أحدث المشاركات

بكاء على الاطلال» بقلم أحمد بن محمد عطية » آخر مشاركة: أحمد بن محمد عطية »»»»» مصير الكوكب على متن الشراع الشمسي» بقلم إبراهيم أمين مؤمن مصطفى ح » آخر مشاركة: ناديه محمد الجابي »»»»» قراءة فى بحث تجربة ميلغرام: التجربة التي صدمت العالم» بقلم اسلام رضا » آخر مشاركة: اسلام رضا »»»»» وذُلّت الأعناق مقتطف من رواية قنابل الثقوب السوداء...» بقلم إبراهيم أمين مؤمن مصطفى ح » آخر مشاركة: إبراهيم أمين مؤمن مصطفى ح »»»»» الفصل الثاني من رواية وتستمر الحياة بين يأس و تفاؤل الأم الجريحة» بقلم بوشعيب محمد » آخر مشاركة: ناديه محمد الجابي »»»»» و تستمر الحياة بين يأس و تفاؤل الفصل الأول من الرواية بقلم بوشعيب» بقلم بوشعيب محمد » آخر مشاركة: ناديه محمد الجابي »»»»» قراءة في بحث أمور قد لا تعرفها عن مستعمرة "إيلون موسك" المستقبلية» بقلم اسلام رضا » آخر مشاركة: اسلام رضا »»»»» نعم القائد» بقلم عطية حسين » آخر مشاركة: احمد المعطي »»»»» قراءة في مقال يأجوج و مأجوج ... و حرب العوالم» بقلم اسلام رضا » آخر مشاركة: بوشعيب محمد »»»»» الطفل المشاكس بقلمي» بقلم بوشعيب محمد » آخر مشاركة: بوشعيب محمد »»»»»

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12
النتائج 11 إلى 17 من 17

الموضوع: معجزة - أقصوصة مترجمة - نزار ب. الزين

  1. #11
    قلم منتسب
    تاريخ التسجيل : Apr 2012
    المشاركات : 67
    المواضيع : 2
    الردود : 67
    المعدل اليومي : 0.02

    افتراضي

    الاديب نزار الزين اختيار موفق وترجمة جد بديعة
    اثارتني قصتك بما حملته من معاني سامية سردتها باسلوب سلس ياسر افئدة وعقول القراء
    شكرا جزيلا لك
    دمت لاف خير

  2. #12
    الصورة الرمزية د. مختار محرم شاعر
    تاريخ التسجيل : Feb 2011
    الدولة : في بيتٍ ما
    المشاركات : 3,219
    المواضيع : 139
    الردود : 3219
    المعدل اليومي : 0.67

    افتراضي

    قصة في غاية الروعة والجمال ..
    شكرا أديبنا القدير على هذه الهدية التي أهديتنا
    كنت أحتاج لقراءة نص كهذا في الصباح لأفتتح به يومي ..
    يأتي الله دوما بالفرج من حيث لا يتوقع المرء
    محبتي لك أستاذ نزار

  3. #13
    الصورة الرمزية نزار ب. الزين أديب
    تاريخ التسجيل : Mar 2005
    الدولة : Anaheim,California,USA
    العمر : 92
    المشاركات : 1,930
    المواضيع : 270
    الردود : 1930
    المعدل اليومي : 0.28

    افتراضي معجزة

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نعيمة محمد التاجر مشاهدة المشاركة
    الاديب نزار الزين اختيار موفق وترجمة جد بديعة
    اثارتني قصتك بما حملته من معاني سامية سردتها باسلوب سلس ياسر افئدة وعقول القراء
    شكرا جزيلا لك
    دمت لاف خير
    =========
    أختي الفاضلة نعيمة
    ثناؤك الدافئ شهادة شرف
    سأعتز بها على الدوام
    فلك من الشكر جزيله
    و من الود عميقه
    نزار

  4. #14
    الصورة الرمزية نزار ب. الزين أديب
    تاريخ التسجيل : Mar 2005
    الدولة : Anaheim,California,USA
    العمر : 92
    المشاركات : 1,930
    المواضيع : 270
    الردود : 1930
    المعدل اليومي : 0.28

    افتراضي معجزة

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة د. مختار محرم مشاهدة المشاركة
    قصة في غاية الروعة والجمال ..
    شكرا أديبنا القدير على هذه الهدية التي أهديتنا
    كنت أحتاج لقراءة نص كهذا في الصباح لأفتتح به يومي ..
    يأتي الله دوما بالفرج من حيث لا يتوقع المرء
    محبتي لك أستاذ نزار
    =============
    أسعدني إعجابك بالقصة أخي الدكتور مختار
    لقد منحتني إكليل غار توَّج هامتي
    فلك الشكر و الود بلا حد
    نزار

  5. #15
    الصورة الرمزية بشرى العلوي الاسماعيلي أديبة
    تاريخ التسجيل : Feb 2012
    المشاركات : 1,151
    المواضيع : 27
    الردود : 1151
    المعدل اليومي : 0.26

    افتراضي

    الأديب الكبير نزار
    قرأته مترجما باللغة العربية
    وراقني أسلوك في السرد
    والترجمة هي قراءة أخرى وكتابة أخرى
    بوركت سيدي

  6. #16
    مشرفة عامة
    أديبة

    تاريخ التسجيل : Aug 2012
    المشاركات : 21,063
    المواضيع : 312
    الردود : 21063
    المعدل اليومي : 4.96

    افتراضي

    براءة الطفولة, والمشاعر الصادقة
    قد تكون سببا في تحقيق المعجزة
    جميلة القصة, والمعنى
    سلمت الأنامل التي ترجمت
    والفكر الذي أختار
    تحياتي وتقديري.
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعينقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  7. #17
    قلم فعال
    تاريخ التسجيل : Nov 2019
    المشاركات : 3,444
    المواضيع : 234
    الردود : 3444
    المعدل اليومي : 2.18

    افتراضي

    حقا إنه الحب الذي يصنع المعجزات ـ فإذا كان من طفلة حنونة لأخيها الصغير
    فلتزلل كل الصعوبات.
    ترجمة رائعة بسرد جميل لقصة عميقة المعنى فشكرا لك...
    ولك الرحمة والغفران من رب العالمين.

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 12

المواضيع المتشابهه

  1. مشروع مدروس - أقصوصة - نزار ب. الزين
    بواسطة نزار ب. الزين في المنتدى القِصَّةُ وَالمَسْرَحِيَّةُ
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 06-04-2014, 12:11 PM
  2. عادات و تقاليد - أقصوصة - نزار ب. الزين
    بواسطة نزار ب. الزين في المنتدى القِصَّةُ وَالمَسْرَحِيَّةُ
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 05-04-2014, 01:13 AM
  3. حكيمة الطيور -أقصوصة و حوار - نزار ب. الزين
    بواسطة نزار ب. الزين في المنتدى القِصَّةُ وَالمَسْرَحِيَّةُ
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 24-07-2006, 04:25 AM
  4. في بيتنا ضيف - أقصوصة - نزار ب. الزين
    بواسطة نزار ب. الزين في المنتدى القِصَّةُ وَالمَسْرَحِيَّةُ
    مشاركات: 6
    آخر مشاركة: 19-05-2006, 07:30 PM