بسم الله الرحمن الرحيم
عثرت على قصيدة للشاعر الدكتور عبدالرحمن العشماوي حفظه الله ، وأعجبت بها كثيراً
وهي رثاء في كلبة الرئيس بوش - أكرمكم الله - ومطلعها:
نعزيك في الكلبة الرحلة ........عزاءً تسر به العائلة
ولأن حضرة الرئيس بوش لا يفقه العربية فقد انبريت للرد وأجري على الله .
قبلنا عزاءك في الراحلة عزاءً أفاض على العائلة صنوف الثناء ِ بما لم يكن ليخفى وما لم تكن جاهله قبلنا عزاءك لما مضتْ (سبوت قبلنا عزاءك إذ ودعتْ بكتها الرواقص والنادلة فيا ليت جمعَ الشيوخ ِ قضى فيا حر قلباه مما جرى ويا للفجيعة من نازلة ويا ليت (لورا ) قضت نحبها فمن لي بمثلك من غادةٍ مميلة من قد رأى مائلة؟ ومن لي بمثلك لا تنبسي بحرف لأكذوبتي الحاصلة؟ ومن لي بمثلك يا كلبتي وكل الكلاب بدتْ صائلة؟ عرفت ِ ودادي َ ذقت الهنا وأبناءُ يعربَ بي جاهلة شهدتِ المشاهد لي كلها وكل كلاب الورى عاطلة قضيت حياتكِ في صحبتي فمن طائراتٍ إلى حافلة ويا للخؤولة من لندن ٍ وكم للعمومةِ من طائلة وميلي هي الأم جاءت بها ولا تسألوني عن القابلة تذكرتُ شدقاً وأنفاً لكم مفاتن يا عبلُ لي قاتلة تذكرتُ أذناً كما جوربي تدلت على وجنتي سادلة وعيناً تهيم القلوب بها هيام المحب بمن غازله وهبتكِ عرق َ الشعوب التي تلظت بحريتي العادلة غذيتكِ من دم من قد أبوا ركوب الهوانِ مع القافلة رفلتِ بخيرات من شُردوا بأرض العراق وما قابله سقيتك دمع الثكالى دماً ونهراً تدفق من ناقلة مالي وطفلٍ وكلِّ الدُّنا وذاتُ الذيولِ هنا ماثلة؟ إذا ما نهبتُ شعوب الورى فناشلُ قدْ شابَـهَ الناشلة وإن شابه الطبع طبعاً لكم فكلُ الكلابِ على شاكلة فمنك الصفات ومنك الرؤى وكلُ شمائلنا الفاضلة ويالك للشعبِ من قدوة ٍ وكل ِ فتاةٍ لنا عاملة إذا اهتزَّ بطنك مما جرى أخالكِ (لورا) لنا حاملة إلى من تعجل في عذلنا ويرثي لأمته الغافلة فشارون مني ومنه التي توارت ، فنعم العرى الواصلة فكيف العتابُ وقد باركتْ (سبوتُ) لخطواتِنا الباسلة؟ تشيعُ جيشي وتوصي بنا سلاحَ المدافع ِ والراجلة ولله در الكلاب التي تبارك كل القوى الفاعلة وما حبسُ (ويندي ) سوى أنها ورحمةُ شعبٍ يرومُ الهدى فليست بفرض ولا نافلة
*سبوت : اسم الكلبة
*جمع الشيوخ : مجلس الشيوخ
*لورا : زوجة الرئيس بوش
*ويندي: المجندة الأمريكية المتورطة في فضيحة سجن أبي غريب