الدكتور أحمد رامي :
شطّر عشرة أبيات من قصيدة د. سمير العمري تدللي
الجواب
[gasida= font=",6,,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black""]
خطَرَتْ عَلَى قَلْبِي فَقُلْتُ لَهَا: اعْتَلِـي = (و تيممي وصلي و لا تتحولي)
(و تنعمي بتزلفي و تشوفي) = وَتَـــدَلَّـــلِــــي مَــــــــــا شِـــــئْـــــتِ أَنْ تَــتَـــدَلَّـــلِـــي
وَتَـــجَـــوَّلِـــي بَــــيـــــنَ الـــكَـــوَاكِـــبِ نَـــجْـــمَـــةً = (نعم العروج إلى المقام الأمثل)
(عن قبلة العشاق لا تتزيلي) = وَتَـسَــلَّــلِــي فِـــــــي الــقَــلْـــبِ بَـــــــدْرَ تَــبَـــتُّـــلِ
وَتَــصَــوَّرِي مَــــا رَاقَ مِـــــنْ قَــوْلِـــي هَـــــوَى = (إني انتظمت حروف قول مجمل)
(فإذا انتبهت من الترسّل أقبلي) = وَتَــسَــوَّرِي مِــحْــرَابَ صَـمْـتِــيَ مِــــنْ عَــــلِ
إِنِّـــــــــــي بِــــإِبْــــرِيــــقِ الـــمَـــحَـــبَّـــةِ أَحْــــتَــــسِــــي = (عذب الأماني من نمير سلسل)
(تسّاقط الخطرات كي يروي الهوى) = جَــدْبَ المَشَـاعِـرِ فِــي القُـلُـوبِ الـعُـذَّلِ
وَأَلُــــوكُ مِــــنْ هَــــرَجِ الــحَــوَادِثِ بَـاسِــمًــا = (خمطا تخبط في نقيع الحنظل)
(و أهز جذع الصبر حتى أتقي) = جَــنَـــفَ الـــــوَرَى وَأَغُـــــضُّ عَــمَّـــنْ يَـأْتَــلِــي
مَـا انْفَـكَّ يَمْنَعُنِـي الـتَّـوَرُّعُ فِــي الـجَـوَى = (حتى اغتبقت الحزن بعد تعلّل)
(و مضيت أنتهج الترحل في دمي) = حَــتَّـــى جَـنَــيــتُ عَــلَـــى غَــرِيـــبِ الـمَــنْــزِلِ
أَسْــعَــى بِـأَجْـنِـحَـةِ الـخَـيَــالِ إِلَــــى غَـــــدِي = (و أغذ سيري نحو أفق أفضل)
(سأمر عبر مسافتي لحصافتي) = وَأُعِـــيــــدُ مِــــــــنْ ذِكْــــــــرَى الــــزَّمَــــانِ الأَوَّلِ
زَمَــــــــــنٌ بِــــــــــهِ خَـــلّـــفْــــتُ أَيَّــــــــــامَ الـــصِّــــبَــــا = (ترنو إلى توليف يوم أجمل)
(و فطمتُ منها خيبتي و تعاستي) = وَتَـــــرَكْـــــتُ طِـــــيـــــبَ تَــهَــلُّـــلِـــي وَتَـــأَثُّــــلِــــي
سَــــــأَظَــــــلُّ أَحْــــــفَــــــظُ لِــلــمَــحَـــبَّـــةِ ذِمَّــــــــــــةً = (تسعى بها النسمات حين تحن لي)
(و ستنقل الركبان عني همة) = تُــقْــصِــي عَــــــنِ الــوَاشِــيـــنَ كُـــــــلَّ مُـــؤَمَّــــلِ
لَـــــوْ جِـئْـتِـنِــي لَـفَـتَــحْــتُ جَـــنَّـــةَ مُـهْـجَــتِــي = (فتهيئي علّ الغشاوة تنجلي)
(و سكبت من روح اليقين لمن يلي) = وَلَـقُـلْـتُ: يَـــا نَـفْــسُ اطْـمَـئِـنِّـي وَادْخُــلِــي[/gasida]
ما خارج القوسين : من أصل قصيدة تدللي
ما بين قوسين : من نضمي
هنا رابط رائعة الدكتور العمري "تدللي"
https://www.rabitat-alwaha.net/showthread.php?t=55187
محبتي و تقديري



رد مع اقتباس
