فك طلاسم الأطفال !!

أهلا بالجميع ..


نعم هنا نحاول جمع قاموس يرتب ويشرح بعض المصطلحات اللي يستخدمها الاطفال ..

وذلك طمعاً في فتح أسرار هذا العالم عالم الطفولة ... ومساعدة الآباء الجدد :D


انا راح أذكر بعض المصطلحات عنددنا في المنطقة والباقي عليكم ..


يع : هذه الكلمة تقال عند استقباح شيء ما :D

دادا : هذه الكلمة يستخدمها أبو الشباب في نظرته لمن هو أصغر منه على أساس أنه هو رجّال ..

فعنده هم الصغار

دادا ..:D ولها استخدامات أخرى ..

هَم : بفتح الهاء هو الأكل .. أو يأكل أو كل ..

كخ : يعني شيء مو زين .. أو احذف الي في فمك ..والظاهر إنها فارسية ..

دودو : غالبا مايطلقها الطفل على الجرح .. أو الدم .. :D

قِــقّـــا : أي شيء قبيح بالمرة ..

عَـــنّ : هذي سلمكم الله السيارة ..



أدري موضوع جنان بس تحملونا ... والمصريين حيطلع عندهم حاجات حلوة هنا أكيد

يالله الباقي عليكم ...:k3::D

فيه كتيييييييييييييييييير يا سلطان .. بس فين النفس
عموما خد عندك :
انجغه ... لتدليل الوليد و تضحيكه ( و دي تركستانية )
هشتك ... لرفعه لفوق و لقفه بالأيدي ( بس اوعى ايدك تسيبه يقع على الأرض هههههههه )
و هذم أصلها هنجاري
إإإحححح .... اما دي بقى بيقولوها عند اللامؤاخذه ( أصلها من زنجبار )
واوا .. لما يجرح الطفل و هذه أصلها بلاد الواق الواق


و لحد كده كفاية مسطلحات إلى أن أسأل الإدارة

شكرا لك أخي سلطان لإضفاء البسمة
تقبل الود
د. جمال

بسم الله ‏


مشاء الله على الحلوين .....‏

أيه الجمال ده كله ‏

فطستوني من الضحك .......‏

أأقل أيه ياواد يامحمد فكر وبان عليك الأمان ‏

من زمان وانا بتعامل مع أطفال مش عارف تلقط منهم كلام ...‏

ده أنت غبي أوي ........يا مخمد؟

وأحده : ‏

تاته تاته ......‏

‏ ودي لما يعلموا الطفل أول المشي ..‏

أح ّ .... ‏

ودي لما يحظروه من أي شئ خطر مثل النار وغيره .‏

داده داده ‏


‏ ودي لما يعلموه قولة بابا ‏

بح ....‏

‏ وهذه لما يكون الشئ خلص يعني مفيش تاني ..‏

كوخ .......‏

وهذه لما يعرفوه أن هذا الشيء وسخ مش نظيف .‏

أما فوفه .... ‏

فهذه لما يعرفوه عضوه الذكري .‏

بيكفي اليوم علشان تعبت من الضحك .‏

معدنا بكره أكون أستضفت أطفال الفريج وسألتهم ..‏


تحياتي ‏

سعدت بمروري

العجيب ان الاطفال يكادون يتفقون على هذه اللغة

شكرا لك ابو رامي

ضحكت كثيرا

بح ....‏

‏ وهذه لما يكون الشئ خلص يعني مفيش تاني ..



ياسلام عليك يابو دسوقي

بصراحه دي عندنا كمان


أضحك الله سنك

أخي سلطان

أظن أنه موضوع جميل جداً ومهم لمن لديه اهتمام باللغات وطرق تعلمها. قرأت عن "لغة الطفولة المشتركة" هذه في كتاب "بحثاً عن فرعون العربي" للكاتب الليبي د.علي فهمي خشيم. وفي إحدى دراساته في الكتاب تحدث عن أن هذه اللغة تعتبر ثابتة نوعاً ما وأنها تنتقل من جيل إلى آخر وهي لغة تاريخية لا تتغير وأن الألفاظ والكلمات المستخدمة للتخاطب مع الطفل حالياً هي نفسها التي استخدمت منذ أزمان بعيدة. كذلك جاء الكاتب على ذكر استخدام التأنيث في مخاطبة الطفل الذكر واستخدام التذكير في مخاطبة الأنثى وأظن أن هذا شيء ينطبق على كافة المجتمعات العربية.

بعض الكلمات المستخدمة لدينا محلياً في الإمارات:

امبو ...... ماء

هم ....... طعام

هوا ...... النوم

دادا ....... طفل آخر أو شخص

نيني ...... لبس جديد أو شيء جميل

دن / دح / ددي ........ للضرب أو الألم

عووو ..... للتخويف

تيتي ....... الدجاجة

كوكو ...... عصفور

مباع ....... النعجة

انغوح ....... البقرة ههههههههههه


هذا ما أتذكره الآن وأرجو ألا أكون قد أخطأت في النقل!

لك جزيل الشكر أخي سلطان وللإخوة على ما أتحفونا به.

حلوة الكلمات الاماراتية


.

استفدت من موضوعك سارة

اجل الدعوة مضبوطة بعام وكتب!


دمت بخير

هههههههههههه

موضوع جميل وأضحكني كثيرا أخي الفاضل سلطان


همسة لك :اشتقنا لك

دم بخير دوما

:NJ: :NJ:



أدخل الله على قلوبكم السرور والبهجة

الأخ سلطان رووووووعه موضوعك
لغتنا مع الاطفال كالتالي:

بح>>>>>>> خلاص مافي حاجة

كخ>>>>>> حاجة مش حلوه اتركها

دادا>>>>>> مممممم نسيت

نونو>>>>>> طفل صغير

ننّه >>>>>> رضاعة

بقّا >>>>> شتمة تعني صرصور او ماشابهه

آح >>>>>تعني تحذير من شيء حار

دودو >>>>>>جرح لا تلمسه

ونكمل في الحلقة القادمة