أحدث المشاركات
صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 23

الموضوع: أجنحة الـ .....

  1. #1
    الصورة الرمزية وفاء شوكت خضر أديبة وقاصة
    تاريخ التسجيل : May 2006
    الدولة : موطن الحزن والفقد
    المشاركات : 9,734
    المواضيع : 296
    الردود : 9734
    المعدل اليومي : 1.48

    أجنحة الـ .....


    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي




    أجنحة الـ ..........



    صنعت من الأحلام جناحين ، تحلق بهما ، أمور كثيرة ترسمها وتخطط لها في مخيلتها لتحققها ، ليست من المستحيلات ، لكن هي بعيدة المنال بالنسبة لها ، وتحتاج لكثير من الجهد والتحايل والمكر ، تحتاج لقلب جريء حتى تحقق كل تلك الأحلام ..
    انتظرت طويلا وهي تترصد الصيد الذي من خلاله ستحقق كل ما تصبو له نفسها ،
    كانت ترقب بصمت كل المارين أمام جمالها وأنوثتها الهادئة بمظهرها ، الصاخبة في داخلها ، أنوثة لا تتوانى عن ارتكاب أية حماقة في سبيل تحقيق ما تريد ..

    التقته شخصية لها مكانتها ، ثياب فاخرة ، وحديث لا يتعدى الأنا ، يأمر فيطاع ، والنقود لها حديث يغري النفوس ، ويسيل اللعاب شهوة ورغبة وطمعا ..

    تركته يمر من أمامها دون أن تلتفت إليه ، لكنها كانت ترقبه بدهاء ، تعرف ما تفعل وما تريد ، لم يكن ليحتمل أن تتجاهله ، فمرّ مرة أخرى ، وأخرى ، وأخرى ..


    بدأت تحيك حوله شباكها ، وتمارس كل كيدها ، كي يبقى صيدها الثمين ...
    وهو يقطع الخيوط خيطا خيطا ، بمكره ودهائه ، وكلما ظنت أنها أحكمت عليه قبضتها ، كان هو يتحرر منها أكثر كلما أخذ منها أكثر ..

    ظنت أنها امتلكته ..
    فردت جناحيها لتحلق ..
    فلم يكونا أكثر من وهم ..


    ترجمة النص إلى الفرنسية بقلم بابية أمال ..
    https://www.rabitat-alwaha.net/moltaqa/showthread.php?p=392046#post392046
    //عندما تشتد المواقف الأشداء هم المستمرون//

  2. #2
    أديب
    تاريخ التسجيل : Aug 2007
    الدولة : سيرتـا
    العمر : 46
    المشاركات : 3,845
    المواضيع : 82
    الردود : 3845
    المعدل اليومي : 0.63

    افتراضي خطأ أثناء الرد / بدل اقتباس دخلت تعديل ..

    الأديبة الراقية / وفاء شوكت خضر

    قصة قصيرة عالجت فيها موضوعا حساسا للغاية و بأسلوب رائع يضعنا في الرؤية مباشرة و نتبع خطوات القص و بداخلنا إحساس بأننا لن نخرج إلا بنتيجة واعية و ذلك فعلا ما حدث .
    أجنحة الوهم ... أو لنقل أجنحة الفكر الذي يخدع صاحبه فيظن أنه فاز بمكره و استعمال أدواته الواهية ... و لكنه في الأخير يكتشف أنه اشترى بقيمه المعنوية و من كرامته التي لا تقدر بثمن حاجيات مادية قد تكون لبت رغباته لــ لحظات و أشبعتها مقابل خسارة مزدوجة ( خسارة الذات و الآخر )
    و الوقوف على حطام الذات أبشع بكثير من آمال قد تراودنا و لا نملك سبل تحقيقها .

    دمت بإبداع متجدد ...

    اكليل من الزهر يغلف قلبك
    هشـــام
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

  3. #3
    أديب
    تاريخ التسجيل : Apr 2006
    المشاركات : 9,079
    المواضيع : 101
    الردود : 9079
    المعدل اليومي : 1.38

    افتراضي


    وفــــــــــــاء..
    العنوان كان كالقفص بالنسبة للنص ، حيث وجدت الحدث القصصي يستغل كل طاقته من اجل ايصال النص الى نقطة البدأ العنوان في ختمته ، النفس البوحي غلب النص احيانا ، لكنه حافظ على سرديته ، المضمون جاء معبرا من خلال اشكالية لاتقف عند الفريسة والذئب ، او الذئبة والفريسة ، تعدت الاشكالية ذلك لتشكل بمضمونها رؤية داخلية نابعة من قناعة الساردة حول تشكيل هذه الحالة ، وأي كان ، فان الواقع يقول مقولة غادة السمان :" لست من الذئاب ولكن لااريد ان تفترسني الذئاب..".
    كان بالامكان حذف بعض الجمل ، والاستغناء عن النهاية ايضا .

    محبتي
    جوتيار

  4. #4
    الصورة الرمزية سعيدة الهاشمي قلم فعال
    تاريخ التسجيل : Sep 2008
    المشاركات : 1,346
    المواضيع : 10
    الردود : 1346
    المعدل اليومي : 0.24

    افتراضي

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

    الرائعة وفاء من اصطاد من؟ ومن حرك حب الصيد في النفس، الواقع أم الرغبة في الحصول على كل شيء

    بأسرع الطرق؟ وإن حصلت على كل شيء فقد فقدت كل شيء في نفس لحظة الحصول عليه، مفارقة غريبة

    تلك التي ترسمها شهوات النفس على خارطة الجسد.

    ظنت أنها امتلكته ..
    فردت جناحيها لتحلق ..

    فلم يكونا أكثر من وهم ..

    كان مجرد ظن خائب، لكن هل استطاعت التحليق، أم أنها اكتشفت مع الوهم أن لا جناح لديها؟

    راقني المرور من هنا. دمت بكل ود.

  5. #5
    قلم منتسب
    تاريخ التسجيل : Sep 2008
    المشاركات : 52
    المواضيع : 13
    الردود : 52
    المعدل اليومي : 0.01

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هشام عزاس مشاهدة المشاركة
    الأديبة الراقية / وفاء شوكت خضر

    قصة قصيرة عالجت فيها موضوعا حساسا للغاية و بأسلوب رائع يضعنا في الرؤية مباشرة و نتبع خطوات القص و بداخلنا إحساس بأننا لن نخرج إلا بنتيجة واعية و ذلك فعلا ما حدث .
    أجنحة الوهم ... أو لنقل أجنحة الفكر الذي يخدع صاحبه فيظن أنه فاز بمكره و استعمال أدواته الواهية ... و لكنه في الأخير يكتشف أنه اشترى بقيمه المعنوية و من كرامته التي لا تقدر بثمن حاجيات مادية قد تكون لبت رغباته لــ لحظات و أشبعتها مقابل خسارة مزدوجة ( خسارة الذات و الآخر )
    و الوقوف على حطام الذات أبشع بكثير من آمال قد تراودنا و لا نملك سبل تحقيقها .

    دمت بإبداع متجدد ...

    اكليل من الزهر يغلف قلبك
    هشـــام
    الاخت المبدعه

    نكتب احيانا عن الخير والشر ولكن ما طرقته باسلوبك الجميل الذي غاص في النفس البشريه

    عن الشرين فكل متربص بالاخر وينصب له الشراك التي ما غالبا توقع صاحبها في شر اعماله

    دمت بود

  6. #6
    الصورة الرمزية وفاء شوكت خضر أديبة وقاصة
    تاريخ التسجيل : May 2006
    الدولة : موطن الحزن والفقد
    المشاركات : 9,734
    المواضيع : 296
    الردود : 9734
    المعدل اليومي : 1.48
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هشام عزاس مشاهدة المشاركة
    الأديبة الراقية / وفاء شوكت خضر

    قصة قصيرة عالجت فيها موضوعا حساسا للغاية و بأسلوب رائع يضعنا في الرؤية مباشرة و نتبع خطوات القص و بداخلنا إحساس بأننا لن نخرج إلا بنتيجة واعية و ذلك فعلا ما حدث .
    أجنحة الوهم ... أو لنقل أجنحة الفكر الذي يخدع صاحبه فيظن أنه فاز بمكره و استعمال أدواته الواهية ... و لكنه في الأخير يكتشف أنه اشترى بقيمه المعنوية و من كرامته التي لا تقدر بثمن حاجيات مادية قد تكون لبت رغباته لــ لحظات و أشبعتها مقابل خسارة مزدوجة ( خسارة الذات و الآخر )
    و الوقوف على حطام الذات أبشع بكثير من آمال قد تراودنا و لا نملك سبل تحقيقها .

    دمت بإبداع متجدد ...

    اكليل من الزهر يغلف قلبك
    هشـــام
    أخي الكريم هشام العزاس ..

    أيها الأديب المتألق القارئ الواعي ..
    هي قصة لو نظرت حولك ، لرأيت العجب العجاب ..
    هي قصص في حياتنا لكن عجلة الزمن التي تدور مسرعة بنا تجعلنا لا نلتفت لها ،
    أو أنها باتت صور عادية في هذا الزمن المقلوب رأسا على عقب ..


    أشكر لك مرورك العطر بالياسمين ، وإطراءك الرقيق ..



    تاج من الياسمين يكلل راسك ..
    لك صادق ودي ايها الكريم ..

  7. #7
    قلم منتسب
    تاريخ التسجيل : Jul 2008
    الدولة : مدينة غزة
    العمر : 34
    المشاركات : 55
    المواضيع : 3
    الردود : 55
    المعدل اليومي : 0.01

    افتراضي

    السلام عليكِ
    *******
    طارت و حلقت ،أو على الأقل ذاك هو ما ظنت ..
    لكن جاذبية الواقع أبت إلا أن تعيدها فتضمها بين أجنحتها
    هو ذا الواقع ،إن حاولنا التمرد أرخى لنا حبائله
    و حين نصل إلى درجة نستشعر فيها أننا قد انطلقنا و خلفناه و راءنا ،وجدناه امامانا لا زال يعانقنا بحلوه و مره

    فما أجمل أن يرضى المرء بواقعه و يقنع بعيدا عن أحلام تجافي الواقع
    *********
    رائع أخيتي
    أسلوب متناغم و كلمات قوية
    دمتِ مبدعة

  8. #8
    الصورة الرمزية وفاء شوكت خضر أديبة وقاصة
    تاريخ التسجيل : May 2006
    الدولة : موطن الحزن والفقد
    المشاركات : 9,734
    المواضيع : 296
    الردود : 9734
    المعدل اليومي : 1.48

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جوتيار تمر مشاهدة المشاركة

    وفــــــــــــاء..
    العنوان كان كالقفص بالنسبة للنص ، حيث وجدت الحدث القصصي يستغل كل طاقته من اجل ايصال النص الى نقطة البدأ العنوان في ختمته ، النفس البوحي غلب النص احيانا ، لكنه حافظ على سرديته ، المضمون جاء معبرا من خلال اشكالية لاتقف عند الفريسة والذئب ، او الذئبة والفريسة ، تعدت الاشكالية ذلك لتشكل بمضمونها رؤية داخلية نابعة من قناعة الساردة حول تشكيل هذه الحالة ، وأي كان ، فان الواقع يقول مقولة غادة السمان :" لست من الذئاب ولكن لااريد ان تفترسني الذئاب..".
    كان بالامكان حذف بعض الجمل ، والاستغناء عن النهاية ايضا .

    محبتي
    جوتيار
    جو ..

    هذا النص كتبته في دقائق ونشرته حتى دون مراجعة وكنت أتعمد هذا ، فلي مدة ليست بالقصيرة لم أكتب القصة ، أشكرك على نقدك البناء ، وهذا ما كنت أبتغيه من كل من مر من هنا ..
    بالنسبة للعنوان من رؤيتي الشخصية فأنا أرى أنه جزء من النص ، وعليه يعتمد السرد ، أما بما يخص النهاية لربما تكون وجهة نظرك صحيحة ..

    شكرا لك من القلب ..

    تحيتي ..

  9. #9
  10. #10

صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة

المواضيع المتشابهه

  1. ترجمة قصة "أجنحة الـ" للأديبـة وفــاء شوكـت خضر إلى اللغة الفرنسية
    بواسطة بابيه أمال في المنتدى الشِّعْرُ الأَجنَبِيُّ وَالمُتَرْجَمُ
    مشاركات: 17
    آخر مشاركة: 11-02-2011, 12:56 AM
  2. أجنحة بلا وطن
    بواسطة محمد الشحات محمد في المنتدى فِي مِحْرَابِ الشِّعْرِ
    مشاركات: 18
    آخر مشاركة: 03-06-2008, 01:46 AM
  3. على أجنحة مكسورة .!. سلسلة حلقات مترابطة ..
    بواسطة شموخ الحرف في المنتدى النَّثْرُ الأَدَبِيُّ
    مشاركات: 9
    آخر مشاركة: 24-06-2007, 04:09 PM
  4. أجنحة البوح .......... فضفضات متجددة
    بواسطة اسلام محروس في المنتدى النَّثْرُ الأَدَبِيُّ
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 11-06-2007, 02:23 PM
  5. أجنحة الكلام.
    بواسطة لمجيد تومرت في المنتدى النَّثْرُ الأَدَبِيُّ
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 11-12-2005, 12:30 PM