المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة ( طيفك ) إلى اللغة الإنجليزية



ابراهيم خليل
10-07-2008, 08:56 PM
خاطرة ( طيفك ) :
بقلم : ابراهيم خليل ابراهيم
____
اجوب المدن
والقرى
والنجوع
المح طيفك
فتسبقنى الدموع !
________
الترجمة الى اللغة الانجليزية :
ترجمة : حسن حجازى :
________
Your image
Translated by:
Hassan hegazy
Roaming cities
Villages
And meadows
glimpsing your image
I always shed tears

جوتيار تمر
17-07-2008, 11:47 AM
المبدع ابراهيم....

ومضاتك باختزالها تحمل معاني فريدة ورائعة

شكرا للحجازي ولك
محبتي
جوتيار

ابراهيم خليل
17-07-2008, 04:20 PM
المبدع ابراهيم....
ومضاتك باختزالها تحمل معاني فريدة ورائعة
شكرا للحجازي ولك
محبتي
جوتيار
_
شكرا لك أخى المبدع
لك محبتى