أحدث المشاركات

قلق على وتر» بقلم عبد الرحمن الكرد » آخر مشاركة: ناديه محمد الجابي »»»»» @ تَعَاويــذ فراشَــةٍ عَاشِقـَـة @» بقلم دوريس سمعان » آخر مشاركة: دوريس سمعان »»»»» ملاحم النصر» بقلم محمد محمد أبو كشك » آخر مشاركة: محمد محمد أبو كشك »»»»» سرادق عزاء بوفاة أحد أركان الواحة الكبار د. محمد حسن السمان» بقلم د. سمير العمري » آخر مشاركة: سحر أحمد سمير »»»»» نقد كتاب التأسيس في بيان حكم قراءة القرآن بالتنكيس» بقلم اسلام رضا » آخر مشاركة: اسلام رضا »»»»» تفنى السنين وذكر أحمد باقي» بقلم زيد الأنصاري » آخر مشاركة: عبد السلام دغمش »»»»» عجبا لأمر القرآن.» بقلم ناديه محمد الجابي » آخر مشاركة: ناديه محمد الجابي »»»»» بوابة التغير تبدأ من رمضان» بقلم هائل سعيد الصرمي » آخر مشاركة: ناديه محمد الجابي »»»»» ...((( مـــعـــلـــقـــة ابـــوصـــريـــمـــه )))...» بقلم عبدالله ابوصريمه » آخر مشاركة: عبدالله ابوصريمه »»»»» كلاب ثلاثة ...» بقلم ياسر سالم » آخر مشاركة: ناديه محمد الجابي »»»»»

النتائج 1 إلى 10 من 10

الموضوع: قل: "مغاوير"، ولا تقل: "كوماندوز"

  1. #1
    الصورة الرمزية فريد البيدق أديب ولغوي
    تاريخ التسجيل : Nov 2007
    الدولة : مصر
    المشاركات : 2,694
    المواضيع : 1048
    الردود : 2694
    المعدل اليومي : 0.55

    افتراضي قل: "مغاوير"، ولا تقل: "كوماندوز"

    قل: "مغاوير"، ولا تقل: "كوماندوز"
    نشر المقابل العربي للكلمة الغير العربية قد يعمل بمرور الوقت على تثبيت اللفظ العربي لا سيما إذا كان جاذبا وخفيفا كما يتحقق هنا مع "مغاوير"، فإليكم هذه السياحة اللغوية القصيرة التي تبين أن معنى الكلمة ثابت على مدار تاريخها اللغوي.
    1- "الصحاح" للجوهري
    ورجل مغوار ومغاور، أي مقاتل، وقوم مغاوير.
    2- "تهذيب اللغة" للأزهري
    وقال غيره: رجل مِغوارٌ: كثير الغارات على أعدائِه، وجمعُه مَغاوِيرُ.
    3- "لسان العرب" لابن منظور
    ورجلِ مغْوار بيّن الغِوار مقاتل كثير الغاراتِ على أَعدائِه، ومُغاورٌ كذلك. وقومٌ مَغاوِيرُ، وخيل مغيرةٌ. وفرسٌ مِغْوارٌ: سريع. وقال اللحياني: فرسٌ مِغوارٌ: شديد العَدْوِ، قال طفيل:
    عَناجِيج من آل الوَجِيه ولاحِقٍ مَغاويرُ فيها للأَريب مُعَقَّبُ
    4- "الأمالي في لغة العرب" للقالي
    وقال اللحياني: يقال للرجل: إنه لمغوار، أي شديد الإغارة والجمع مغاوير.
    5- "معجم اللغة العربية المعاصرة" للدكتور أحمد مختار عمر
    3625 - غ و ر
    مِغوار [مفرد]: ج مغاويرُ: صيغة مبالغة من غارَ/ غارَ في: كثير الغارات على أعدائه، مقاتل شجاع. ° فرسٌ مغوار: سريع.
    احرص على أن تنادي أشياء حياتك الإيمان وشريعة الله تعالى!

  2. #2
    شاعرة
    تاريخ التسجيل : Jan 2010
    الدولة : على أرض العروبة
    المشاركات : 34,923
    المواضيع : 293
    الردود : 34923
    المعدل اليومي : 8.51

    افتراضي

    كنا نستخدمها حتى استولت على العقول الفَرْنَجة فاخترنا البديل المستورد

    شكرا لحرصك على احياء ما يوشك ان نضيع من لغتنا
    تستطيع أن ترى الصورة بحجمها الطبيعي بعد الضغط عليها

  3. #3
    الصورة الرمزية براءة الجودي شاعرة
    تاريخ التسجيل : May 2012
    الدولة : قابعٌ في فؤادي ألمحُ السرَّ المثير * شاعرٌ حرٌّ أبيٌّ فلأشعاري زئير
    المشاركات : 4,758
    المواضيع : 78
    الردود : 4758
    المعدل اليومي : 1.47

    افتراضي

    أعرف مغوار ولم يمر علي يوما أن جمعها هو مغاوير والحمدلله أني لم أعرف الكلمة الثانية ولم أنطق بها يوما
    اشكرك على معلوماتك الفريدة من نوعها كاسمك أستاذ فريد .
    وأسيرُ في دربٍ يُزعزعه الأسى *** لكنّ قلبي شُعلةُ النّبراسِ

  4. #4
    الصورة الرمزية مازن لبابيدي شاعر
    هيئة تحرير المجلة

    تاريخ التسجيل : Mar 2008
    الدولة : أبو ظبي
    العمر : 61
    المشاركات : 8,744
    المواضيع : 151
    الردود : 8744
    المعدل اليومي : 1.82

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربيحة الرفاعي مشاهدة المشاركة
    كنا نستخدمها حتى استولت على العقول الفَرْنَجة فاخترنا البديل المستورد

    شكرا لحرصك على احياء ما يوشك ان نضيع من لغتنا
    هذا ما أردت قوله
    شكرا أخي الأستاذ فريد
    شكرا أختي الأستاذة ربيحة
    يا شام إني والأقدار مبرمة /// ما لي سواك قبيل الموت منقلب

  5. #5
    الصورة الرمزية رياض شلال المحمدي شاعر
    تاريخ التسجيل : Mar 2012
    المشاركات : 6,117
    المواضيع : 239
    الردود : 6117
    المعدل اليومي : 1.83

    افتراضي

    **(( بوركت أستاذ فريد ، ولعلّ الشيء بالشيء يذكر ، فمن هذه الكلمات أيضاَ ما يسمّونه " ضفدع بشري "
    أو سريّة الضفادع البشريّة !! ، فالأصل في اللغة هو : غوّاص ، أو سريّة غواصين ... مع الشكر والتحية ))**

  6. #6
    الصورة الرمزية بهجت الرشيد مشرف أقسام الفكر
    أديب ومفكر

    تاريخ التسجيل : Apr 2008
    الدولة : هنا .. معكم ..
    المشاركات : 5,083
    المواضيع : 239
    الردود : 5083
    المعدل اليومي : 1.07

    افتراضي


    وما أكثر الكلمات التي تتسلل الى لغتنا
    إنه فعل الثقل الحضاري للغرب ، يفرض علينا من خلال سيطرته على العلوم والتكنولوجيا مصطلحاته ولغته !


    أستاذنا العزيز فريد البيدق
    شكراً لهذه المعلومة القيمة


    محبتي ..


    لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير

  7. #7
    الصورة الرمزية زهراء المقدسية أديبة
    تاريخ التسجيل : Jun 2009
    المشاركات : 4,598
    المواضيع : 216
    الردود : 4598
    المعدل اليومي : 1.07

    افتراضي


    ماذا لو قلنا
    دمت من مغاوير لغتنا العربية
    أظن المعنى صحيح هنا أيضا وأنت تقوم بغاراتك ضد من تسول له نفسه في
    اقتحام لغتنا الأم وتدمير أصالتها

    بارك الله فيك أستاذ فريد وجعل ما تقدم في موازين حسناتك
    ـــــــــــــــــ
    اقرؤوني فكراً لا حرفاً...

  8. #8

  9. #9
    الصورة الرمزية سامية الحربي أديبة
    غصن الحربي

    تاريخ التسجيل : Sep 2011
    المشاركات : 1,577
    المواضيع : 60
    الردود : 1577
    المعدل اليومي : 0.45

    افتراضي

    تأُثير هيمنة الغرب جعلت كثير من المفردات تتسلل للغتنا العربية عن طريق أبناءها . حينما كان المسلمون قوة عظمى كان من حولهم يتفاخر بمعرفته للعربية . معلومة مفيدة حفظك الله أستاذنا الكريم.تحياتي.

  10. #10
    الصورة الرمزية نداء غريب صبري شاعرة
    تاريخ التسجيل : Jul 2010
    الدولة : الشام
    المشاركات : 19,096
    المواضيع : 123
    الردود : 19096
    المعدل اليومي : 4.87

    افتراضي

    جاءنا الكوماندوز الأمريكيون بخراب أوطاننا
    وبالاسم بديلا لمعناه الصحيح بلغتنا المغاوير

    شكرا لك اخي

المواضيع المتشابهه

  1. << قُلْ ولا تقُلْ !! >>
    بواسطة رياض شلال المحمدي في المنتدى فِي مِحْرَابِ الشِّعْرِ
    مشاركات: 43
    آخر مشاركة: 10-04-2017, 04:50 PM
  2. قل: نِتاج أو نتيجة، ولا تقل: ناتِج
    بواسطة فريد البيدق في المنتدى عُلُومٌ وَمَبَاحِثُ لُغَوِيَّةٌ
    مشاركات: 9
    آخر مشاركة: 06-09-2011, 11:01 PM
  3. قل: نظرا إلى، ولا تقل: نظرا لـ- إذا أردت التعليل
    بواسطة فريد البيدق في المنتدى عُلُومٌ وَمَبَاحِثُ لُغَوِيَّةٌ
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 20-06-2010, 12:08 PM
  4. قل ولا تقل
    بواسطة فريد البيدق في المنتدى عُلُومٌ وَمَبَاحِثُ لُغَوِيَّةٌ
    مشاركات: 7
    آخر مشاركة: 24-05-2010, 11:59 AM
  5. أخطاء لغوية شائعة ( 5 ) قل ولا تقل ( منقول )
    بواسطة عطية العمري في المنتدى عُلُومٌ وَمَبَاحِثُ لُغَوِيَّةٌ
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 08-04-2008, 09:24 AM