When tomorrow comes

أخي الحبيب محمد

يبدو أن الأمر قد أختلط عليّ , فأنا طلبت منك أن تضع ترجمة هذا النص , و يبدو أنني قد ظننت أنني طلبت ذلك منك في مُشاركة أخرى سابقة , فأرجو أن تعذرني على هذ االسهو الغير مقصود.


لك أطيب التحية


أحمد فؤاد

العفو أخي الحبيب أحمد فؤاد
لا عليك فهذا يحدث معنا كلنا
وأشكركَ على التواصل الجميل
مع خالص تقديري ومحبتي
أخوك
محمد سمير

thanks brather mohammed that was a nice salctoin of words . any how real love never vanish

my best regards
Your sister

thanks brather mohammed that was a nice salctoin of words . any how real love never vanish

my best regards
Your sister

عبلة محمد زقزوق Dear my sister
I was very glad to read your nice reply
You were right
Real love never finishes
Thank you for your nice reply
Accept my best regards
Your brother
Mohammed Samir

yes, we do
we want to live in darkness
as light uncovers our sins
crushes our illusions and lies
the pain grows
but still,
despite dreams of the devil
light will appear tomorrow
washes our dreams


نفعلها ، نفعلها نعم
نريد أن نعيش في الظُلَمْ
فالنور يكشف الخطايا
يسحق الأوهام والكذب
وينبت الألم
لكن ولا جرم
بالرغم مما يحلم الشيطان
غدا يجيء النور
غدا بوهج النور نستحم


أعذر تطفلي على معزوفتك الإنسانية الجميلة
دمت مبدعا