المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الشِّعْرُ الأَجنَبِيُّ وَالمُتَرْجَمُ


الصفحات : 1 [2]
  1. A Lost Hour
  2. قصص قصيرة جدا مترجمة
  3. Hommage à ARAFAT
  4. Honneur aux enseignants
  5. MOHAMED EST PROPHETE
  6. Gaza pleure
  7. ! Narcisse n’est pas mort
  8. نص شاعريّ
  9. ترجمة نصي " كان يكفي أن تكون دركيا خلوقا" إلى اللغة الإنجليزية
  10. دموع العيد
  11. Nature
  12. Oh père aimé
  13. Oh père aimé
  14. La colombe blessée
  15. سليلة البحر
  16. The Gates of the Cave
  17. مساء الحنين / ترجمة سامي جميل
  18. حلم داخل حلم
  19. Annabel Lee
  20. من روائع الشعر الصيني
  21. ورقة الحظ
  22. جون تشاينبك
  23. les mots qui draguent l'âme
  24. les mots qui draguent l'âme
  25. LE VOYAGE
  26. ...POUR TOI
  27. ِCŒUR COQUIN
  28. A MA MERE
  29. Si on permet de tout refaire
  30. l'âme qui se dissout
  31. MES LOIS
  32. L'ange qui crève
  33. ...Je découperai
  34. ...Je découperai
  35. HOMMAGE A ARAFAT
  36. Sang rouge et brun
  37. غالية محفوظ فرج ترجمة فتحية يونس عصفور
  38. LA VEILLE DE SA MORT
  39. ELUS EN SUPEFLU
  40. LA CHAMBRIERE
  41. Jonquille de la jungle
  42. هذه الرسالة هي جثتي
  43. انا
  44. متاهات
  45. JE DEPISTERAIS LES CHAGRINS
  46. Les petits coeurs
  47. Dans ses yeux
  48. Aux côtes de l’égoïsme
  49. La clepsydre zélée
  50. Les yeux noirs
  51. "...J'écrirai ton prénom"
  52. JE FROISSERAI LES MIROIRS
  53. Les visages pâles et arides
  54. JE FÊTERAI MA GLOIRE
  55. Je suis avec toi
  56. Je te souffle mes mots
  57. ...JE REVE D'UN MONDE
  58. Le rubis des montagnes et prés
  59. القمر الأبيض
  60. ذهبت رأيت وصدمت
  61. Nous étions deux petits oiseaux
  62. LES HERBES ONT LEUR PTOPRE LANGAGE
  63. Dans le joli coin de ma chambre
  64. Comme une abeille
  65. قصيدة الأبيلي
  66. LA BRUNE QUI SE GRILLE
  67. ترجمة قصيدة فيكور هيجو"غدا مع الفجر".
  68. نقد مسرحية شيترا لطاغور
  69. A Pain to Weep!
  70. كلمة شرف . بقلم ل. بانتيليف
  71. قصة رعب حقيقية ( مترجمة)
  72. جسر بيتشوجين.( من الأدب الروسي)
  73. قصة ( لاعب الشطرنج) استيفان زفايج
  74. C. V siddig Elhilo
  75. قصة قصيرة جدا ( من روائع الدب العالمي )
  76. Ignorance Consequences on our Society
  77. من القصص الياباني الشعبي القدبم.
  78. قصيدتي: Time Has Come وترجمتها.
  79. * الغـرفــــــــــــــــة الضائعة*
  80. *الشاعر السويدي هاري مارتينسون*
  81. قصة قصيرة مترجمة للكاتب الروسي " أنطوان تشيكوف " ورقة الحظ
  82. في ثلاث قارات بحثاً عن بلقيس
  83. Sacred Valley Call: Fear Not