أقلبي علاش د لعواج ((لهجة مغربية))

[جلول بن يعيش]

قصيدة تنهل من مقام صوفي مهجور يدعى عند أهل العرفان بالمقام الملاماتي


يا نجمة وسط السما تسبح لله سا بحة
تجري في فلك لا وقوف وانا نحساب حابسة

تجري ومعاها اخوت كيما لعواد جامحة
وحتى وحدا ما تفوت على عينيا العاسة

احليلك احكي لي اعلاش بين اخوتك كاشحة
وانا يا ساهر امعاك في دا الظلمة الدامسة

بالاك انايا اغشيم نحرث في أرض مالحة
ويلا ما جاني الخير انقول ليام ناحسة

لا يعود اجناني او نات حدو حدبة قاسحة
كل عام انزيدو الما والسدرة فيه يابسة

بالا ك انا يا بخيل يدي ديما طارحة
خايف لا يجيني اغدا ونلقى لجيوب فالسة

ناسي ربي اللي لفوق او نفسي بالناس فارحة
ايلا وراوني السن علي لقلوب داسة

مدى ما شف م افقير يمشي باكتاف طايحة
ساكت ما صحو اكلام لعيون اعليه طامسة

في ساعة ولى بخير ولى وردة فايحة
كل نيف ايشمشم فيه واسميتو دايرة اكسا

ما جاب لروحو اخبر او هو في عين الرحا
وامنين ارقاق بالطحين ولا حطبة ناجسة

مسكين ما درى بالغدر والدنيا ليه شاطحة
لمت اعليه ما اعطات ونقلبت ليه عا بسة

يا ريتو كان فكر في ذرية صالحة
تعاونو في ساعة لعسر وايديه م الزلط داحسة

بصاح اداه السهر واهوى صحبة جايحة
فالليل مايجيها ارقاد او كي يجي الصباح ناعسة

اولادو في حياتو يتام ليد اعليهم ماسحة
يا ويح من قال لو حرام تربي لكباد تاعسة

امريض او داه لكبر نفسوبالفوق قارحة
لو كان فالقابسة دواه نهديه مياة قابسة

اقلبي اعلاش دا لعواج واطريق الحق واضحة
لو كان انتايا انسيت شوقي والله ما انسى

تو حشت ايام لعشق وداتي فالرق سارحة
روحي هايمة بالحبيب باسمو ديما هامسة

سا عات ايجيني الخوف نرجف بكل جارحة
نعرق في عز الشتا فنص الليلة القارسة

سا عات انبات على الجوع كرشي فالقوت سامحة
عاطي خدي للتراب اجنابي ليها مارسة

ساكر او خمري الروح منو ماهي كاسحة
لو كان بالجمرة اكواو داتي ماهي حاسة

ساهر وارفاقتي انجوم ودموع العين راشحة
تنقي من قلبي اهموم نفسي بيها دايسة

تصفي من اسمايا اغيوم برياح الحب رايحة
واحمام الرحمة يحوم وانا حبة باخسة

لين اقساها اللوم ولجلدتها لا يحة
لو كان اعلي ايدوم اندوب انولي احسا

في بحر الحشمة انعوم اشواقي بالموج رادحة
محرم اعلي النوم او روحي فيه غامسة

اخويا صلي او صوم واخدم خدمة فالحة
في ورود الدنيا اسموم لا تعود ايديك ماسة

تستر داتك بالهدوم ونفسك للناس فاضحة
وعينيك اكحلها احموم هاد الدنيا الواكسة

يا سعد الباكي اليوم واذنوبو ليه ناصحة
خايف الموت لا تجيه ايلا صبح ما امسى

واللي غافل يالقوم اقراو اعليه فاتحة
والله يهدينا معاه اشكون اعليها ارسى

وجلول يا سامعين ليه دعو ليه دعوة راجحة
شاعر ماهوشي فقيه لا تعود نفسو بايسة

مولانا بينا ارحيم محبتو للقلب شارحة
بكتان التوبة اكريم ولرواح منو لا بسة

جلول بن يعيش /وهران/2005

[الطنطاوي الحسيني]

اخويا صلي او صوم واخدم خدمة فالحة
في ورود الدنيا اسموم لا تعود ايديك ماسة

تستر داتك بالهدوم ونفسك للناس فاضحة
وعينيك اكحلها احموم هاد الدنيا الواكسة

يا سعد الباكي اليوم واذنوبو ليه ناصحة
خايف الموت لا تجيه ايلا صبح ما امسى

واللي غافل يالقوم اقراو اعليه فاتحة
والله يهدينا معاه اشكون اعليها ارسى

اخي جلول لك بالتذكرة الثواب ولنا بها الموعظة الحسنة
قصيدة رغم انني جديد على اللهجة المغربية بعض الشيئ رغم انني عاشرت بعض اخواننا المغاربة
لكنها قصيدة جميلة ومفهومة هذه المرة رغم الالفات التي غلفت الكلمات
تحياتي لك ايها الشاعر المتألق
دمت مبدعا أخي جلول بن يعيش الشاعر الفاضل

[محمد محمود محمد شعبان]

تحية لهذه النزعة الصوفية بنصك أخي / جلول
ماء بارد في ظهيرة يوم حار
لا حرمنا الله منك ياالحبيب
مودتي

[نادية بوغرارة]

رائع كالعادة ،

دمت و شعرك يا أخي جلول بن يعيش .

:hat:

[بشرى العلوي الاسماعيلي]

اللهجة المغربية هنا
يا مرحبا يا مرحبا
الأديب الفاضل جلول بن يعيش
وجدت هنا تأشيرة دخول إلى آخر الضوء في أبجديات المدى

[آمال المصري]

بصاح شاعرنا الهية هدرا صعيبة قاسحة
زْوينْ رغم تعثر استيعاب بعض الكلمات
دمت رائعا
ومرحبا بك في واحتك
تحاياي

[عايد راشد احمد]

السلام عليكم ورحمة الله

شاعرنا الفاضل

كتدير الهدرة كانك مغربي قح

وين تعلمت الدرجة ديالنا

راقني ما قرأته هنا واللهجة المغربية صعوبتها في عدم نشرها فقط

تقبل مروري وتحيتي

[ربيحة الرفاعي]

نص جميل شوقني لتعليم هذه اللهجة المحببة

أهلا بك اعرنا في واحتك

تحاياي

[عبد الرحيم بيوم]

مسكين ما درى بالغدر والدنيا ليه شاطحة
لمت اعليه ما اعطات ونقلبت ليه عا بسة

جميل جميل
مبرعا هاد الكلمات

احسنت اخي وبوركت