عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمَّن يَمْشِي سَوِيًّا عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ}
(22) سورة الملك

السؤال الآن : هل صادف أحد منكم كلمة " سويا " بمعنى " معا " ؟؟؟؟؟؟

***********
https://www.rabitat-alwaha.net/showthread.php?s=&threadid=3319&pagenumber=4
ينظر رد الاخ الحبيب نسيم الصبا كمثال فقط وليس على سبيل الحصر

( الأحباب الأعزاء

تمتعنا سوياً وازدادت الفرحة اكتمالاً بوجودكم وبتعاونكم وتفاعلكم في
إنجاح هذا المهرجان وهذه الفكرة الذهبية من الرائعة / دموووع )

[د. محمد صنديد]

شكراً أخي على هذه اللؤلؤة.

أضيف:

كثيراً ما تستخدم كلمة "التواجد" بمعنى "الوجود" و هذه، لعمري، من الأخطاء عظيمة الشيوع، ليس في المنتدى فحسب بل في كل مكان، لذا إقتضى التنويه:

التواجد: هو إظهار الوجد و العاطفة. فعندما يتواجد زيد مع عمرو، فهذا يعني أنه يظهر له عاطفته أو تعاطفه معه. و هي لا تعني أن زيد موجود مع عمرو في نفس المكان.

نشكر كل الزملاء الموجودين و المتواجدين معنا في مدرسة الواحة.

تحياتي الخالصة.

[محمود مرعي]

بارك الله بك أخي الكريم
وبهذا نثبت الموضوع وندعو جميع الأخوة
للزيادة والاضافة في هذا الباب

[د. محمد صنديد]

فكرة جد رائعة أخي محمود......

و لي اقتراح لو سمحت لعموم الفائدة:

ما رأيك لو يصبح عنوان الموضوع: "نافذة على اللغة: أخطاء شاعت" مثلاً.

و الشكر موصول للجميع.

[محمود مرعي]

حياك الله اخي
حاولت ولا يمكنني ذلك
ربما الاخ سمير بامكانه تغيير العنوان
ونطلب منه ذلك

[بروق]

نافذة مميزة فعلا

ولدي سؤال بخصوص " سويا" هل معنى سويًا هو الاستقامه؟ أو لها معنى آخر؟
وهل هناك اختلاف بين علماء اللغة حول مرادفات الكلمات ومعانيها؟
فلي قريبة متخصصة في اللغة حين أبين لها بعض هذه الأخطاء الشائعة تقول اللغويون يختلفون في تفسير معاني الكمات وليس بالضرورة ان ماذكرت صحيح 100%.:002:


سلوى

[محمود مرعي]

مرحبا بك اخت بروق
كلمة سويا لها معان كثيرة منها :

1- التامة الخلق والعقل
2- الاستواء " أرض سوية أي : مستوية
3- هما على سوية أي : مستويان
4- قسمت الشيء بينهما بالسوية أي : بإنصاف

ولم ترد اطلاقا بمعنى معا .
*********
تقديري لك

[د. محمد صنديد]

شكراً أخي محمود و أخي د. سمير على تغيير عنوان الموضوع إلى عنوانه الحالي.

صفحة ستحظى مني بدائم الزيارة إن شاء الله.

[د. سمير العمري]

أخي د. محمد:

لا شكر على واجب

صدقت بما أتيت فالتوجد هو الإحساس بالوجد والتواجد هو إظهار هذا ومشاركته الآخرين.

ولكن يا أخي التواجد يعني أيضاً اجتماع الجماعة مع بعضها البعض في ذات المكان كما ورد في المحيط والوسيط.


تحياتي وتقديري

[د. محمد صنديد]

إذن:

هل ورد أن من معاني التواجد: معنى الوجود، أي أن يوجد فلان مع فلان في نفس المكان. فكثيراً ما نسمع على التلفزة مثلاً:

بلغ عدد المتواجدين في الاجتماع .........

لقد وقع الحادث بينما كان الوزير متواجداً في مدينة اخرى.....إلخ.

هل يجوز ما سبق؟

[د. سمير العمري]

أخي الحبيب د. محمد:

وَجِدَ وتوجد وجداً وتواجد تواجداً وهو ما ذكرت من الإحساس بالواجد أو مشاركته وإظهاره.

وُجِدَ وجوداً وتواجد وجوداً أي اجتمع معاً في مكان واحد كما ذكرنا.

وبذا يكون استخدام فعل تواجد جائز للمعنيين ولكن المصدر يختلف وعليه فقولهم تواجد عدد كبير من الضيوف في الحفلة أمس صحيحة ولكن يقال كان عدد الموجودين في الحفلة كبيراً.

أي أنهم يخطئون حين يقولون في التلفاز ما قلت والأجدر بهم أن يقولوا:
بلغ عدد الموجودين في الاجتماع
لقد وقع الحادث بينما كان الوزير موجوداً

تحياتي وودي

[خالد المصرى]

الفرق بين كلمة الهَامَّةُ ____المُهِمَّة



الهَامَّةُ : ما كان له سُمٌّ كالحيَّة.-: ما لا يقتل من الحشرات.

ويقال للدابَّة نِعْمَ الهامَّةُ هذه

أمّا

المُهِمَّة مؤَنَّث المُهِمّ

المُهِمُّ : الأمرُ الشَّدِيدُ المُفْزِعُ.-: ما يدْعو إلى اليَقظة والتَّدْبِير؛ هذا خَبرٌ مُهِمٌ ج مَهَامٌ.

المُهِمَّةُ : مذ المُهِمُّ.-: ما يؤدّيه الرَّسول أو المندوب من عمل أو سعي؛ قام السفير
بمهمَّته في الخارج على أحسن وجه.-: العمل أو الوظيفة؛ قام بمهمّة صعبة/
مُهِمَّة المراسل الحربيّ خطِرة.

بارك الله فى جميع من شارك وجعلها في ميزان حسناتكم

وللحديث بقية ان شاء الله

[د. محمد صنديد]

أخي الدكتور سمير:

أفهم منك أن فعل "تواجدَ، يتواجد، تواجداً" يصح استخدامه بمعنى المشاركة في المكان و لكن لا يصح ذلك مع المصدر "تواجد". فهل أصبت في فهمي؟

و هل يجوز لغةً استخدام فعل بدلالة تختلف عن مصدره المشتق منه؟

الرجاء الفائدة...و عذراً للإسهاب في هذا الموضوع و لكني أعتقد أن فيه الفائدة للجميع.

تحياتي القلبية. و دمتم.

[د. محمد صنديد]

الأخ العزيز خالد المصري المحترم:

شكراً لهذه الإضاءة النافعة.....و لكني أعتقد أنه حدث خطأٌ في التشكيل..

المُـهمَّة (بضم الميم): مؤنث مُهم و هو الأمر الجلل.

المَــهمَّة(بفتح الميم): و هي الأمر الواجب تنفيذه....

فهل أصبت في ظني؟؟؟

[د. سمير العمري]

نعم أخي يجوز أن نقول (تواجد وجوداً) أي تشارك في المكان و(تواجد تواجداً) أي تشارك في الحزن.

ولا يجوز اشتقاق الفعل من غير مصدره ونحن نتحدث هنا عن الفعل تواجد ولذا وجب التركيز عليه.

مصدر الفعل هو (وجد) (وَ جَ دَ)
وَجَدَ تعني أدرك واكتشف.
و وَجَدَ تعني حزن واغتم.
و وَجَدَ تعني أحب وعشق.
و وَجَدَ تعني أصبح غنياً ذا مال.

والاشتقاق (تفاعل) تعني المشاركة.
(صرع) تعني قيام الفعل من طرف واحد
و(تصارع) تعني المشاركة في الفعل.
وعليه فإن اشتقاق فعل المشاركة من (وَجَدَ) يكون (تواجد) واشتقاق فعل المشاركة من (وُجِدَ) يكون أيضاً (تواجد)

تحياتي وودي

[د. محمد صنديد]

شكراً أيها الفاضل