فارسية

فارسية ..
,,,

( مَنْ أَنْتِ ؟ ) , قَالَتْ : ( مِنْ بِلَادِ الشَّمْسِ , مِنْ أَرْضٍ حَبَاهَا المَجْدُ مِنْ عَينَيهِ رِمْشَهْ مِنْ " أَصْبَهَانِ الوَرْدِ " خَدِّي , وَ الَّلمَى مِنْ عِطْرِ " تَبْرِيزِ الهَوَى " , عَبَقُ البَنَفْشَهْ ) .. (1) مَدَّتْ يَدًا مِنْ سُنْدُسٍ - نَحْوِي - بِهَا حِيكَ الدَّلَالُ - نُعُومَةً - فَخَشْيتُ خَدْشَهْ وَ مَدَدْتُ كَفِّي فَاحْتَضَنْتُ حَرِيرَهَا وَ سَرَى - بِكِلْتَا الرَّاحَتَينِ - صِرَاعُ رِعْشَةْ وَ وَدَدْتُ لَو أَنِّي - هُنَاكَ - بِصَدْرِهَا مَيتٌ , وَ أَنَّ عَلَى قِبَابِ النُّورِ نَعْشَهْ سَلَّتْ أَصَابِعَهَا بِمَكْرٍ - مِنْ يَدَي - وَ تَفَحَّصَتْنِي بَينَ إِنْكَارٍ وَ دَهْشَةْ ( يَا أَيُّهَا العَرَبِيُّ ) - قَالَتْ - ( نَحِّ عَنْ دَرْبِي ) , وَ إِذْ بِيَ كَالبَعِيرِ هَوَى بِقَشَةْ .. (2) نَكَأتْ جُرُوحَ " الشَّرْقِ " - تَحْتَ أَضَالِعِي - وَ اسْتَنْفَرَتْ - مِنْ حِقْدِيَ المَخْزُونِ - وَحْشَهْ ( مَنْ أَنْتِ يَا ابْنَةَ فَارِسٍ ؟ بِالفَخْرِ لَا تَتَرَفَّعِي , فَلَنَحْنُ أَورَثْنَاكِ جَأشَهْ ! سِفْرُ الحَضَارَةِ سَطَّرَتْهُ حُرُوفُنا وَ بِهِ زَعِيمٌ لَو أَرَدْتُ - اليَومَ - نَبْشَه إِنْ تَسأَلِي عَنَّا " الأسَاوِرَ " تَعْلَمِي فَخُيُولُنَا هَدَّتْ عَلَى " كِسْرَاكِ " عَرْشَهْ .. (3) إِنَّا حَمَلْنَا المَجْدَ مِشْكَاةَ الهُدَى فَلْتَنْظُرِي آثَارَهُ - فِيكُمْ - وَ نَقْشَهْ عُودِي - أَنَا العَرَبِيُّ - إِنْ تَسْتَنْهِضِي غَضَبِي لَقِيتِ بِهِ البَلَاءَ , وَ نِلْتِ بَطْشَهْ )

....
المفردات :
ــــ
( 1 )
ـــ
أصبهان : أصفهان , مدينة فارسية
تبريز : مدينة فارسية
بنفشه : البنفسج باللغة الفارسية ( ففيها : السين شين و الجيم هاء )
( 2 )
ـــ
إشارة للمثل القائل : القشة التي قصمت ظهر البعير
( 3 )
ـــ
الأساور : رمز لأساور كسرى
كسراك ( كسرى ) : ملك الفرس , و الكاف للخطاب

قصيدة رائعة من شاعر رائع
حضوراً وعطاء
بارك الله فيك وشهادتي فيك مجروحه
فلك فائق تقديري
اختك
ينابيع السبيعي

الله الله
شاعرٌ و رب الكعبة
عال كعبُكَ
قافيةٌ صعبة ذلّلتَها
فكانت كما تشتهي و تحبّ

لا فض فوكْ
محبتي

د. عمر هزاع
لله درها من فارسية فجرت فيك
ومنك هذا الجمال
فنهلت من عذب بئرك شعرا
تسبح فيه نفوسنا
وتحلق فيه أرواحنا
جميلة جميلة مبنى ومعنى
وَ مَـدَدْتُ كَفِّـي فَاحْتَضَـنْـتُ حَرِيـرَهَـا
وَ سَرَى - بِكِلْتَا الرَّاحَتَينِ - صِـرَاعُ رِعْشَـةْ
جمال ولهفة وحنين وشوق هذا البيت
سآخذه معى لأستظل بأفيائه
تحيتى لك
ولطيب حرفك

رائعة من روائعك

أيها الحر الأبي ، الذي لا يأسره الجمال إن كان وراءه ما وراءه

إِنْ تَسأَلِـي عَـنَّـا " الأسَــاوِرَ " تَعْلَـمِـي فَخُيُولُنَا هَدَّتْ عَلَى " كِسْرَاكِ " عَرْشَـهْ إِنَّـا حَمَلْنَـا المَـجْـدَ مِشْـكَـاةَ الـهُـدَى فَلْتَنْظُـرِي آثَـارَهُ - فِيـكُـمْ - وَ نَقْـشَـهْ

عز وإباء ، ورفعة ..

ولا تنس أن الإسلام يجب ما قبله .

عُـودِي - أَنَـا العَرَبِـيُّ - إِنْ تَسْتَنْهِـضِـي غَضَبِي لَقِيتِ بِـهِ البَـلَاءَ , وَ نِلْـتِ بَطْشَـهْ )

فماذا تريد من عودتها وقد سلت أصابعها بمكر .. ؟!



تقبل تحيات وتقدير أخيك .

للتثبيت إجلالاً وإعجاباً !

ولي عودة من جهة الشرق ! :)

قصيدة رائعة من شاعر رائع
حضوراً وعطاء
بارك الله فيك وشهادتي فيك مجروحه
فلك فائق تقديري
اختك
ينابيع السبيعي

بوركت أخيتي المكرمة
ثناؤك شهادة تقدير للقصيدة وصاحبها
وبكما أعتز

قصيدة رااائعة

و الفارسيات و خاصية بنات الشمالـــــــــ ( إصفهان و غيرها ) معروفات بالجمال الأوروبي و نعومة و بياض البشرة


يا لها من فارسية فاتنة استحقت منك كل هذا الإبداع

شكرا لها حين صاغتك قصيدة تترنم لها و نقرأك نحن بكل جمال


شكرا لكما


رعاك الله

الله الله
شاعرٌ و رب الكعبة
عال كعبُكَ
قافيةٌ صعبة ذلّلتَها
فكانت كما تشتهي و تحبّ
لا فض فوكْ
محبتي

أخي الحبيب القريب
إعجابك بها
فخر لي و لها
فدمت كما عرفتك شاعرًا من طراز رفيع
و أديبًا خلوقًا يقل مثاله
تحيتي

كعادتك أيها الدكتور الكبير.....
مبدع ماهر باهر
لله درُّك شاعر شاعر
ابنك