ضــياع

[الفرحان بوعزة]

خرجت من جسمي ، نظرت إلى نفسي، أحسست بطاقة تدفعني للثورة عليها ، أشرت إليها بأصبعي، أشاحت بوجهها عني وقالت : من أنت ؟
سرى خيط حزين على جبيني ..
بحــثت عنها مدة بعدما رهنت قلبي عندها ، وجدتها تشطح مبتسمة وهي تودعه في مكان غير السماء ...

[كاملة بدارنه]

قد تتوه النّفس في دروب ما ولا نتمكّن من الإمساك بلجام التّحكّم بها
نصّ قابل لأكثر من تأويل
بوركت
تقديري وتحيّتي

[عبد السلام دغمش]

ربما كان الخروج من الجسد ترفعا عن دونيّته وسموا بالنفس ..بيد ان تلك النفس لا تزال تتوق الى ما كانت اليه..
هكذا تراءى لي النص بيد أنه يحتمل أكثر من قراءة.
تحياتي .

[عبد اللطيف السباعي]

الأستاذ الفاضل الفرحان بوعزة..
اسمح لي أن أترجم نصك هذا إلى الإنجليزية تحية لك.. هكذا:

Loss
By El-Farhan Bouaazza
Translated By abdellatif Rhesri

I came out of my body and looked at myself. I felt a great urge to rebel against it. I pointed to it, but it only turned away from me and said, "who are you?"..
A vein in my forehead throbbed with sadness.
I looked for it a little while after I had granted it my heart. I found it getting far away with a smile and bidding it farewell in a place beyond the heavens.
Morocco
18/09/2014

تقديري الأخوي
الشاعر المغربي عبد اللطيف السباعي (غسري)

[الفرحان بوعزة]

قد تتوه النّفس في دروب ما ولا نتمكّن من الإمساك بلجام التّحكّم بها
نصّ قابل لأكثر من تأويل
بوركت
تقديري وتحيّتي

شكراً لك أختي الفاضلة ..كاملة على قراءتك لهذا النص المتواضع ..
كثيراً ما تغلب علينا أنفسنا ولانستطع ردعها .. اللهم أعني على ردعها ..
شكراً على اهتمامك النبيل .. اهتمام أعتز به ..
مودتي وتقديري الفرحان بوعزة ..

[الفرحان بوعزة]

ربما كان الخروج من الجسد ترفعا عن دونيّته وسموا بالنفس ..بيد ان تلك النفس لا تزال تتوق الى ما كانت اليه..
هكذا تراءى لي النص بيد أنه يحتمل أكثر من قراءة.
تحياتي .

من لم يحاول تطويع نفسه وترويضها على السلوك الحسن لا يحس بأمان أمام منزلقات الحياة ..
شكراً على قراءتك القيمة .. محبتي وتقديري أخي المبدع المتألق .. عبد السلام ..
محبتي وتقديري ..

[الفرحان بوعزة]

الأستاذ الفاضل الفرحان بوعزة..
اسمح لي أن أترجم نصك هذا إلى الإنجليزية تحية لك.. هكذا:

Loss
By El-Farhan Bouaazza
Translated By abdellatif Rhesri

I came out of my body and looked at myself. I felt a great urge to rebel against it. I pointed to it, but it only turned away from me and said, "who are you?"..
A vein in my forehead throbbed with sadness.
I looked for it a little while after I had granted it my heart. I found it getting far away with a smile and bidding it farewell in a place beyond the heavens.
Morocco
18/09/2014

تقديري الأخوي
الشاعر المغربي عبد اللطيف السباعي (غسري)

سررت بهذه الترجمة الجميلة لهذا النص المتواضع أخي الفاضل ..عبد اللطيف ،أعتز بهذا الاهتمام النبيل ..
اهتمام يجعل هذا النص ينضاف إلى ما ترجمته من نصوص أدبية عديدة .
دمت متألقاً وشاعراً متميزاً ومترجماً مقتدراً ..
مودتي وتقديري .. الفرحان بوعزة ..

[أحمد رامي]

نص حمال أوجه , له عدة زوايا يمكن القارئ أن يراه منها ..

و النفس البشرية لا تقاد إلا من خلال تعاليم الله ..
بورك اليراع أخي الفرحان .

تحيتي و تقديري .

[سعاد محمود الامين]

النص راقي فى فكرته الفلسفية هكذا وصلتني الفكرة
ولكن شابه غموض سلبي (وجدتها تشطح مبتسمة وهي تودعه في مكان غير السماء ..)
فتحه على عدة تأويلات جميعها قد لاتصب فى الفكرة لديك
البحث عن الذات الهائمة ومخاطبة النفس للنفس
أحب مثل هذه النصوص..لوفكيت تشفيره.
.وأنت أديب مفضلا لدي
مع احترامي وتقديري

[الفرحان بوعزة]

نص حمال أوجه , له عدة زوايا يمكن القارئ أن يراه منها ..
و النفس البشرية لا تقاد إلا من خلال تعاليم الله ..
بورك اليراع أخي الفرحان .
تحيتي و تقديري .

شكراً لك أخي المبدع والشاعر المتألق .. أحمد على قراءتك المركزة والهادفة ،
شكراً على تفاعلك مع هذا النص المتواضع .. اهتمام أعتز به ..
مودتي وتقديري ..

[الفرحان بوعزة]

النص راقي فى فكرته الفلسفية هكذا وصلتني الفكرة
ولكن شابه غموض سلبي (وجدتها تشطح مبتسمة وهي تودعه في مكان غير السماء ..)
فتحه على عدة تأويلات جميعها قد لاتصب فى الفكرة لديك
البحث عن الذات الهائمة ومخاطبة النفس للنفس
أحب مثل هذه النصوص..لوفكيت تشفيره.
.وأنت أديب مفضلا لدي
مع احترامي وتقديري

بطل يحاول أن يخلص نفسه من الوقوع فيما لا يرضي الله ،ولكن نفسه تغلبه فتتجه إلى تلبية شهواتها ..
كان يود أن يجدها متشبعة بتعاليم الله التي نزلت من السماء .. لكن وجدها في أماكن تجرها إلى النار ..
شكراً لك أختي الفاضلة .سعاد على قراءتك لهذا النص المتواضع ..
شكراً على اهتمامك النبيل .. اهتمام أعتز به ..
مودتي وتقديري / الفرحان بوعزة ..

[آمال المصري]

صراع مع النفس للتغلب على شيطانها وانتصار الأخير رغم ثورته فكان الضياع حليف
نص قوي بفلسفته وفكرته أجدت اختزاله وصياغته أديبنا الفاضل فشكرا لك
تحاياي

[الفرحان بوعزة]

صراع مع النفس للتغلب على شيطانها وانتصار الأخير رغم ثورته فكان الضياع حليف
نص قوي بفلسفته وفكرته أجدت اختزاله وصياغته أديبنا الفاضل فشكرا لك
تحاياي


فعلا أختي الكريمة ،يجب على الإنسان أن يحذر من هواجس قلبه ، وانزلاقاته الدائمة ، وقد كان الرسول الكريم يقول دائماً :
" اللهم يا مقلب القلوب ثبت قلبي على دينك " .
شكراً لك أختي الفاضلة .آمال ..على قراءتك لهذا النص المتواضع ..
شكراً على اهتمامك النبيل .. اهتمام أعتز به ..
مودتي وتقديري / الفرحان بوعزة ..

[ربيحة الرفاعي]

شطحت مع خيال نافر كما لم تعوّدنا، فكان الهطل نصا حمّال أوجه، مشرع الأبواب على ميادين واسعة للتأويل
مترابط متين متقن الحبكة

دمت بألق

تحاياي

[الفرحان بوعزة]

شطحت مع خيال نافر كما لم تعوّدنا، فكان الهطل نصا حمّال أوجه، مشرع الأبواب على ميادين واسعة للتأويل
مترابط متين متقن الحبكة
دمت بألق
تحاياي

شطحات النفس متعددة ، وكثيراً ما تجرنا إلى الهلاك ،
وشطحات الفكر لا تخلو من خيال قد يكون يكون مخصباً لإبداع ما على ما أعتقد ..
سررت بهذه القراءة الدقيقة كعادتك أختي الأديبة .. ربيحة ..
شكراً لك أختي على اهتمامك بهذا النص المتواضع ،اهتمام أعتز به ..
تقديري واحترامي ..
الفرحان بوعزة

[رويدة القحطاني]

نص قصصي كانت الرمزية فيه مسيطرة فاحتمل تأويلا متعددا يسقط فيه القارئ نفسه

[الفرحان بوعزة]

نص قصصي كانت الرمزية فيه مسيطرة فاحتمل تأويلا متعددا يسقط فيه القارئ نفسه


شكراً لك أختي المبدعة المتميزة .. رويدة .. على قراءتك القيمة للنص ..
قراءة أعتز بها .. فعلا ،هي حالة نفسية تتأرجح بين الأمل المنشود أن تكون عليه نفسه والأمل الضائع ،
مودتي الخالصة .. الفرحان بوعزة ..

[ناديه محمد الجابي]

تضل النفس وتهلك عندما يصبح الهوى قائدها ومسيرها
عندها تسقط تلك الحصون والأسوار التي تصان بمجاهدة النفس
فتجر صاحبها إلى المهالك والضياع.
فكرة عميقة ونص قوى فلسفي ـ تجسيد بارع بأسلوب تصويري تعبيري
ولغة قوية آسرة .. بوركت مبدعا. :001:

[الفرحان بوعزة]

تضل النفس وتهلك عندما يصبح الهوى قائدها ومسيرها
عندها تسقط تلك الحصون والأسوار التي تصان بمجاهدة النفس
فتجر صاحبها إلى المهالك والضياع.
فكرة عميقة ونص قوى فلسفي ـ تجسيد بارع بأسلوب تصويري تعبيري
ولغة قوية آسرة .. بوركت مبدعا. :001:

شكراً لك أختي الفاضلة نادية ..على قراءتك لهذا النص المتواضع ..
فعلا أختي ، لا بد أن يحصن الإنسان نفسه من الهفوات والزلات ،
والتحصين له طرق عديدة منها التقرب إلى الله في كل وقت وحين ..
شكراً على اهتمامك النبيل .. اهتمام أعتز به ..
مودتي وتقديري / الفرحان بوعزة ..

[خلود محمد جمعة]

هو الضياع عندما نواجه أنفسنا وولربما عندما يفلت لجام السيطرة فلا نعرف كيف نبرر لذاتنا ما قمنا به فنهرب منا ونتوه خارج ذاتنا
رائعة
كل التقدير

[الفرحان بوعزة]

هو الضياع عندما نواجه أنفسنا وولربما عندما يفلت لجام السيطرة فلا نعرف كيف نبرر لذاتنا ما قمنا به فنهرب منا ونتوه خارج ذاتنا
رائعة
كل التقدير

أختي الكريمة ..خلود .. يجب أن نواجه نفسنا بحزم ، وأن نردعها ونقمعها ، ونجعلها تميل إلى الخير أكثر ..
فهي ميالة للشر ..ولا أدري من أسبق في النفس :الخير أم الشر " اللهم أعني على ردع نفسي ... "
مودتي وتقديري .. الفرحان بوعزة ..

[د. سمير العمري]

هي النفس الأمارة بالسوء إلا من رحم ربي ، وهي ذاتها النفس اللوامة التي تحاسب نفسها وتخاصمها وتتمرد عليها كي لا تنجر وراء شهواتها ورغباتها دون مراعاة لما هو حق وصواب.

هو نص مميز فيه رمزية شديدة وبعض غموض خصوصا في ناهية النص ، وتظل أديبا بارعا وصاحب أسلوب ملفت جميل!

تقديري

[الفرحان بوعزة]

هي النفس الأمارة بالسوء إلا من رحم ربي ، وهي ذاتها النفس اللوامة التي تحاسب نفسها وتخاصمها وتتمرد عليها كي لا تنجر وراء شهواتها ورغباتها دون مراعاة لما هو حق وصواب.
هو نص مميز فيه رمزية شديدة وبعض غموض خصوصا في ناهية النص ، وتظل أديبا بارعا وصاحب أسلوب ملفت جميل!
تقديري

أخي الدكتور سمير ،فعلا إن أكبر ضياع هو أن يضيع الإنسان نفسه في الجري وراء شهوات النفس ،
كل إنسان يتعرض لابتزاز النفس ، عليه أن يصارعها ويقارعها ويردعها حتى يستفيد من وقته في الأعمال الصالحة قبل فوات الآوان ..
شكرا على قراءتك القيمة ألتي أنارت النص أكثر .. اهتمام أعتز به ..
محبتي وتقديري / الفرحان بوعزة