الكاف الدخيلة
مساؤكم خير يا أهل واحة الخير
كثيرة هي الأخطاء اللغوية ولكن في اليومين الماضيين استوقفني أسلوب كنت أحسبه صحيحا
وهو مايسمى بالكاف الدخيلة وهي كاف التشبيه الداخلة على غير المشبه. وهي غير موجودة في اللغة العربية لغويا ولا نحويا
ومثال ذلك : قول البعض (أنا كرئيس أو أنا كطبيب أو أنا كوزير .... إلخ)
وهذا خطأ فهو هنا يقول أنه طبيب أو رئيس أو وزير ولكن تعبيره يقول انه ليس طبيب أو رئيس أو وزير.
والصحيح هنا أن نستخدم الحال النحوية بأن نقول : أنا طبيبا ورئيسا ووزيرا .
دمتم بأفضل حال .
تعرف بالكاف الاستعمارية الدخيلة، وتسمى كاف الاستقصاء
وقد قرأت عنها مقالة وافية للشيخ العلامة محمد تقي الدين الهلالي رحمه الله من كتاب "دواء الشاكين وقامع المشككين"
شكرا على المعلومة ولاء
دام العطاء
العفو يا أستاذة ،نعم هي دخيلة واستعماريةالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة آمال المصري
شكرا لجمال حضورك دائما..
حين يقول : أنا كرئيس ...فقد شبه نفسه بالرئيس ونفى عنه الصفة ...والحال كما ذكرت يا أختاه ( الصواب ) لك تحياتي
رد مع اقتباس