أحمد عبدالرحمن الحكيم
10-02-2012, 01:11 PM
هذه هي الابيات الاصلية للدكتور العمري
خَطَرَتْ عَلَى قَلْبِي فَقُلْتُ لَهَا: اعْتَلِـي = وَتَــدَلَّـــلِـــي مَـــــــــا شِــــئْـــــتِ أَنْ تَــتَــدَلَّــلِـــي
وَتَـــجَـــوَّلِــــي بَـــــيـــــنَ الـــكَـــوَاكِــــبِ نَـــجْـــمَــــةً = وَتَـسَـلَّــلِــي فِــــــي الــقَــلْـــبِ بَـــــــدْرَ تَــبَــتُّـــلِ
وَتَــصَــوَّرِي مَــــا رَاقَ مِــــنْ قَــوْلِــي هَــــوَى = وَتَــسَــوَّرِي مِــحْــرَابَ صَـمْــتِــيَ مِـــــنْ عَـــــلِ
إِنِّـــــــــــي بِـــإِبْــــرِيــــقِ الـــمَـــحَـــبَّـــةِ أَحْــــتَــــسِــــي = جَــدْبَ المَشَـاعِـرِ فِـــي الـقُـلُـوبِ الـعُــذَّلِ
وَأَلُـــــوكُ مِـــــنْ هَـــــرَجِ الـــحَـــوَادِثِ بَــاسِــمًــا = جَـنَــفَ الـــوَرَى وَأَغُـــضُّ عَــمَّــنْ يَـأْتَـلِــي
+++++
وهذه متواضعتي في التشطير مع انها اول محاولة تشطير لي كنت احاول ولكن سبقتني استاذتي نادية ووددت لو انشرها قبلها ولكن ظروف العمل
وتعلّمي سُبل الغرامِ ترفّقي ) = وَتَــدَلَّـــلِـــي مَـــــــــا شِــــئْـــــتِ أَنْ تَــتَــدَلَّــلِـــي
وَتَـــجَـــوَّلِــــي بَـــــيـــــنَ الـــكَـــوَاكِــــبِ نَـــجْـــمَــــةً = (إن النجومَ جميلةٌ إن تُسألي)
(ولتسمعي ما قال قلبي في الهوى)= وَتَــسَــوَّرِي مِــحْــرَابَ صَـمْــتِــيَ مِـــــنْ عَـــــلِ
إِنِّـــــــــــي بِـــإِبْــــرِيــــقِ الـــمَـــحَـــبَّـــةِ أَحْــــتَــــسِــــي = (أنقى الكلام لعلها تشتاقُ لي)
(ورأيتُ في رؤيا كأني مُطْعَمٌ) = جَـنَــفَ الـــوَرَى وَأَغُـــضُّ عَــمَّــنْ يَـأْتَـلِــي
خَطَرَتْ عَلَى قَلْبِي فَقُلْتُ لَهَا: اعْتَلِـي = وَتَــدَلَّـــلِـــي مَـــــــــا شِــــئْـــــتِ أَنْ تَــتَــدَلَّــلِـــي
وَتَـــجَـــوَّلِــــي بَـــــيـــــنَ الـــكَـــوَاكِــــبِ نَـــجْـــمَــــةً = وَتَـسَـلَّــلِــي فِــــــي الــقَــلْـــبِ بَـــــــدْرَ تَــبَــتُّـــلِ
وَتَــصَــوَّرِي مَــــا رَاقَ مِــــنْ قَــوْلِــي هَــــوَى = وَتَــسَــوَّرِي مِــحْــرَابَ صَـمْــتِــيَ مِـــــنْ عَـــــلِ
إِنِّـــــــــــي بِـــإِبْــــرِيــــقِ الـــمَـــحَـــبَّـــةِ أَحْــــتَــــسِــــي = جَــدْبَ المَشَـاعِـرِ فِـــي الـقُـلُـوبِ الـعُــذَّلِ
وَأَلُـــــوكُ مِـــــنْ هَـــــرَجِ الـــحَـــوَادِثِ بَــاسِــمًــا = جَـنَــفَ الـــوَرَى وَأَغُـــضُّ عَــمَّــنْ يَـأْتَـلِــي
+++++
وهذه متواضعتي في التشطير مع انها اول محاولة تشطير لي كنت احاول ولكن سبقتني استاذتي نادية ووددت لو انشرها قبلها ولكن ظروف العمل
وتعلّمي سُبل الغرامِ ترفّقي ) = وَتَــدَلَّـــلِـــي مَـــــــــا شِــــئْـــــتِ أَنْ تَــتَــدَلَّــلِـــي
وَتَـــجَـــوَّلِــــي بَـــــيـــــنَ الـــكَـــوَاكِــــبِ نَـــجْـــمَــــةً = (إن النجومَ جميلةٌ إن تُسألي)
(ولتسمعي ما قال قلبي في الهوى)= وَتَــسَــوَّرِي مِــحْــرَابَ صَـمْــتِــيَ مِـــــنْ عَـــــلِ
إِنِّـــــــــــي بِـــإِبْــــرِيــــقِ الـــمَـــحَـــبَّـــةِ أَحْــــتَــــسِــــي = (أنقى الكلام لعلها تشتاقُ لي)
(ورأيتُ في رؤيا كأني مُطْعَمٌ) = جَـنَــفَ الـــوَرَى وَأَغُـــضُّ عَــمَّــنْ يَـأْتَـلِــي