معذبتي

فاجأتني يا هيثم بهذه النقلة الشعرية المميزة والواضحة حتى بدت لي عدة أبيات منها في روعة تضاهي شعر كبار الشعراء.

ولعلني ابتسمت سعيدا لاتناصح الكريم هنا خصوصا من أحمد موسى الذي أراه أصاب فيما أشار إليه إلا في واحدة جعل الصواب فيها خطأ.

ومهما يكن من أمر فهذا مرور سريع على أهم ما شاب النص للمراجعة:

عود إليَّ وفـي الفـؤاد هـواكِ
وكفـاكِ قلبـاً مـذ رآكِ هـواكِ
عود .. هي عودي لتصحيح اللغة والوزن معا.

يا مزنةٌ قد ساقها ريـح الهـوى
أوما أغثـتِ العاشـق المتباكـي
أوما هنا أسلوب تساؤل مستثقل والأهم أنه يقدم معنى معاكسا لما أردت بمعنى أنها أغثت وليس أنها لم تغث. ولعل ما يصحح المعنى ويبعد الثقل قولك مثلا "هلا أغثت" أو "لولا أغثت".

سبحان من أهداك من عين المها
حوراً ومن عطرِ الـورد شـذاكِ
لعلها بالفعل سهوا فالصواب هنا أن تكون الورود والبيت جميل حقا.

واتـاكِ ثغـراً كالنبيـذ معتـقـاً
وضياء وجـهٍ للبـدور يحاكـي
هنا أجمل وأصح لو قلت وحباك بدل وأتاك.

قولي متى أتعبت أشعاري بزهرٍ
ما زان في زمن الخريف رُبـاكِ
هنا رفلت العروضة وأخرجتها عن الوزن في "بزهر" وكذا فالتركيب هنا ضعيف ومترهل ، أقترح عليك مثلا:
زانت بك الأشعار زهرا قد شذا
عطرا يعبق في الخريف رباكِ

من كل عشقٍ ما أجبـتِ دعـوةً
لجوانح المغروم وكلهـم أسـراكِ
في الصدر كسر في الوزن وفي العجز المغروم غير فصيحة بل هي المغرم.

ماذا أنا من دون وصلك أرتجي ؟
ماذا جنى قلبي ليجتنـي جفـواكِ
أنا هنا تصيب البيت بركاكة إذ لا يوجد في العربية قولا فصيحا مثل "أنا أرتجي" إذ إن الفعل وحده يكفي.
وفي العجز جفواك غير صحيحة لغويا فهي إما جفاءك وتخفف إلى جفاك أو أن تقول جفوتك.

لا العقل يوماً صدني لمـا لقـى
صعفاً بجسمي والضنـى بهـواك
هنا بيت مباشر ولا يقدم شيئا ، وفيه أخطاء مثل لقى والصواب لغة هو لقي.
صعفا لعلها ضعفا وتكرار اللفظة في القافية مل هواك هنا في أبيات قريبة عيب في القافية ويضعف الشعر.

كلا ولا القلـب المعنـى حائـداً
عن غيه كلا ولا متجلداً لجفـاكِ
تكرارات كلا هنا تضعف السبك والمعنى.

أولا عدلتِ اليوم في حكم الهـوى
أم عدلك المزعوم مـن ينهـاكِ؟
البيت هنا جميل جدا وأرى هنا أيضا لو استعملت هلا في بداية البيت.

هذاك شعري من هجيرك ذابـلاً
قد بات يرجـو رحمـةً بسمـاكِ
ما معنى هذاك؟؟

فالترحمي قلبـاً بعشقـكِ مُبتلـى
بالوصل في كل القريض رجـاكِ
فلترحمي.

أخيرا لعلك أن تعود لقصيدتي غنى الربيع فهي على ذات البحر والقافية وفي ذات الغرض فقد تجد فيها ما يفيدك.

أهلا ومرحبا بك دوما في أفياء واحة الخير.



تحياتي