الأخ أحمد زنبركجي:
أهلا بك في أفياء واحة الخير ، والحق فإن الذي أحسن هو هذا الشاعر الذي شهدت وأشهد له بالتميز والتفوق في الطرح فكرا وشعرا ، وما كانت الملحوظات إلا لتو\زداد هذه القصيدة المميزة ألقا وإبداعا. أنا أدرك أنك ترحب ربما بمنهجية التناصح والتدارس الأدبي بعيدا عن التهليل والصخب الذي تعج به جل إن لم يكن كل منتديات الشبكة ، وأنا أسعد منك بهذا ولكن ثق أخي الكريم بأن هذا هو خط الواحة منذ اسست ... التناصح والتدارس بكل صدق ونزاهة وموضوعية بكل الود والحرص والاحترام والتجرد.
أخي الشاعر الرائع محمد:
بارك الله فيك وشكر لك ردك الكريم الذي يدل على أدب حرف وأدب طرف وما نتوقع من مثلك إلا مثل هذا الرقي.
وقد صدقت أخي فأنا لم أعترض على الأمر بل اقترحت الأمثل فيما يخص الأضاريب وصدقني أخي فإن الفرق بين ضرب التفعيلة الكاملة مذيلا يختلف بشكل واضح عن ضرب التفعيلة غير الكاملة مذيلا ، بل لعلك تعلم أن الوزن "متفاعلن متفاعلن فعلن" يطلق علي أحذ الكامل باعتباره أمرا مختلفا عن بحر الكامل. وتعلم أيضا أن خبن متفاعلن (اي تحويلها إلى مستفعلن) يجعل الوزن يدخل في بحر جديد هو السريع فإشارتي للأمر كان من باب التناصح الصادق ليس لأني كما يعرف عني حنبلي المذهب الشعري ولكن لأن الأمر في تقديري يستحق الاهتمام.
تقول:
(كما أن التشديد من التحريك لا يغير من التفعيلة شيئا فليس هناك مبررا لتخفيف الراء، إنما هو سهو كيبوردى) ولكن الملاحظة في محلها وأشكرك عليها كذلك.
وأقول:
بارك الله بك أخي على شكرك وأنت به أجدر ولكني ما كنت لأشير للتشديد لولا أن وجوده وهو الأصوب سيؤثر على الوزن فالأصل أن "فلقارتس" باعتبار عدم التشديد هي على وزن صحيح مخبون ، ولكن حين التشديد يصبح الوزن "فلقارْرَتس" أي بزيادة حرف ساكن على التفعيلة يفسد وزنها.
بل قصدت التضمين في البيتين هنا:
"قَتْلٌ بِلا سَبْـقِ التَّرَصُّـدِ" حِكْمَتِـي
إِنَّ الْحُرُوفَ صَدًي إِنِ اغْتِيلَتْ تُعَـادْ
إلَـى الْحَيَـاةِ وَتَلْتَـقِـي كَلِمَاتُـهَـا
سِرْبَاً يُهَاجِرُ للتَّحـرُّرِ فِـي احْتِشَـادْ
وأعتقد أن الخروج من مثل هذا لا يصعب عليك.
لك التحية والتقدير