أحدث المشاركات
صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12
النتائج 11 إلى 20 من 20

الموضوع: Dreams That Never Come True

  1. #11
    الصورة الرمزية سارة محمد الهاملي قلم نشيط
    تاريخ التسجيل : Jan 2005
    المشاركات : 535
    المواضيع : 14
    الردود : 535
    المعدل اليومي : 0.09

    افتراضي

    أخي جوتيار
    أحياناً تخدعنا اللحظة فلا نعود نفرق بين الحلم والحقيقة، ويصدمنا الواقع عندما نستفيق.
    أشكرك من القلب على قلبك المستنير.

  2. #12
    قلم مشارك
    تاريخ التسجيل : Jan 2007
    المشاركات : 280
    المواضيع : 39
    الردود : 280
    المعدل اليومي : 0.05

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سارة محمد الهاملي مشاهدة المشاركة
    Travelling lonely to distant shores,
    Searching for your youthful dreams,
    Moaning your anguish and your fears,
    You finally encounter magic doors.
    **
    Enchanted, you gaze at dancing lilies
    And smell the sweetness of their scent,
    Starry skies light your solitary path,
    Warmth beacons your heart to follow.
    **
    The sight overwhelms the soul in you
    Its beauty drives your fears away.
    It uncovers the clouds of dusty gray
    That had always stood in your way.
    **
    The heavenly scent calls you forth
    The shining stars your soul do cure.
    All seems waiting just for you
    All sing a song holly and pure.
    **
    But, Oh! That beaconing light is not for you
    Nor those warm walls that you crave.
    For your joyful thoughts are just that;
    Empty dreams that will never come true.

    Sara
    أختى العزيزة

    هل هذا شعركى وكلماتك

    فإذا كانت فرغم جهلى باللغة الأجنبية ولكن بعد ترجمتها وجدتها كلمات رائعة
    لا إله إلا أنت سبحانك إنى كنت من الظالمين

  3. #13
    الصورة الرمزية سارة محمد الهاملي قلم نشيط
    تاريخ التسجيل : Jan 2005
    المشاركات : 535
    المواضيع : 14
    الردود : 535
    المعدل اليومي : 0.09

    افتراضي

    أخي عادل حجازي
    أشكرك على إعجابك بهذه الكلمات المتواضعة.
    ونعم هي لي ويمكنك أن تدخل الموقع التالي وتصوت لي فقد أكسب جائزة تفيدني في أمر ما!
    http://www.poetry.com/voteforme/gasi...p?PID=11135289
    تحياتي

  4. #14
    الصورة الرمزية سارة محمد الهاملي قلم نشيط
    تاريخ التسجيل : Jan 2005
    المشاركات : 535
    المواضيع : 14
    الردود : 535
    المعدل اليومي : 0.09

    افتراضي

    أهلاً بك أخي شاهين
    سررت أن كلماتي حازت على إعجابك لدرجة أنك عاودت قراءتها مرات! أقول لك الصراحة، لست من عشاق T.S. Eliot أو أرضه اليباب، مع اعترافي بتفوقه الشعري .. ربما نحن نكره من يشبهوننا (في اليأس)!!
    تقبل شكري وامتناني

  5. #15
    قلم مشارك
    تاريخ التسجيل : Jan 2007
    المشاركات : 280
    المواضيع : 39
    الردود : 280
    المعدل اليومي : 0.05

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سارة محمد الهاملي مشاهدة المشاركة
    أخي عادل حجازي
    أشكرك على إعجابك بهذه الكلمات المتواضعة.
    ونعم هي لي ويمكنك أن تدخل الموقع التالي وتصوت لي فقد أكسب جائزة تفيدني في أمر ما!
    http://www.poetry.com/voteforme/gasi...p?PID=11135289
    تحياتي
    صوت لكى

    وأريد منك أن تعلمينى

    فهل تقبلى

    طفلا بعالم الرجال

    نبتة بعالم الورود

    مشروع قلم

    فى مصانع الأقلام

    عصفورا تمنى

    أن يستلقى من كلماتك

    فهل تقبلى

  6. #16
    في ذمة الله
    تاريخ التسجيل : Nov 2006
    العمر : 72
    المشاركات : 674
    المواضيع : 101
    الردود : 674
    المعدل اليومي : 0.13

    افتراضي

    الأستاذة الفاضلة / سارة محمد الهاملي

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    لو علِّموني لغات أوربا
    ساعة المنام والحلم
    قلبي الفراشة الشابة
    ها يخدها ضوء ونغم
    ****
    ما عرفش بأي لغة
    ها تكون بقي الأحلام
    لكن الحقيقة المرة
    من غير قاموس ومترجم
    ها شعر معاكي بالألم
    دمت مبدعك بأي لغة

  7. #17
    الصورة الرمزية سارة محمد الهاملي قلم نشيط
    تاريخ التسجيل : Jan 2005
    المشاركات : 535
    المواضيع : 14
    الردود : 535
    المعدل اليومي : 0.09

    افتراضي

    أخي عادل حجازي

    أشكرك على كلماتك الجميلة وثقتك الكبيرة في قدرتي على تعليمك الشعر بلغة الإنجليز! في الحقيقة مازلت مبتدئة وهذه أول تجربة تكمل لي في كتابة قصيدة بالإنجليزية. أما معرفتي بقواعد كتابة الشعر فهي معدومة تقريباً. أعتقد أن مدرسة الواحة القادمة إن شاء الله ستكون بؤرة إشعاع لتعليم الشعر والأدب بلغتنا وباللغات الأخرى، وتستطيع حينها الانضمام لقوافل المتعلمين لتراني زميلة لك في طلب المعرفة بإذن الله تعالى. على أية حال تأكد أنني لن أبخل عليك بما لدي، ولكن نصيحتي لك في الوقت الراهن أن تحاول التمكن من اللغة قراءة وكتابة، وأن تتعلم قواعد النحو والإملاء في الإنجليزية، ثم بعدها تبدأ بتجارب في كتابة الشعر أو النثر. ستفيدك القراءة كما أفادتني، فاقرأ كل ما تقع عليه يدك من نصوص وحاول تلخيص أفكارها، واستخدام بعض مفرداتها كتابة أو محادثة. أما أنا فلن أتوانى عن تقديم أية مساعدة تحتاجها وأستطيع تقديمها.

    تقبل تحيات أختك الكبرى.

  8. #18
    الصورة الرمزية سارة محمد الهاملي قلم نشيط
    تاريخ التسجيل : Jan 2005
    المشاركات : 535
    المواضيع : 14
    الردود : 535
    المعدل اليومي : 0.09

    افتراضي

    أخي الشربيني
    سعدت بمرورك اللطيف وما أسبغته على هذه الصفحة من كلمات إنسانية راقية. وأنت مُحق فنحن لا نحتاج إلى قواميس ومترجمين كي نتفاعل مع المشاعر الإنسانية وآلام الإنسان في كل مكان.
    تقبل خالص شكري وتقديري

  9. #19
    الصورة الرمزية عمر زيادة شاعر
    تاريخ التسجيل : Aug 2006
    الدولة : فلسطين
    المشاركات : 2,052
    المواضيع : 121
    الردود : 2052
    المعدل اليومي : 0.39

    افتراضي

    ... سارة ..

    ياااه ..الأحلامُ التي لا تصبح حقيقة ..
    و لا تتجسد على أرض الواقع كثيرة ..
    لكنها تبقى جميلة رغم ذلك ..!!
    قصيدتُكِ تجرحُ هنا .. لأسبابٍ كثيرة أغلبُها صدفة ..
    سبحان الله ..!!
    بوركتِ يا سارة .. بوركتِ
    تحيتي..//
    كلَّ السقوطِ صعدتُّ القلْبَ منكسراً=على عُلوّي مليئاً بالمـدى الخالـي

  10. #20
    شاعرة
    تاريخ التسجيل : Jan 2010
    الدولة : على أرض العروبة
    المشاركات : 34,923
    المواضيع : 293
    الردود : 34923
    المعدل اليومي : 8.69

    افتراضي

    ما اشجاها عبارات وما أحلاها معاني
    بئيسة هي الحياة إذا استحال أن تتحقق فيها أحلامنا

    قصيدة جميلة

    دمت بألق
    تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12

المواضيع المتشابهه

  1. **~~when dreams come true~~**
    بواسطة سحر الليالي في المنتدى الشِّعْرُ الأَجنَبِيُّ وَالمُتَرْجَمُ
    مشاركات: 18
    آخر مشاركة: 05-03-2011, 01:26 PM
  2. you never be alone
    بواسطة سحر الليالي في المنتدى الشِّعْرُ الأَجنَبِيُّ وَالمُتَرْجَمُ
    مشاركات: 19
    آخر مشاركة: 01-07-2006, 12:40 AM
  3. never Gone
    بواسطة سحر الليالي في المنتدى الشِّعْرُ الأَجنَبِيُّ وَالمُتَرْجَمُ
    مشاركات: 14
    آخر مشاركة: 01-06-2006, 09:27 PM