(تولستوي)

[عبدالله بن عبدالرحمن]

تولستوي*

يا ذلك الكهل الثقيل
نَضبَ المداد
رؤياك ما فتئت
تحن على الجديد
في كل يوم صولةٌ ثكلى
وميلادٌ جديد
تمشي على ميلاد كل طريدة
وتعد أحلام السنين
من انت.......؟
تخترق المدى
وصهيل حرفك لا يموت
في كل أغنية هناكْ
كُتبت عليك ملاحمُ
الدّومِ ونبراس الوليدْ
يا نافورة البرد المعتق
في جلابيب الخريف
لحية اللاهوت تقتبس المرايا
من ميادين الأنين
وحارس الكهف القديم
يردد النجوى
على كفيه محبرةٌ
وأقلامٌ بلا مددٍ ممددةٌ
تراقب ثورةَ البركان
في عجلٍ باخر
أوبةٍ وثبت على
كفيكْ من حربٍ ومن سلمٍ
لـ (كارنينا) على الوجع المسجى
بين أضرحة السنينْ

* روائي روسي

[ماهر يونس]

أعجبتني!
للأدب الروسي عندي مكانة خاصة..آنا كارنينا و الحرب والسلام..الله ما أجملك!
ومحبتي أكيد ‏‎ ‎

[ماهر يونس]

من أنت
تخترق المدى
وصهيل حرفك لا يموت!
تولستوي الذي لن يتكرر

[سامية الحربي]

الحرب والسلام من قرأها ولم يحفر اسم تولستوي في ذاكرته؟
تحياتي وتقديري.

[كاملة بدارنه]

كلمات رائعة بحقّ أديب أروع
بوركت
تقديري وتحيّتي

[خليل حلاوجي]

لحية اللاهوت تقتبس المرايا
من ميادين الأنين

/

لم أفهم مقصد هذه اللحية !!


مودتي .

[فاطمه عبد القادر]

وحارس الكهف القديم
يردد النجوى
على كفيه محبرةٌ
وأقلامٌ بلا مددٍ ممددةٌ
تراقب ثورةَ البركان

السلام عليكم
اللوحة أعلاه جميلة جدا
الشعر هنا يبدو جميلا بشكل عام ,,ولكنه غير مفهوم ولا مترابط ربما لأنه مترجم .
شكرا لك أخي العزيز
بادرة حلوة
ماسة

[ربيحة الرفاعي]

لأدب تولستوي جمالية يستحق معها القول فيه
وقد قلت فأحسنت

دمت أديبنا بألق

تحاياي

[نداء غريب صبري]

هذا جميل أخي
أحب الوفاء للجميع
لمن تعلمنا مما قرأنا من إبداعهم
لمن علمنا بنيّة تعليمنا
لمن اهتم بنا ورعانا

شكرا لك

بوركت

[ناديه محمد الجابي]

تولستوي، الأديب والفيلسوف الروسي، أستاذَ الخيال الواقعي بلا منازع، وأحد أعظم الروائيين في العالم،
وعلى مرّ العصور، كتب في دواخل النفس البشرية، ووصف الطبقات الاجتماعية المتفاوتة.
انتقد السلطات الدينية والزمنية، ونبذ العنف والحروب.
دافع عن الفلّاحين والطبقات الكادحة المهمّشة، واعتنى بتعليم أبنائهم،
وكان يؤمن بأن العلم وحده هو القادر على كسْر الهوّة بين طبقات المجتمع.
بوركت ولك تحياتي.
:0014::0014: